Translation of "prohibited conduct" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conduct - translation : Prohibited - translation : Prohibited conduct - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sexual exploitation and abuse is prohibited conduct under rule 4 of the Code of Personal Conduct for Blue Helmets and the MONUC code of conduct.
20. 根据蓝盔部队个人行为守则规则4和联刚特派团行为守则的规定 性剥削和性虐待是禁止行为
The agency determined that they were in fact cartels, and it prohibited the conduct.
竞争管理机关判议 它们就是事实上的卡特尔
1. Draft staff rules 101.1 (d) to (i) deal with specific instances of prohibited conduct.
1. 릤ퟷ죋풱쾸퓲101.1 (d)훁 (i)뗄닝낸짦벰뷻횹탐캪뗄쪵샽ꆣ
Where conduct is not absolutely prohibited, the conduct of armed conflict must affect a balance between two of the essential concepts of military necessity and humanity.
5. 如果实施武装冲突没有受到绝对禁止 那么实施武装冲突时必须在军事必要性和人道这两个基本概念之间求得平衡
Such cartels probably do not deserve to be sanctioned heavily, especially if their members cooperate with an investigation and immediately cease their prohibited conduct.
这种卡特尔可能不值得重罚 特别是 如果它们的成员对调查给予合作 并立即停止禁止行为
Smoking is prohibited.
禁止吸烟
Photography is prohibited.
禁止拍照
Recipient Reassignment Prohibited
禁止收件人重指派
Smoking is strictly prohibited.
严禁吸烟
Parking is prohibited here.
此处禁止停车
that must be prohibited.
加以禁止
Indiscriminate attacks are prohibited.
quot 禁止不分皂白的攻击
(c) Staff members must comply with local laws and honour their private legal obligations, including, but not limited to, the obligation to honour orders of competent courts. Specific instances of prohibited conduct
(c) 릤ퟷ죋훐뇘탫ퟱ쫘떱뗘램싉,싄탐쮽죋램싉틥컱,냼삨떫늻쿞폚횴탐훷맜램풺쏼쇮뗄틥컱ꆣ
She was prohibited from smoking.
禁止吸煙
Entry of pool is prohibited.
禁止入池
Prohibited methods of warfare include
禁止的作战方法有
(e) Scenarios covering prohibited acts.
(e) 关于被禁行为的不同情况说明
Passengers without tickets are prohibited.
乘客們 上車請買票
Poor health prohibited him from traveling.
因为健康状况不佳 他没去成旅行
Smoking is prohibited on the train.
在火車上禁止吸煙
quot Women are prohibited from working
禁止妇女从事如下各项活动
190 2003 Coll. on Firearms and Ammunition gives a detailed classification of the categories of firearms (A, B, C, D) and provides in its Section 4 that category A weapons are prohibited weapons, prohibited ammunition and prohibited weapon complements, further specifying in paragraph 2) that prohibited weapons are
关于火器和弹药的第190 2003 Coll.号法律把火器详细分类 A B C D 并在第4条中规定 A类器为受禁止的武器 受禁止的弹药 受禁止的武器配件 并在第2款中规定受禁止的武器是
All restrictions in labor relations are prohibited.
禁止任何形式的劳资关系限制
(d) Discrimination in labour remuneration is prohibited.
(d) 禁止劳动报酬歧视
3.1.1 Reservations expressly prohibited by the treaty
禁止一切保留
Furthermore, sexual harassment is prohibited and punishable.
此外 禁止性骚扰 并对这种行为进行惩罚
Censorship is expressly prohibited in article 4.
第4条明确禁止新闻检查
With this weather war should be prohibited.
这样的天气 应该 禁止战争
quot It shall be prohibited to conduct an interrogation or court hearing of a juvenile in the absence of his or her legal guardian, a substitute for the guardian or a representative of the social monitoring bureau. quot
quot 禁止在少年的法律监护人 监护人的代替者或社会监督办公室代表 缺席情况下对该少年进行审问或作出法庭听证 quot
Second, with regard to immunity from liability for personal injury and property damage, the formulation adopted in the Convention left open questions with respect to the further evolution of public international law in those specific circumstances where the impugned conduct contravened other widely accepted international conventions obliging States to grant remedies to the victims of prohibited conduct.
63. 第二 关于人身伤害和财产损失责任豁免的问题 公约 中采用的措辞对国际公法在这些具体情况下的进一步发展没有定论 因为受到攻击的行为与广泛接受的就各国承担义务对禁止行为受害者提供补救补偿的国际公约相悖
Rule against indiscriminate attacks Indiscriminate attacks are prohibited.
10. 禁止不分皂白的攻击的规则 禁止不分皂白的攻击
(a) The reservation is prohibited by the treaty
保留不受条约禁止 条约规定只可提出不包括该项保留在内的特定保留 或者 在不属于(a)和(b)项的其他情形下 保留不符合条约的目的与宗旨
The application of corporal punishment shall be prohibited.
体罚应予以禁止
Forced conscription in any form is strictly prohibited.
全国各地严禁任何形式的强制征兵
It is essential that reproductive cloning be categorically prohibited.
生殖性克隆必须受到明确禁止
Abduction and hostage taking are prohibited in all circumstances.
绑架和劫持人质在所有情况下均受到禁止
Domestic law outlawing behaviour prohibited under the Optional Protocol
一 就 任择议定书 禁止行为定罪的国内法规定
Under this Law, the following acts shall be prohibited
根据该法律 禁止下列行为
Development, manufacture and possession of prohibited means of combat
第185 a条 研发 制造和持有受禁止的作战工具
(5) Proceedings for putting prohibited works up for sale
(5) 对出售禁书的起诉
Nor can implementation of the death penalty be prohibited.
也不能禁止执行死刑
The export of weapons is also prohibited in principle.
它原则上也禁止火器出口
They said low altitude flying over streets is prohibited
说什么禁止街道的低空飞行
It should also be made clear that if a treaty prohibited reservations to specific provisions or certain types of reservations, only those reservations were expressly prohibited.
此外 还应该明确指出 如果一条约禁止对特定条款提出保留或禁止若干类型的保留 只有那些保留是明文禁止
Personnel conduct
V. 人员行为

 

Related searches : Expressly Prohibited - Prohibited Activities - Prohibited Area - Prohibited Items - Not Prohibited - Formally Prohibited - Prohibited Transaction - Get Prohibited - Prohibited Medication - Prohibited Country - Prohibited Party