Translation of "process is conducted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The review process was conducted in a procedurally sound manner. | 这次审查进程是按正确程序进行的 |
| In the absence of a computerized border control system the identification process is conducted manually, which is time consuming. | 由于没有电脑化边境管制系统 查证工作只能以人工方式进行 但这种方式很费时间 |
| The inventory review process is conducted in three stages initial check, synthesis and assessment, and individual review. | 6. 清单审评工作分三阶段进行 初步核对 综合和评估 以及单项审评 |
| The process was conducted in a closed group, behind closed doors. | 这个过程是在一个人数有限的小组中关门进行的 |
| the trial was being conducted in accordance with the due process of the law | 审判是否按照正当法律程序进行 |
| An online discussion is currently being conducted as part of a process of producing a child friendly Q A about the study. | 为了方便儿童阅读 目前正在编印有关研究项目的 问答 在网上开展讨论是这项工作的组成部分 |
| This review will be conducted through a broad consultative process, including both United Nations and external expertise. | 这次审查将通过联合国内外专才参加的广泛协商过程进行 |
| Her Government would continue to evaluate how it conducted commissions and, when appropriate, make changes to improve the process. | 美国政府将继续评估它如何主持军事委员会 并酌情作出改变 以改进这个程序 |
| (c) Where a recommendation is deemed to be an ongoing function or activity, a formal review of the current process will be conducted by the specified target date | (c) 如果认为某项建议是一项需要持续执行的职能或活动 则必须在特定目标日期前对现行程序进行正式审查 |
| A main consideration guiding the training conducted under the programme is that the subjects covered should play a catalytic role in the development process and should contribute to linking local needs and conditions with the follow up process with respect to major conferences. | 本方案培训活动的一个主要指导原则是 所涉的主题应在发展进程中发挥媒介作用 并应有助于将当地的需要和条件与主要会议的后续程序相联系 |
| A similarThis process was initiated in the aftermath of CRIC 3 and is being conducted through the representatives of the regional groups of the UNCCD, in consultation with the CRIC Bureau. | 20. 审评委第三届会议之后启动了类似的进程 并且正通过 防治荒漠化公约 地区组的代表与审评委主席团协商进行 |
| First, as to process, as you yourself have said frequently, Mr. President, negotiations and decision making in the United Nations should be conducted in the context of an open, transparent and inclusive process. | 第一 就过程而言 主席先生 像你自己经常说的那样 联合国内的谈判和决策应该在一种公开化 有透明度和包容性的过程中进行 |
| The ERA process may be conducted by the procuring entity itself, using licensed software, or outsourced to a third party ERA service provider. | 4. 电子逆向拍卖既可由采购实体自己使用获得许可证的软件进行也可外包给第三方电子逆向拍卖服务提供商 |
| A background check is then conducted pursuant to the application | 该法律的特点就是男子或妇女传给子女国籍的问题上体现的不平等 |
| If properly conducted, the constitution drafting exercise will provide an opportunity for those who have so far stayed away from the political process to reconsider their options. | 草拟宪法的工作如果能适当进行 就能为那些迄今为止未没有参与政治进程的人提供一个机会 重新考虑他们的选择 |
| This is conducted by the University of Chicago every other year. | 是由芝加哥大学发起的 隔年会有一次 |
| Under Indonesian law, abortion conducted outside recognized medical facilities is illegal. | 依据印度尼西亚法律 在公认的医疗机构以外的机构进行堕胎是非法的 |
| This is an outreach station conducted at a school for the blind. | 这个长远的安置 引导着盲童学校 |
| According to the latest census conducted in 2001, Anguilla's population is 11,561. | 5. 根据在2001年举行的最新人口普查 安圭拉人口为11 561人 |
| This process is a very calculated process. | 这个过程完全是个计算的过程. |
| An assessment thereof is conducted automatically by the Egyptian Ministry of the Interior. | 埃及内务部正在为此主动进行评估 |
| Finally, due process is just that a process. | 最后 正当程序不过是一个程序 |
| As a part of the reform of education legislation in Bosnia and Herzegovina, a process of harmonization and modernization of the current education legislation in the Entities, i.e. cantons, will be conducted. | 551. 作为波斯尼亚和黑塞哥维纳教育立法改革的一部分 将要对各实体 即州的现行教育立法进行协调和现代化 |
| Our third concern is that the tables do not distinguish between indicators based on surveys conducted by national statistical offices (perhaps with funding assistance) or those conducted by international agencies. | 35. 我们担心的第三个问题是 表格并未将依据国家统计局开展的调查 也许得到资金援助 得到的指标与依据国际机构开展的调查得到的指标区分开来 |
| Recommends that no person should be transferred to a State where there is a real risk of indefinite detention without trial or of any proceedings which may be brought against the person transferred being conducted in flagrant violation of international due process standards | 10. 认为应使不论以何种方式涉及移交人员的有关司法和行政当局认识到 必须确保遵守国际人权和难民法 应该使可能被移交的人有机会提出人权方面的关注 并有效地对移交措施的合法性提出质疑 |
| Their assessment is that, from a technical perspective, the elections have been well conducted. | 他们的评估是 从技术角度而言 选举工作进展良好 |
| The fellowship programmes are conducted on an annual basis and participation is competition based. | 11. 研究金方案每年举办 参加者须竞争获得资格 |
| First of all, research is being conducted into the background causes of teenage pregnancies. | 首先 正在研究少女早孕的背景原因 |
| A significant level of procurement is conducted by UNHCR field offices and implementing partners. | 23. 难民署外地办事处和执行伙伴进行了大量采购 |
| TRMM is being jointly conducted by Japan and the United States to measure tropical rainfall. | 108. 日本和美国目前正在联合执行热带降雨量测量飞行任务(TRMM) 对热带降雨量进行测量 |
| Most research work is reported in Thai, except when conducted in cooperation with international organizations. | 大部分研究工作除非同国际组织合作进行 都用泰文加以报导 |
| This is all behavioral autonomy here that's being conducted by the robot on its own. | 这全都由机器人 自己执行 |
| According to the most recent general census, conducted in 2004, the estimated population is 3,150,000. | 17. 根据2004年进行的最近一次人口普查 人口约为315万人 |
| For our part, Botswana is prepared to be flexible in negotiations conducted in good faith. | 就我国而言 博茨瓦纳在真诚的谈判过程中愿意采取灵活立场 |
| Croatia conducted public information programmes. | 11. 克罗地亚开展了公众信息运动 |
| As part of the reliability assurance process regular proof firings of different sub munition lots should be conducted, and lots that fail to achieve the required function rate should not be used on operations. | 作为可靠性保证程序的一部分 应对不同批次的子弹药定期进行试射 达不到所要求的作用率的批次不应当投入使用 |
| wait for any child process whose process group ID is equal to that of the calling process. | wait for any child process whose process group ID is equal to that of the calling process. |
| One study conducted by an NGO shows sexual harassment in the workplace is widespread and no profession is immune. | 某个非政府组织进行的一项调研报告表明 工作场所的性骚扰现象十分普遍 各行各业无一例外 |
| The Department had just received a report on the initial survey conducted at all such locations and was now formulating a process for project management that was consistent with the latest security and safety principles. | 安全和安保部刚刚收到了有关对所有这种地点进行的初步调查的报告 目前正在按照最新的安保原则拟订项目管理进程 |
| A comprehensive review of vendor management conducted in the first quarter of 2004 made recommendations to simplify, streamline and harmonize the vendor registration process and to share this responsibility among the various United Nations organizations. | 11. 在2004年第一季度进行的供应商管理全面审查建议简化 精简并统一供应商注册程序 并由联合国各组织分担这一责任 |
| Duterte told Kerry that the arbitration ruling will constitute the base when any negotiation is conducted. | 杜特尔特对克里表示 在进行任何磋商时 仲裁裁决都将成为基础 |
| Peace is a process. | 和平是一个进程 |
| Peace is a process. | 和平是一项进程 |
| The European Union stands ready to assist the Palestinian Authority financially, technically and politically with the elections, in liaison with other members of the Quartet and the international community, to ensure that the electoral process is conducted in accordance with international principles for genuine democratic elections. | 欧洲联盟随时准备与四方其他成员及国际社会联合 为巴勒斯坦权力机构提供财政 技术和政治援助 以确保根据有关真正民主选举的国际原则开展选举进程 |
| The European Union stands ready to assist the Palestinian Authority financially, technically and politically with the elections, in liaison with other members of the Quartet and the international community, to ensure that the electoral process is conducted in accordance with international principles for genuine democratic elections. | 欧洲联盟愿意与其他四方成员和国际社会保持联络 在财政 技术和政治上帮助巴勒斯坦权力机构开展选举工作 以确保选举进程符合国际上关于真正的民主选举的原则 |
Related searches : Is Conducted - Evaluation Is Conducted - Is Conducted From - Survey Is Conducted - Is Conducted Through - Is Currently Conducted - Business Is Conducted - Is Being Conducted - It Is Conducted - Research Is Conducted - Is Conducted With - Is Conducted For - Test Is Conducted - Is Not Conducted