Translation of "process is underway" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNDP has already completed this process and it is underway for UNICEF.
开发计划署已经完成同侪审查 儿童基金会正在进行之中
And the same process is just getting underway with NGOs in East Africa.
非洲东部的 NGO也在开始同样的步骤
It matters to mention that the process of reform of the Criminal Code is underway.
需要指出的是 莫桑比克正在改革刑法
Is Cold War II Underway?
第二次冷战爆发了吗
An evaluation of this strategy is underway.
正在对该战略进行评估
He is over the English Channel and underway.
他穿过英吉利海峡和海底通道
The same day they were released, while an investigation is currently underway.
拘留者当天被释放 调查目前仍在进行中
Consequently, a review of the 2001 Recommendation on Money Laundering is underway.
为此 正在对2001年有关洗钱的建议进行审查
Flamingos covered continents. Migrations got underway.
火烈鸟遍布各大洲 它们开始远途迁徙
There are also research projects underway.
也在开展研究项目
Efforts aimed at inverting this situation, are underway.
莫桑比克正在为改变这种情况而努力
Yet malaria is a preventable and treatable disease. The task of eliminating malaria, country by country, and eventually reaching global eradication, is underway.
每年有100多万人死于疟疾 其中大部分是儿童 然而 疟疾却是一种可以预防和可以治愈的疾病 一个接一个国家消灭疟疾 并最终达到全球消灭目标的消灭疟疾的任务正在进行中 这一次 我们不能在这一任务完成之前止步不前
But do widely accepted labels like Information Age and knowledge based society adequately describe the global movement that is underway?
但是 像 信息时代 及 知识社会 等被广为接受的标签能否真正说明正轰轰烈烈展开的全球运动
There is, for example, a project that's underway to sequence a thousand individuals their genomes from different parts of the world.
有一个正在进行的项目 在为一千个人的基因组排序 这些人来自世界各地
This report highlights activities currently underway and outlines the government's long term objectives.
该报告突出介绍了目前正在开展的活动 概括了政府的长期目标
Consultations are underway with different police training institutes for its curriculum and contents.
正在同各警察培训机构进行磋商 了解其课程和内容情况
As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway following the USFDA approval.
就在我们说话的时候 世界上首例用人类胚胎干细胞治疗脊髓受损的实验 在美国食品药物管理局批准下 正在进行当中
Collaborative work is underway with the Department of Education to address issues related to communicable diseases (including RSV) in children's day care facilities.
正与教育部开展协调工作 以解决儿童日托设施中传染病 包括呼吸道合胞病毒 相关问题
A series of specific actions is underway to clearly document the presence of blacks and people of other ethnic origins in Brazilian life.
目前正在实施一系列的具体行动来明确编制关于黑人和其他族裔在巴西生活中存在状况的文件
That indeed, a mass extinction was underway in our fields, in our agricultural system.
那就是 的确 在我们农业系统中 大量的灭绝
Given this, China s leaders must use a combination of financial sector reforms and improved public sector incentives to increase access to capital in sectors with high potential rates of return. In fact, this process is underway with the licensing of new private banks and the development of China s shadow banking system.
有见及此 中国领导人必须将金融部门改革和提高公共部门积极性相结合,以增加与高潜在回报部门资金的联系渠道 事实上 该进程已经在发放新私营银行牌照与中国影子银行的发展过程中不断得到了推进
This process is already underway, particularly in Italy and France, through cuts in social security contributions for lower paid workers, tighter conditions for drawing unemployment benefits, and tax credits for the working poor. Since the mid 1990 s, the relative decline in employment in these countries has, indeed, been slightly reversed.
这一进程已经开始 特别是在意大利和法国 这一进程通过为低工资工人降低社会保险金 更为严格的提取失业福利条件以及为 工薪穷人 提供税收抵免实现 从二十世纪九十年代以来 这些国家的相对就业率下降确实有所扭转
Six weeks they had all people in the banking industry pretend a pandemic was underway.
六周的时间里 他们让银行业所有从业人员 假装处在疫情流行的状态中
Is the worst behind us or ahead of us? To answer these questions, we must understand that a vicious circle of economic contraction and worsening financial conditions is underway.
那么2009年的情况会怎样呢 最糟糕的时候是已经过去了还是尚未到来 要回答这些问题 我们必须认识到经济紧缩的恶性循环和持续恶化的财政状况还远未结束
Now comes a second, potentially even more powerful, wave of digital technology that is replacing labor in increasingly complex tasks. This process of labor substitution and disintermediation has been underway for some time in service sectors think of ATMs, online banking, enterprise resource planning, customer relationship management, mobile payment systems, and much more.
现在 第二波数字技术浪潮正在到来 这一次浪潮力量更大 并将在越来越复杂的任务中取代劳动力 这一劳动力替代和脱媒过程在服务部门已经开始了一段时间 如ATM机 在线银行 企业资源规划 客户关系管理 移动支付系统 等等 这一演进方向正在传导给商品生产 机器人和3D打印正在取代劳动力
There's now a new research project underway at the Karolinska in Sweden to prove that hypothesis.
这是一项在瑞典的Karolinska 进行的新研究项目 来证实我们的假设
This is where the effort to devise institutional mechanisms to check and balance elite behavior enters the picture. Indeed, the search for such mechanisms is precisely what is now underway in Pakistan.
这也是为何要设计体制性机制来制衡精英阶层行为的原因 其实对这类机制的探索也在当今的巴基斯坦也已经开展了
Inadequate, outdated legislation on domestic violence. A new legislation or legal reform is underway and this will incorporate more efficient measures against violence, particularly domestic violence.
新的立法或司法改革正在进行 并会提供更有效的措施打击暴力 特别是家庭暴力
This process is a very calculated process.
这个过程完全是个计算的过程.
What will we find as we map the living world, as, finally, we get this underway seriously?
那么 假如我们真的去对现实世界中的生物进行测序 将会带来什么
And we've got a mother infant play scenario that we're hoping to complete underway at the moment.
我们在场景里也有了母婴间的玩耍 我们希望现在我们可以完成这个过程
There's research underway now at Harvard Medical School to pick the optimum pairs to maximize that benefit.
这些试验正在哈佛医学院进行 来挑选出最优组合 最大化效果
Intensive CH4 measurement and modeling is underway because of significant uncertainties in both anthropogenic and natural emission data that are critical for estimating the global CH4 budget.
目前在对CH4进行集中测量和模型制作 因为在人为的排放和自然排放数据中存在着重大的不确定因素 而这些数据对估算全球CH4的聚集量至关重要
Indeed, after four years (2007 2010) of either recession or sub par recovery, the process of balance sheet repair while not completed yet is underway, and may result in less saving and more spending to boost growth in advanced economies. The damage from the financial crisis is still ongoing, but stronger growth can heal many wounds, especially debt driven wounds.
事实上 在经历四年 2007 2010 的衰退或者低速复苏后 资产负债表的修复进程 虽未彻底完成 正在不断推进 也将会带来更少的储蓄以及更多的消费去刺激发达经济体的增长 金融危机所造成的影响依旧持续 但更强劲的增长将安抚许多创伤 尤其是那些由债务所引发的创伤
Finally, due process is just that a process.
最后 正当程序不过是一个程序
One of the key activities underway concerns the elaboration of a new convention on the prevention of terrorism.
目前正在进行的关键活动之一涉及到制定新的防止恐怖主义问题公约
As a result of analysis of these reports 5 criminal cases have been initiated and criminal investigations are underway.
在这些报告作出分析之后 五个刑事案件已经立案 刑事调查正在进行
Efforts are underway to have a similar annexure adopted in the other three provinces and at the federal level.
正在努力促使其他三个省和联邦一级通过类似的附件
Efforts are underway to incorporate population welfare education as a subject in the syllabi, being developed by women experts.
正在努力把人口福利教育作为一个科目纳入教学大纲 这部分教材正在由妇女专家编写
The preparation of national plans of action for children, completed or underway in 86 countries since the special session is a key element of follow up to the session.
71. 自特别会议以来86个国家已完成或正在编写儿童问题国家行动计划是该会议后续行动的关键因素
At the end of the year, projects were underway in 36 States with data from Nevada and Washington nearing completion.
到年底 已在36个州开展这些项目 内华达和华盛顿州的数据已接近完成
Negotiations to sign the MOU are underway with a number of other countries, including Canada, Colombia, Japan, Malaysia and Panama.
目前正同一些其他国家谈判签署谅解备忘录 包括加拿大 哥伦比亚 日本 马来西亚和巴拿马
wait for any child process whose process group ID is equal to that of the calling process.
wait for any child process whose process group ID is equal to that of the calling process.
Significant efforts are underway at the Federal and agency levels and within MTPE to coordinate and convey program results more effectively.
目前正在联邦和机构各级并在MTPE范围内做出重大努力 更有效地协调和传播方案成果
Efforts are underway to introduce this annexure in the other three provinces as well as well as at the Federal level.
正在努力在其他三个省和联邦一级引进该附件

 

Related searches : Process Underway - Is Underway - Underway - Testing Is Underway - Project Is Underway - Change Is Underway - Which Is Underway - Is Now Underway - Construction Is Underway - Is Well Underway - Is Currently Underway - Work Is Underway - Operation Is Underway - Processing Is Underway