Translation of "project management methodologies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Management - translation : Project - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Support each business unit in defining requirements and implementing solutions using established project management and systems development methodologies.
使用既有的项目管理和系统开发方法 支助每个业务单位确定需要和执行解决办法
Project participants may use the simplified baseline and monitoring methodologies specified in appendix B for their project category.
14. 项目参与方可使用附录B中为其项目类别规定的简化基准和监测方法
Project Management
项目管理
Project participants may use the simplified baseline and monitoring methodologies specified in appendix B.
6. 项目参与方可使用附录B规定的简化的基准和监测方法
Indicative simplified baseline and monitoring methodologies for selected small scale CDM project activity categories
某些清洁发展机制小规模项目活动 类别的简化基准和监测方法
ICT management and Atlas project management
F. 信息和通信技术管理和Atlas项目管理
Planner Project Management
Planner 项目管理
Evaluation thus supports the development, application and continuous refinement of results based management systems and methodologies.
因此评价支持实绩管理制度和方法的制定 应用和不断改进
Management Systems Renewal Project access rights
管理系统更新项目访问权
Project participants involved in small scale CDM project activities may propose changes to the simplified baseline and monitoring methodologies specified in appendix B or propose additional project categories for consideration by the Executive Board.
15. 参与清洁发展机制小规模项目活动的项目参与方 可提出附录B规定的简化基准和监测方法的修改建议或提出附加项目类别供执行理事会审议
The project envisions the development of new research methodologies on specific issues and the creation of long term research strategies.
该项目设想针对具体问题编制新的研究方法和建立长期研究战略
Terms of reference for establishing guidelines on baselines and monitoring methodologies for afforestation and reforestation project activities under the CDM
制订清洁发展机制之下的造林和再造林项目 活动基准和监测方法指南的职权范围
The Executive Board shall develop simplified baseline methodologies for the following types of small scale afforestation or reforestation project activities
3. 如果预期在没有小规模造林或再造林项目活动的情况下项目边界内的碳储存会发生重大变化 则项目参与方应使用将由执行理事会拟订的简化基准方法
Project management, inter agency harmonization, and others
G. 项目管理 机构间协调和其他
(e) Completing the project cycle management initiative
(e) 完成项目周期管理举措
Project Management Supply Chain 07 Jun 05
27. 在瑞士的业务 2005年6月9日
The Government Performance Project focused on management systems.
政府施政情况项目重点集中在管理系统方面
(e) Completion of the project cycle management initiative
(e) 项目周期管理举措的完成
Indicative simplified baseline and monitoring methodologies for selected types of small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism
关于清洁发展机制之下某些类型的小规模造林和 再造林项目活动的提示性简化基准和监测方法
The Board may draw on expertise, as appropriate, in considering new project categories and or revisions of and amendments to simplified methodologies.
理事会在审议新的项目类别和 或对简化方法的修订和修正意见时 可酌情请专家提供协助
Project participants involved in small scale afforestation and reforestation project activities under the CDM may propose changes to the simplified baseline and monitoring methodologies specified in appendix B or propose additional project types for consideration by the Executive Board.
7. 清洁发展机制之下小规模造林和再造林项目活动的项目参与方可提议修改附录B规定的简化的基准和监测方法 或提议增加项目类型 供执行理事会审议
The Executive Board may draw on expertise, as appropriate, in considering new project types and or revisions of and amendments to simplified methodologies.
执行理事会可酌情借助专家审议新的项目类型和 或对简化的方法的修改和修正
Regional workshops are organized periodically to keep the project partners updated on methodologies and tools and to encourage cross fertilization of assessment experiences.
55 定期举办区域研讨会 以更新项目合作伙伴对方法和工具的认识 并鼓励评估经验的交流
The Research and Analysis Section started to streamline its data management mechanisms through introduction of business intelligence and data warehousing methodologies.
研究与分析科通过采用商业情报和数据仓储方法着手精简其数据管理机制
Two project management committee meetings held in February and June.
2月和6月举行了两次项目管理委员会会议
1.205 To maintain positive and productive relationships with donors and to enhance project management throughout the project cycle.
1.205 同捐助者保持积极和建设性关系 在整个项目周期内加强项目管理
In Zimbabwe, UNIDO has completed preparatory work towards formulating a project to increase food security in drought stricken areas through productivity enhancing equipment and methodologies.
在津巴布韦 工发组织完成了制订一个通过提高生产力的设备和技术加强干旱地区粮食安全的项目的准备工作
(iii) An Operations Management Support Software (OMSS) project has been launched.
将启动一个业务管理支助软件项目
The progress includes the registration of CDM project activities, the accreditation and provisional designation of operational entities, the approval of new methodologies for baselines and monitoring, the consolidation of such methodologies, and improved access to information on the CDM through the UNFCCC CDM web site.
这些进展包括登记清洁发展机制项目活动 对经营实体进行资格认证和临时指定 核准用于基线和监测的新方法 整理巩固这些方法 以及通过 气候公约 清洁发展机制网站更好地提供关于清洁发展机制的信息
To build national capacity to monitor the Goals and to improve the use of evidence based methodologies for the management of development policy, UNDP developed a project on building capacity and statistical literacy for Millennium Development Goal monitoring at the country level, which is moving steadily into its implementation phase.
为了建设国家在监测千年发展目标和更好地使用以证据为基础的方法来管理发展政策方面的能力 开发计划署拟订了一个关于国家一级监测千年发展目标能力建设和提高统计水平的项目 目前该项目正稳步进入执行阶段
25.7 The Monitoring, Evaluation and Consulting Division will advance results based management by assisting programme managers in the application of the relevant methodologies and tools.
26.8 在2006 2007两年期期间 方案问题高级别委员会和管理问题高级别委员会都将继续在一个全系统的框架内促使联合国系统各组织推行与方案事项和管理行政问题有关的战略行动 供行政首长协调理事会审议
We should strengthen safety management to ensure the smooth operation of the project.
要加强安全管理 保证工程平稳运行
Of the five recommendations relating to Atlas project management, three have been implemented.
在有关Atlas项目管理的五项建议中 三项已执行
Nevertheless, project management must be strengthened at the United Nations Office at Geneva.
然而 联合国日内瓦办事处的项目管理工作必须加强
Simplified baseline and monitoring methodologies may be developed for types of small scale afforestation and reforestation project activities under the CDM, as presented in the list in appendix B.
2. 可为附录B所列清洁发展机制之下小规模造林和再造林项目活动的各种类型制订简化的基准和监测方法
Simplified baseline and monitoring methodologies have been developed for 14 small scale CDM project activity categories related to types (i) to (iii).4 They are presented in appendix B.
10. 现已为与第(一)至第(三)类相关的14个清洁发展机制小规模项目活动类别拟定了简化的基准和监测方法 这14个类别见附录B
Lastly, the Group welcomed the development of results based management methodologies and the recommendation that integrated programmes should include a statistical component based on a standard approach.
最后 亚洲组欢迎采取注重结果的管理方法和关于根据标准做法 综合方案应纳入一个统计工作部分的建议
(e) Identify gaps in the coverage of existing methodologies and develop methodologies to cover gaps
(e) 查明在报告现有方法方面的欠缺 并拟定弥补这些欠缺的方法
The need to strengthen project management has been recognized by UNRWA for some time.
一段时期以来近东救济工程处已认识到需要加强项目管理工作
UNHCR will review the management of project personnel and instructions on direct staff employment.
难民署将审查项目人员管理问题和工作人员直接雇用问题的有关指示
The provision of common services to all special procedures mandates has increased, in particular with respect to the development of common work methodologies and the management of communications.
所有特别程序任务所获得的共同服务都有所增加 特别是在制定统一的工作方法和信件管理方面
The project on strengthened security at Headquarters was also headed by the Department of Management.
翻修工作由管理部负责 加强总部安全项目也由管理部负责
WHO contributes to the project as an active member of the Management and Scientific Committees.
卫生组织作为管理和科学委员会的活跃成员参与项目工作
The project will assist the Investment Management Service in mitigating exposure to various risk factors.
这个项目有助于降低投资管理处受各种风险因素的影响
A diagnosis of the current project cycle at UNODC has been made and is now facilitating the development of a new project cycle management system.
已对毒品和犯罪问题办事处本项目周期进行了分析 现正在协助开发新的项目周期管理系统

 

Related searches : Project Methodologies - Risk Management Methodologies - Project Management - Management Project - Agile Methodologies - Different Methodologies - Methodologies Used - Estimation Methodologies - Lean Methodologies - Delivery Methodologies - Learning Methodologies - Design Methodologies - Assessment Methodologies - Proven Methodologies