Translation of "processed for clearance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Clearance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

OIOS found that personal clearance action forms were not processed in a timely manner, but noted that initiatives have been taken to simplify the process.
监督厅发现 人事审批行动表没有及时处理 但注意到已采取行动来简化程序
Figure 8 Benefits processed
图8 已处理的养恤金
Number of benefits processed
A. 处理的养恤金案件数目
In the area of clearance of landmines and explosive remnants of war, the United Nations had bolstered its support to Member States for technical surveying, mapping, marking, clearance, post clearance documentation, community liaison and the handover of cleared land.
3. 在扫雷和战争残留爆炸物领域 联合国加强了向会员国提供的技术勘察 绘图 标志 扫雷 扫雷后的文件记录 社区联系和转交已扫雷土地的支持
Can South South trade in semi processed goods for further processing, and in partially processed goods for processing into final agro industry related products, be translated into enhanced income to primary producers?
供进一步加工的半加工产品和供加工成最后与农用工业有关的产品的部分加工产品上的南南贸易是否能转化为增加初级生产者的收入
Contracts are now being processed.
目前正在签订这方面的合同
ERW clearance in theatre
战争遗留爆炸物在战区的清除情况
Figure 9 New York cases processed
图9 已处理的纽约个案
This draft report is a provisional text circulated for clearance by delegations.
非洲的经济发展 外国直接投资对增长和发展的作用
Items remaining, together with current items are being followed up for clearance.
正采取后续行动 结清余下的项目及当前的项目
The Board notes that UNOPS performed reconciliations between the Atlas accounts payable and the imprest field cash books and bank statements for transactions processed for the year ending 31 December 2004, and the resulting adjustments were processed.
委员会注意到 项目厅对2004年12月31日终了的年份所处理的交易核对了阿特拉斯应付账款和实地定额备用现金出纳簿及银行对账单 并处理了所产生的调整
These cases are processed through emergency procedures.
这些案件都通过紧急程序加以处理
The train clearance is 21 inches.
地铁列车下的空隙高21英寸
We have to get special flight clearance.
我們需要獲得特殊的飛行許可
We have to get special flight clearance.
此外我们还准备了特殊飞行许可
Real security, security checks, security watch, security clearance.
真正的安全 安全检查 安全监视 安全核查
UNDOF continued to carry out operational mine clearance.
观察员部队继续开展实地排雷工作
It was known that the preparation time of documents referred to the preparation time of various types of documents required for import and export before declaration, which was a major factor that affected the overall clearance time. In order to compress the clearance time and reduce the clearance costs, the documents must be reduced.
据了解 单证准备时间指报关申报之前对进出口环节所需各类单证的准备时间 是影响整体通关时间的一项主要因素 要想压缩通关时间 降低通关费用 必须减单证
In addition to addressing the immediate needs of the Mission to deploy through route and area clearance, the mine action component requires improved data collection in order to prioritize high and medium impact areas for clearance.
除了在公路和各地区排雷之后需要解决部署特派团的各项直接需要之外 排雷行动需要改进数据收集工作 以便确定排雷的高度优先和中度优先地区的顺序
They caught and processed crustaceans and a variety of fish.
船员捕捞了甲壳鱼类和其他多种鱼类 并进行了加工
The cash transactions processed by UNDP are being monitored closely.
正在对开发计划署处理的现金会计事项进行密切监测
International ship certificates and port clearance declarations are issued for 5 year periods, subject to regular verification.
国际船舶证书和核准出港申报单每5年签发一次 但须定期进行核查
Crime clearance rates are broadly comparable for crimes committed by or against members of all communities (a priority).
犯罪破案率与各族裔的犯罪或针对各族裔的犯罪极为相似 一项优先工作
Cooperation and technical, material and human assistance for the rapid and effective clearance, removal or destruction of MOTAPM.
二 为了迅速和有效地清除 排除或销毁MOTAPM而进行合作及提供技术 物资和人力援助
(d) Logistical support, including in the area of mine clearance
(d) 后勤支助 包括排雷领域内的后勤支助
Internal screening and clearance procedures of personnel are in place.
已制定了人员管制和资格审核的内部程序
Customs legislation promulgated to regulate customs clearance of such materials
关于此类材料结关手续的海关法规
India is willing to contribute technical assistance and expertise for mine clearance and rehabilitation programmes in international demining efforts.
印度愿意在国际排雷努力中为排雷和康复方案提供技术援助和专门知识
The exhibitors selected will be responsible for customs clearance of their exhibition material in accordance with German customs regulations.
入选的参展方必须负责按照德国海关的规定办理其展品的通关手续
Furthermore, Japan was currently undertaking field evaluation tests on mine clearance machines and detectors that had been developed in Japan as part of its programme of assistance to mine clearance.
此外 日本目前正在阿富汗对日本根据资助排雷研究计划研制的机械排雷装置和探雷器进行野外试验
Proposals for joint execution of bilateral projects were processed and implemented, and pilot surveys were initiated with a sample of countries.
与有关各方共同执行双边项目的建议得到了拟定和执行 而且从若干取样国家开始了试点研究
Both training and clearance operations progressed well, resulting in increased productivity.
训练和排雷行动都进展顺利 故效率也有所提高
Furthermore, such revenue is subject to clearance by the Israeli authorities.
此外 这种收入受制于以色列当局的清偿
We have no high fructose corn syrup, no trans fats, no processed foods.
我们不供应含高浓度果糖的玉米糖浆 不提供反式脂肪 不提供加工食品
And there's some ... And they went through all that we processed out loud.
他们分别说了想法,我们一起讨论了之后
For the first time, newspapers did not have to get clearance in advance from military intelligence for every article they intended to publish.
报纸首次不需要把打算发表的每篇文章都事先经由军事情报机关审查通过
Its mine clearance units applied United Nations standards and were available for participation in United Nations missions in various countries.
乌克兰的扫雷小队适用联合国的标准 可以参加联合国派往各国的特派团
The processed explosives sell for a range of prices, depending on the location of the sale, up to US 100 per kilogram.
经过加工的炸药在不同地区售价各异 最高可达每千克100美元
India strongly supports technical cooperation in mine clearance technology, equipment and training.
印度坚决支持在排雷技术 设备和训练方面进行技术合作
The processed data would be distributed to each local user station in the world.
处理过的数据随后传送给世界上各地的当地用户站
Of California's 90 seafood processors in 1995, only five processed significant quantities of swordfish.
1995年 加利福尼亚共有90所海产品加工厂 其中只有五个加工大量的箭鱼
Other significant environmental problems include land degradation caused by deforestation and inappropriate agricultural practices, water loss, and mangrove clearance for aquaculture.
其他严重的环境问题包括因滥伐森林和不适当的耕作做法导致的土地退化 水土流失以及为发展水产业清除红树林
Upon the request of the Government of the Syrian Arab Republic, UNDOF supervised mine clearance work carried out by a civilian Syrian mine clearance company in two villages in the area of separation.
应阿拉伯叙利亚共和国的请求 观察员部队对叙利亚一个民间排雷公司在隔离区两个村庄内的排雷工作进行了监督
And as you can see, that's three quarters of the food that we're eating for the most part processed foods and fast foods.
你看 我们吃的四分之三的食品 大多都是加工过的 或是快餐
Outputs Inventory records for Headquarters' assets and technical cooperation projects Processed travel authorizations, visa requests as well as shipment Registry and archives records.
总部资产和技术合作项目的库存记录 所处理的旅行许可 签证申请以及货运 登记记录和档案记录

 

Related searches : For Clearance - Processed For Payment - Processed For Delivery - Processed - Clearance For Access - Clearance For Export - Waiting For Clearance - Clearance For Ventilation - For Customs Clearance - Clearance For Use - Clearance For Construction - Allowance For Clearance - Clearance For Operation - Clearance For Import