Translation of "program management activities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Management - translation : Program - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Photo Management Program
照片管理程序Comment
The agreement permits Russian participation in joint program management bodies and the contract covers Russian provision of hardware and data in the program apos s early phases (primarily for Shuttle Mir activities).
临时协议允许俄罗斯参加联合方案管理机构 合同则涉及由俄罗斯在方案初期阶段 主要为航天飞机 和平号空间站活动 提供硬件和数据
This is implemented through the following program activities
通过以下方案活动实施预防
Finland Certificate on successful completion of training program Civil crisis management .
7. 2001 2002年 在因特网上保护儿童 概念工作组组长
Information management is one of the main program elements of NOAA apos s Climate and Global Change (C amp GC) program.
信息管理是诺阿气候和全球变化(C amp GC)方案的主要方案内容之一
In 2004, the Program invested R 27,550,000.00 in its activities.
2004年 该方案投资了27 550 000.00雷亚尔来开展各项活动
The new operational program 15 (OP 15) Sustainable Land Management describes the strategic guidance for GEF supported initiatives, which have to monitor the impact on the ecosystem health and sustainable livelihoods based on agricultural and forest activities.
新的业务方案15, 即 可持续土地管理 叙述了对得到环境基金支助的行动的战略指导方针 这些行动须监测对生态系统状况和基于农业和林业活动的可持续生计的影响
The seventh Framework Program, worth some 50 billion a 40 increase over the sixth program is perhaps the most prominent funding source tool through which the EU supports R D activities.
Le septième programme cadre, d une valeur de quelque 50 milliards d euros, soit une augmentation de 40 par rapport au sixième programme, est peut être le moyen de financement le plus important par lequel l UE soutient les activités de R D.
Such contributions shall be used only for pre projects, projects and activities approved under the specified Thematic Program.
这种捐款应只用于在具体指定的专题方案之下核准的项目前工作 项目和活动
The Department of Management is solely responsible for activities covered by subprogramme 1, Management services and administration of justice.
(2006 2007年期间的两年期方案计划方案24和优先事项)
The seventh Framework Program, worth some 50 billion a 40 increase over the sixth program is perhaps the most prominent funding source tool through which the EU supports R amp D activities.
Le septième programme cadre, d une valeur de quelque 50 milliards d euros, soit une augmentation de 40  par rapport au sixième programme, est peut être le moyen de financement le plus important par lequel l UE soutient les activités de R amp D.
b The Department of Management is solely responsible for activities covered by subprogramme 1, Management services and administration of justice.
b 管理事务部单独负责次级方案1 管理事务和司法行政 所涵盖的活动
But we began with a family planning program, following a very successful maternal child health activity, sets of activities.
我们开始推行计划生育政策 采取了一套非常成功的 母子保健措施 多项措施
The Court is committed to the sound financial management of its activities.
12. 法院决心对其活动进行健全的财务管理
The Independent Evaluation Unit will continue to reinforce its activities in the development and management of the Office's evaluation activities.
84. 独立评价股将继续加强其在发展和管理办事处的评价活动方面的活动
In its Policies for the Health Sector, the Ministry of Health has a Program of Early Childhood Health services that include a Family Planning Program, and a program on the nutrition of pregnant women and other activities aimed at women in a gesture of positive discrimination.
卫生领域的政策 卫生部制定了一个幼儿保健服务项目 包括计划生育 孕妇营养及其他针对妇女的行动 以积极消除歧视
The GN has developed successful initiatives and programs toward increasing beneficiary representation in the GN Sivuliqtiksat A two year Senior Management Development Program that prepares beneficiaries to assume management roles in the public service.
617. 努纳武特地区政府制定了各种旨在提高该地区政府中的受益人代表性的成功倡议与方案 Sivuliqtiksat方案 一种两年期高级管理发展方案 它使受益人为担任公务员队伍中的管理职务做好准备
In practice, OIOS was not able to observe any tangible knowledge management activities.
实际上 监督厅没有观察到任何具体的知识管理活动
Civil society oversees all forestry activities and the operations of any management organization.
民间社会监督所有林业活动以及管理组织的业务
The projects focus mainly on fisheries, water management, animal production and income generating activities.
这些项目主要关注渔业 水管理 动物养殖和创收活动
(b) Major UNODC programming activities undertaken in line with the result based management approach.
(b) 根据注重结果的管理办法开展的办事处重大方案编制活动
(c) improving the systems to ensure the availability of detailed management information on procurement activities.
(c) 对这些系统加以改进 以确保随时提供有关采购活动的详细管理资料
As of December 31, 2004, 19 interns had participated in the program and four had assumed management positions Akitsiraq Law School This program, in partnership with the University of Victoria, is the first Canadian Law school focusing on the educational needs of Inuit in Nunavut.
截至2004年12月31日 19名实习生参加了该方案 4名担任了管理职务 Akitsiraq法学院 与维多利亚大学合作的该方案是加拿大第一所着重于努纳武特地区教育需求的法学院
In the period from 1999 to 2001, activities within the framework of Phare vet program on reform of secondary vocational education have been intensified.
在1999至2001年间 法尔方案框架内的中等职业教育改革活动得到了加强
That would lend greater legitimacy to the future activities in the operational management of the Fund.
这将使基金今后的业务管理活动更具有合法性
In central and eastern Europe, sustainable management and use of rangelands figure among the important activities.
38. 在中欧和东欧地区 可持续的管理和牧地的使用被定为重要的活动之一
Funding has also been included for estimated engineering, management and contingency costs associated with construction activities.
784. 在提出本报告之前 小组已提出了另外4份报告 其中第四份报告分为两部分 这些报告中有关赔偿建议如下
Femininity and Masculinity the Next Generation program is aimed at changing management and leadership patterns from purely masculine attitudes. to a combination of masculine and feminine ones.
女性和男性 下一代 方案的目标是改变管理和领导模式 从纯男性态度向男性和女性态度结合的方向发展
Interns conducted fall winter spring semesters of the Global Leadership Program at the Church Center, educating area high school juniors and seniors about UN activities.
实习生在Church Center参加全球领导方案秋季 冬季 春季学班 向地区初高中学生进行关于联合国活动的教育
(c) To ensure appropriate management and or control over the activities or services that have been outsourced
(c) 确保适当管理和 或 控制已经外包的活动或服务
Being a regional economic organization BSEC is not directly involved in peace keeping or conflict management activities.
作为一个区域性经济组织 黑海经合组织并不直接参与维持和平或冲突管理活动 而主要是通过促进经济合作和发展及所谓 软 安全措施 为加强安全和稳定作贡献
The countries mention support for sustainable stockbreeding management but without giving any details of the activities undertaken.
46. 各国均提到支持可持续的牲畜饲养管理 但都没有提供所开展活动的任何细节
Similarly the customs department has instituted a computerized program known as the automated system for customs data (ASYCUDA), which integrates customs and clearing and forwarding activities.
海关部门也在执行称为海关数据自动系统的电脑化方案 做到海关 通关与转运活动一体化
The coherence between the objective of the GEF Operational Program on Sustainable Land Management and the objective of the UNCCD is recognized as a basis for mutually beneficial collaboration.
全环基金可持续土地管理业务方案 的目的 与 荒漠化公约 的目的 之间的协调被认为是互利合作的基础
In the United States of America, for example, public organizations are regularly assessed according to the Baldridge National Quality Program, a Total Quality Management (TQM) set of organizational criteria.
例如 在美利坚合众国 要根据一套全面质量管理的组织标准 即鲍德里奇国家质量方案 定期对公共组织进行评估
The Program to Encourage Economic Autonomy for Women in the Work World under the SPM's responsibility this Program establishes partnerships with public, private and non governmental organizations to implement professional capacity building activities for women, and to foster initiatives that generate employment and income.
鼓励劳动界妇女经济自主方案 该方案由妇女政策特别秘书处负责 确立了与公共 私人和非政府组织之间的伙伴关系 以便开展针对妇女的专业人员能力建设活动 鼓励创造就业和收入的各项举措
These new guidelines for the programme and project management cycle are related to UNIDO's increased adoption of the principles of results based management (RBM) in all of its activities as a means of improving the quality (relevance and effectiveness) and impact of these activities.
方案和项目管理周期方面的这些新指导方针 与工发组织越来越多地在其所有活动中采用注重成果的管理的原则有关 其目的是提高这些活动的质量 适切性和效能 和影响力
On the other hand, illegal forest related activities continue to be a major threat to sustainable forest management.
另一方面 非法的与森林有关的活动继续成为对可持续森林管理的重大威胁
Oversight entails a wide spectrum of activities including, inter alia, internal audit, evaluation, inspection, monitoring and performance management.
23. 监督涉及许多种活动 其中包括内部审计 评价 检查 监督和实绩管理
Management activities should include enforcement of preserve boundaries and regulations, and basic monitoring of the preserve's ecological status.
774. 凡是联合国 统计月报 所载兑换率不能反映伊朗里亚尔的实际市场价值的 适用其它来源的市场兑换率
Management activities should include enforcement of preserve boundaries and regulations, and basic monitoring of the preserve's ecological status.
根据审查 小组就有关项目工作和项目资金的开支情况向理事会提交了报告 并酌情提出了建议
(c) To be consistent with prudent management practices required for the economic and safe conduct of nuclear activities.
(c) 与经济和安全进行核活动所需的审慎管理做法保持一致
Organization's Information Program as it Relates to the Work of the United Nations Estimated Number of People Reached Through Activities and Production Evidence of Public Information Capability
组织与联合国的工作有关的宣传方案 通过活动和制作触及的人的估计数目 宣传能力的证据
The objective of the Operational Program on Sustainable Land Management is to mitigate the causes and negative impacts of land degradation on the structure and functional integrity of ecosystems through sustainable land management practices as a contribution to improving people's livelihoods and economic well being,
可持续土地管理业务方案 的目的是 通过可持续的土地管理做法 消除土地退化的原因 减轻土地退化对生态系统的结构和功能完整性的不利影响 从而促进改善人民的生计和生活水平
(h) Security management. Participants should adopt a comprehensive approach to security management based on risk assessment that is dynamic, encompassing all levels of participants' activities and all aspects of their operations
(h) 安全管理 参与者应以全面方式对待安全管理 这种方式基于动态的风险评估 其中包括参与者在各级进行的活动及其业务的所有方面

 

Related searches : Program Activities - Management Activities - Program Management - Management Program - Program Of Activities - Cash Management Activities - Sales Management Activities - Relationship Management Activities - Investment Management Activities - Waste Management Activities - Asset Management Activities - Risk Management Activities - Project Management Activities - Management Of Activities