Translation of "productive activities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Major Programme E Poverty Reduction through Productive Activities | 主要方案E 通过生产性活动缓减贫困 |
| Promoting the teaching of practical and productive activities | 自独立以来 尼日尔各 宪法 均宣布平等的原则 |
| Worse still, labor has been displaced from more productive tradable activities (in manufacturing) to less productive informal activities (services). In most Latin American countries, structural change has served to reduce rather than promote economic growth. | 更严重的问题则是劳动力从更有生产力的贸易活动 制造业 流向了生产力较低的非正式活动 服务业 在大多数拉美国家 这种结构性变化不但未能促进生产力 还起到了反作用 |
| Relevant Italian legislation is the Decree of the Ministry of Productive Activities dated 4.8.2003. | 意大利的相关法律是生产活动部2003年8月4日令 |
| This service module focuses on poverty alleviation through productive activities and on trade capacity building. | 28. 本服务单元侧重于通过生产性活动缓减贫困以及加强贸易能力建设 |
| It was hoped that Malawi's productive capacity could be improved through UNIDO activities in the country. | 希望通过工发组织在马拉维的活动改进马拉维的生产能力 |
| Legislative Decree n. 96 2003 (article 4) appoints the Ministry of Productive Activities as National licensing authority. | 第96 2003号法令 第4条 规定 生产活动部为发放许可证的国家部门 |
| Food security, through the promotion of productive activities that will lead to implementation of intersectoral strategies, in particular for poverty reduction. | 1. 社会福利的持久性 这需要保健工作者 国家 全社会以及发展合作伙伴们不断增强承诺和责任感 |
| UNIDO activities for the least developed countries concentrated on building productive capacity to enable those countries to integrate into the global economy. | 工发组织为最不发达国家举办的活动集中于建设生产能力 使这些国家能够融入全球经济 |
| A vibrant domestic investment base will emerge only if the private sector is induced to engage in productive activities by encouraging domestic investments. | 只有通过鼓励国内投资来引导私营部门从事生产活动 才能形成一个富有活力的国内投资基础 |
| Activities carried out on the Italian territory and transfers to CWC States Parties not prohibited under Part VI of the CWC Verification Annex are conditioned to authorisation by the Italian Ministry of Productive Activities. | 在意大利境内开展的活动 以及 化武公约 核查附件第六部分未加禁止的对公约缔约国的转让 须报经意大利生产活动部批准 |
| Italy provided extrabudgetary funding for individual projects in the three priority areas of trade capacity building, energy and environment, and poverty alleviation through productive activities. | 13. 意大利为以下三个重点领域的具体项目提供了预算外资金 贸易能力建设 能源和环境以及通过生产活动减轻贫困 |
| The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) focuses on initiatives to move women from subsistence agriculture to the manufacturing sector through off farm productive activities. | 59. 联合国工业发展组织 工发组织 专注于以下举措 通过农场以外生产活动 将妇女从生计农业转移至制造业部门 |
| I am productive. | 我是个多产的作家 |
| Beyond commerce, innumerable other productive activities, such as, mechanical, carpentry, and welding workshops, tool and die, to mention but a few, do also occur in the informal sector. | 除了商业活动之外 非正规部门的其他生产活动也很多 比如 手工艺 木工业和焊接作坊 工具和模具 在此就不一一列举了 |
| Stresses the importance of developing national strategies for the promotion of sustainable and productive entrepreneurial activities that will generate income among disadvantaged women and women living in poverty | 12. 着重指出必须制订促进可持续生产性企业活动的国家战略 为处境不利的妇女和生活贫穷的妇女创造收入 |
| 12. Stresses the importance of developing national strategies for the promotion of sustainable and productive entrepreneurial activities that will generate income among disadvantaged women and women living in poverty | 12. 着重指出必须制订促进可持续生产性企业活动的国家战略 为处境不利的妇女和生活贫穷的妇女创造收入 |
| 6. Stresses the importance of developing national strategies for the promotion of sustainable and productive entrepreneurial activities that will generate income among disadvantaged women and women living in poverty | 6. 着重指出必须制订促进可持续生产性企业活动的国家战略 为处境不利的妇女和生活贫穷的妇女创造收入 |
| 9. Stresses the importance of developing national strategies for the promotion of sustainable and productive entrepreneurial activities that will generate income among disadvantaged women and women living in poverty | 9. 着重指出必须制订促进可持续生产性企业活动的国家战略 为处境不利的妇女和生活贫穷的妇女创造收入 |
| 11. Stresses the importance of developing national strategies for the promotion of sustainable and productive entrepreneurial activities that will generate income among disadvantaged women and women living in poverty | 11. 着重指出必须制订促进可持续生产性企业活动的国家战略 为处境不利的妇女和生活贫穷的妇女创造收入 |
| The main challenge is to stimulate income generating productive capacities with a view to promoting sustainable local markets, as a platform for subsequent regional and ultimately global export activities. | 主要挑战是刺激创收性生产能力 从而促进可持续的地方市场 以作为以后开展区域性乃至全球性出口活动的平台 |
| Also calls for steps to integrate gender perspectives in human resources development, including through policies, strategies and targeted actions aimed at promoting women's capacities and access to productive activities | 5. 又要求采取步骤 包括通过政策 战略和目标明确的行动在人力资源开发中采纳两性观点 以便促进妇女的能力和参与生产性活动 |
| The 2004 student design competition invited architecture students from around the world to develop solutions that integrate older persons in the social, cultural, and productive activities of their communities. | 2004年学生设计竞赛邀请各国的建筑专业学生 设计老年人融入社区社会 文化和产业活动方案 |
| In the Arab LDCs, UNIDO will focus in supporting employment generation programmes in rural areas and promote the use of renewable energy to support and secure sustainability of productive activities. | 在阿拉伯最不发达国家 工发组织将重点支持农村地区的创造就业机会方案并促进利用可再生能源以支持和确保生产活动的可持续性 |
| Productive functions of forest resources. | 7. 森林资源的生产功能 |
| through enhancing productive capacity 3 | 一 通过提高生产能力增强中小型企业的竞争力 3 |
| Implementing EC Regulation 1334 2000, Legislative Decree n. 96 2003 (article 12) entrusts the Ministry of Productive Activities with the control of each dual use export, before and after the transfer. | 执行欧盟委员会第1334 2000号规定的第96 2003号法令 第12条 委托生产活动部在转让前后对两用品的每项出口进行管制 |
| Fresh thinking about means of investment, and action to inform families about new areas of income generating activities, productive skills acquisition, technical advice and self reliance in establishing independent business enterprises | 1. 重新思考投资方式 并且采取行动向家庭提供有关创收活动的新领域 生产技能获取 技术咨询和在建立独立商业企业方面自力更生的信息 |
| So, it's a very productive system. | 所以这是一个非常高效多产的系统 |
| Planting productive trees throughout urban spaces. | 在广阔的城乡种植经济树木 |
| It's been very productive, that equation. | 那个等式很有用 |
| You are really very productive today. | 你今天真的很有生產力 |
| Relevant information required for initial and annual declarations foreseen by CWC article VI have to be forwarded to the Ministry of Productive Activities 30 days prior to deadlines indicated by the CWC. | 第496 95和第93 97号法律规定 违反上述义务者 分别处以1年以下监禁 记录漏报 1年以上 3年以下 有关数据漏报错报 2年以上 6年以下 妨碍视察或未经批准转让表2和表3所列化学品 和4年以上 12年以下监禁 非法或未经批准生产 获得或转让表1所列化学品 |
| And that doesn't produce a productive politics. | 以这样的心态从政 是没法有什么成果的 |
| Expert Meeting on Enhancing Productive Capacity of | 企业 工商促进和发展委员会 |
| As a country's income distribution is related to its productive development pattern, policies are needed to reduce social and productive heterogeneity within countries. | 国家的收入分配同其生产发展模式相关 因此需要制定政策 减少国家内部社会和生产的不匀性 |
| In an agricultural society, the difference between the richest and the poorest, the most productive and the least productive, was five to one. Why? | 在农业社会中 富人和穷人 的区别在于 前者的产能是后者的5倍 为什么呢 |
| 85. Welcomes the progress achieved in gender mainstreaming in operational activities, and encourages further work in the areas of equitable access to financial and productive resources to ensure a reversal in the feminization of poverty | 85. 欢迎将性别观点纳入业务活动主流的工作取得进展 鼓励在公平获得资金和生产性资源领域作出进一步努力 确保扭转贫穷妇女人数日增的趋势 |
| Implementing EC Regulation 1334 2000, Legislative Decree n. 96 2003 (article 9) foresees the possibility for the Ministry of Productive Activities to apply a catch all clause on the export non listed dual use items. | 执行欧盟委员会第1334 2000号规定的第96 2003号法令 第9条 规定 生产活动部可对未列两用品采用总括条款 |
| And those are the times they're most productive. | 但这才是他们产能最大的时期 |
| There is our work life, where we're productive. | 一个是工作寿命 是我们多产的时间 |
| Investment simultaneously generates income and expands productive capacity. | 投资可同时产生收入和扩大生产能力 |
| Expert Meeting on Enhancing the Productive Capacity of | 企业 工商促进和发展委员会 |
| Expert Meeting on Enhancing Productive Capacity of Developing | 通过国际化提高发展中国家企业的 |
| Enhancing productive capacity of developing country firms through | 3. 通过国际化提高发展中国家企业的生产能力 |
Related searches : Productive Discussion - Productive Work - Most Productive - Productive Resources - Productive Assets - More Productive - Productive Time - Productive Environment - Productive Life - Productive Land - Productive Process - Productive Day - Productive Force