Translation of "is conducted with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

Most research work is reported in Thai, except when conducted in cooperation with international organizations.
大部分研究工作除非同国际组织合作进行 都用泰文加以报导
Our third concern is that the tables do not distinguish between indicators based on surveys conducted by national statistical offices (perhaps with funding assistance) or those conducted by international agencies.
35. 我们担心的第三个问题是 表格并未将依据国家统计局开展的调查 也许得到资金援助 得到的指标与依据国际机构开展的调查得到的指标区分开来
Subsequently, two telephone interviews were conducted with the claimant.
随后 同该索赔人进行了两次电话交谈
The regional census programme is expected to be conducted in full cooperation with global, regional, subregional and national partners.
区域普查方案将与全球 区域 分区域和国家合作夥伴充分合作加以进行
Trade had been and could again be conducted with the islands, with mutual benefits.
与群岛的互惠贸易一直在开展 并且可能再次开展
Enrollment is conducted based on an open competition, and in accordance with the rules and regulations of the secondary school.
入学以公开竞争为基础 以中学的法规和规范为准绳
The document also describes the institutional setting in which national research is conducted and collaboration with international and regional bodies.
需要更多的方案 便利来自发展中国家机构的专家向发达国家机构交流
ISAS conducted space experiments with particle accelerator (SEPAC) jointly with NASA in 1983 and 1992.
76. 航宇和航空科学研究所1983年和1992年与美国航天局联合进行了粒子加速器空间实验
The review is to be conducted in accordance with resolution 1244 (1999) and the relevant presidential statements of the Security Council.
审查将依照第1244 1999 号决议和安全理事会的有关主席声明进行
With the security authorities, raid and search operations were conducted in tandem.
我们同安全当局联手展开突击和搜查行动
A background check is then conducted pursuant to the application
该法律的特点就是男子或妇女传给子女国籍的问题上体现的不平等
Across the region, there is fatigue with the wildness and disorder that politics conducted by firestorm brings. There is growing recognition that change is best accompanied by stability, and that democracy works only if debate is conducted in an atmosphere in which arguments can be bold, even harsh, but not inflammatory.
如果可以以进化形式达到目的显然是更好的选择 坦率地讲 叙利亚如果采取这种形式恐怕会有更好的结果 人们已经尝够了急风暴雨式执政的味道 民众已经厌倦了粗暴执政带来的野蛮和无序 人们开始认识到稳定才是改革最好的搭档 只有在大胆 甚至犀利辩论但杜绝粗暴和煽动的氛围下才有利于进行民主建设
Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM.
Novocure进行了 第一阶段的三个随即试验 病人都是GBM复发
Following the methodology developed with OIOS, each sub programme conducted a self assessment.
7. 按照监督厅拟定的方法 每项次级方案举行一次自我评估
This is conducted by the University of Chicago every other year.
是由芝加哥大学发起的 隔年会有一次
Under Indonesian law, abortion conducted outside recognized medical facilities is illegal.
依据印度尼西亚法律 在公认的医疗机构以外的机构进行堕胎是非法的
As Japan has already underlined in this debate, such assistance is most effective when conducted within development partnerships aligned with broader development goals.
正如日本在本次辩论中强调指出的 在赞成广泛发展目标的发展伙伴中间提供这种援助 效果最为好
the trial was being conducted in accordance with the due process of the law
审判是否按照正当法律程序进行
This is an outreach station conducted at a school for the blind.
这个长远的安置 引导着盲童学校
According to the latest census conducted in 2001, Anguilla's population is 11,561.
5. 根据在2001年举行的最新人口普查 安圭拉人口为11 561人
With the support of IAEA, the Centre has conducted five international courses on physical protection.
在原子能机构的支持下 中心已开办五期有关实物保护的国际课程
In conjunction with its regular meetings, the LEG has conducted interactive sessions with national NAPA teams of host countries.
24. 专家组结合其常会 与东道国本国的国家适应行动方案组举行互动会议
An assessment thereof is conducted automatically by the Egyptian Ministry of the Interior.
埃及内务部正在为此主动进行评估
Trials had been conducted in accordance with the law and sentences had been handed down in conformity with judicial procedure.
案件审理尊重法律 宣判符合法律程序
(d) Studies conducted on the problem of the collision of nuclear power sources with space debris
(d) 就核动力源与空间碎片碰撞问题进行的研究
Note Surveys and censuses marked with an asterisk ( ) were conducted by the National Statistical Institute (INE).
注 标有星号的调查和普查是由国家统计研究所进行
The assessment of the intergovernmental machinery (recommendation 3) was being conducted in consultation with the commissions.
对政府间机构进行评估 建议3
An inquiry shall be conducted confidentially and in accordance with any modalities determined by the Committee.
2. 调查应根据委员会确定的方式机密地进行
It was understood that the study is to be conducted on an open ended basis and with particular emphasis on meetings of military and technical experts.
这项研究理所当然应该在可自由参加的基础上进行 同时尤其要强调采用召开军事和技术专家会议的方式
The open initiative of UNESCO, conducted jointly with space agencies, on the use of space technology for monitoring World Heritage and natural sites is developing well.
59. 教科文组织与空间机构联合发出的关于利用空间技术监测世界遗产和自然遗址的公开倡议正在取得良好进展
Their assessment is that, from a technical perspective, the elections have been well conducted.
他们的评估是 从技术角度而言 选举工作进展良好
The fellowship programmes are conducted on an annual basis and participation is competition based.
11. 研究金方案每年举办 参加者须竞争获得资格
First of all, research is being conducted into the background causes of teenage pregnancies.
首先 正在研究少女早孕的背景原因
A significant level of procurement is conducted by UNHCR field offices and implementing partners.
23. 难民署外地办事处和执行伙伴进行了大量采购
Once a review has been conducted and published, it is updated to ensure that the conclusions of the review are consistent with findings from the latest research.
审议一旦完成并公布 它会随时更新以确保审议的结论与最新调查结果保持一致
A solar stills project for schools is being conducted in conjunction with the Centre for Research Management and Environmental Studies at the University of the West Indies.
与西印度群岛大学研究管理和环境研究中心一道为学校开展一个太阳能蒸发器项目
The pilot project entitled From prison back home , developed together with the Government of Uganda, was successfully conducted and is ready to be replicated in other countries.
试点项目 从监狱回到家园 是同乌干达政府一道开展的 成果满意 准备向其他国家推广
In a study I conducted with Simona Botti and Kristina Orfali, American and French parents were interviewed.
在我与西蒙娜 博蒂和克里斯蒂娜 奥法里一起 进行的研究里 几对美国夫妇和法国夫妇 接受了访谈
Meetings were also conducted with victims and their families, representatives of civil society and United Nations staff.
还会见了受害者及其家属 民间社会代表和联合国的工作人员
With this new perspective, 33 courses conducted in English, French or Spanish offered training to 1,837 delegates.
根据这一新的角度 以英 法或西语讲授的33门课程向1 837名代表提供了培训
Following the consultation, a Sensitisation and Advocacy Session was conducted with members of the Government and Parliament.
协商会议结束之后 召开了一个有政府成员和议会议员参加的增强敏感认识与宣传会议
TRMM is being jointly conducted by Japan and the United States to measure tropical rainfall.
108. 日本和美国目前正在联合执行热带降雨量测量飞行任务(TRMM) 对热带降雨量进行测量
This is all behavioral autonomy here that's being conducted by the robot on its own.
这全都由机器人 自己执行
According to the most recent general census, conducted in 2004, the estimated population is 3,150,000.
17. 根据2004年进行的最近一次人口普查 人口约为315万人
For our part, Botswana is prepared to be flexible in negotiations conducted in good faith.
就我国而言 博茨瓦纳在真诚的谈判过程中愿意采取灵活立场

 

Related searches : Conducted With - Is Conducted - Are Conducted With - Was Conducted With - Survey Conducted With - Interview Conducted With - Evaluation Is Conducted - Is Conducted From - Survey Is Conducted - Process Is Conducted - Is Conducted Through - Is Currently Conducted - Business Is Conducted - Is Being Conducted