Translation of "propose an alternative" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In this sense, the following remarks are intended to streamline the text where there seems to be duplication and to propose some alternative wording where the working group could not reach an agreement yet. | 就此 以下意见的用意是要精简似乎存在着重叠的案文 并在工作组尚无法达成一致意见的情况下提出一些备选措词 |
| We want to propose, Chrissy and I, through The Institute for Figuring, another alternative way of doing things, which is the play tank. | 我们 克里希和我想要提出 通过计算研究所来提出 另一种做事情的方式 我们称之为 玩库 |
| If necessary, his delegation was prepared to propose alternative wording that would serve the purpose intended by the clause, while avoiding potential problems. | 如有必要 德国代表团准备提出另一种措辞 以达到这一条款所要达到的目的 同时避免可能引起的问题 |
| An alternative flash player | 又一个 flash 播放器 |
| Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting. | 明确地 将它们作为致命武器的替代品而引进 一个在呼喊和射击的之间的替换品 |
| Let's consider an alternative path. | 让我们一起考虑一个替代方法 |
| They were looking for an alternative. | 他们开始找寻一些替代品 |
| It's sort of an alternative universe. | 它就像另一个宇宙 |
| It's an alternative form of healing, right? | 对 是另一种形式的疗法 |
| But Judge Russell did have an alternative. | 但是法官罗素有另外一条途径 |
| They were looking for an alternative to schmaltz. | 他们在找鸡油的替代品 |
| Strengthening alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross cutting issue | 作为一项重要药物管制战略加强替代发展并将替代发展问题确定为 |
| This Board provides, together with an Insurance Ombudsman, an alternative to legal proceedings. | 这个监督委员会与保险事务监察专员一起形成了法律诉讼之外的另一种调解方法 |
| I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus. | 我非常幸运地加入了国家航空航天局 并成功地提出了一项 飞往金星的实验 |
| So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality. | 换言之 狂喜就是一种超越寻常的感觉 |
| But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen. | 但是为了使它实现 有时候你不得不提出一个方案 并且准备好一个设计 还有一个能令所有人 或者是大多数人满意的主意 使得他们能够帮助你实现 |
| In Kenya, mobile phone minutes have actually become an alternative currency. | 在肯尼亚 小小的手机 的确已经成了一种可供选择的货币 |
| An alternative to DDT may be broadly defined in two ways. | 可采取两种方式从广义上对滴滴涕替代品下定义 |
| Without such guarantees, return to Egypt would not be an alternative. | 没有这种保证 返回埃及就不可能是一种可行的办法 |
| In this context, an alternative wording to paragraph 14 could be | 4. 在这方面 第14段的备选措词可写为如下 |
| We propose 10. | 我们来举10个例子 |
| In an effort to promote diversity and gender equality in the ECB, the European Parliament in 2012 blocked the appointment of Luxembourg s Yves Mersch to the bank s executive board. But MEPs then failed to propose a plausible female alternative, leaving the ECB understaffed for weeks during the eurozone sovereign debt crisis. | 最近强力推动变化的努力带来了反作用 为了在欧洲央行推行多样化和性别平等 2012年欧洲议会否决了任命卢森堡的摩尔什 Yves Mersch 为执行委员会委员的任命 但MEP随后并未提出合理的女性替代者 导致欧洲央行在欧元区主权债务危机爆发期间的几周内人手不足 |
| If draft paragraph 3 (b) was not deleted, his delegation would propose an amendment to draft article 9. | 如果不删除第3款(b)项草案 美国代表团将建议修改第9条草案 |
| With so much work to do in one year, I propose that we start with an accountability pact. | 由于一年要完成如此众多工作 因此我提议我们从一项问责制公约着手 |
| 4Shbab was set up as an alternative to existing Arab music channels. | 4Shbab 的初衷是成为一个不同的 阿拉伯音乐频道 |
| The optional parameter document can be used to set an alternative document name. | The function creates a new document in the printer spooler. A document can contain multiple pages, it's used to schedule the print job in the spooler. handle must be a valid handle to a printer. The optional parameter document can be used to set an alternative document name. |
| An ad hoc special chamber is a suitable alternative for parties considering arbitration. | 专案特别分庭是考虑仲裁的当事方的合适选择 |
| Accordingly, the Panel has developed, as an alternative, a cooperative rangeland management programme. | 329. 据此 小组建议赔偿第一索赔单元中的这个部分1,344,661美元 |
| Some apex farmers' organizations already promote an alternative carbohydrate based renewable energy policy. | 一些农产品生产与出口农民组织已经开始倡导以碳水化合物为基础的可再生能源替代政策 |
| Did he propose to you? | 他向你求婚了嗎 |
| Currently, Golden Dawn is making political headway by providing social services to Greeks while attacking migrants. The initiative that I propose would offer a positive alternative, based on solidarity the solidarity of Europeans with Greeks and of Greeks with migrants. | 目前 金色黎明借着为希腊人提供社会服务和袭击移民来为自己捞取政治资本 我所提议的计划可以提供一项建立在团结 欧洲与希腊人的团结和希腊人与移民的团结 基础上的积极选择 它可以让人们在现实中看到本应渗透整个欧盟的团结精神 |
| So, is there an alternative to the old fashioned monitoring of loans by banks? | 因此 除了由银行对贷款进行监管的传统方式以外还有别的选择么 |
| Both have to be countered by pressure, reason and the offering of an alternative. | 必须对双方施加压力 晓之以理 并让它们作出选择 |
| Well, I propose a direct test. | 我提出一个直接的测试 |
| I propose we look to nature. | 我建议在大自然中找答案 |
| I'm going to propose to her. | 我打算向她求婚 |
| The King added that there was no alternative to the United Nations and that the only real alternative to the United Nations was an even more powerful United Nations. | 国王还指出 联合国无可替代 唯一真正能够替代联合国的是一个更加强大的联合国 |
| In response to questions over the point of establishing an alternative forum for work on PAROS, given the continued deadlock at the CD, an alternative forum was proposed to be established under the General Assembly in the form of an open ended working group. | 鉴于裁谈会继续陷入僵局 出现了为防止外层空间军备竞赛的工作另辟论坛的观点 针对这个问题 有人建议在大会之下另外成立论坛 形式可以是不限成员名额的工作组 |
| The community created an alternative transportation plan that allows for the removal of the highway. | 社区研究了一个替代性交通规划 来拆除这条公路 |
| He indicated that his delegation was willing to discuss an alternative to the word mandatory . | 他表示 美国代表团愿意商讨用另外的字句代替 强制性 一词 |
| An alternative system of collective security must be sought from which nuclear deterrence was absent. | 必须寻找另一个没有核威慑的集体安全体系 |
| As an alternative, UNICEF warmly supports the lead agency concept as noted above (paragraph 6). | 13. 作为一种备选方法 儿童基金会积极支持上文 第6段 阐明的牵头机构概念 |
| The Chairman said he took it that the Commission wished to convene an ad hoc group to draft an alternative text. | 18. 主席说 他认为委员会希望召集一个特设小组起草替代案文 |
| But the theoretical investigations of Borda, Condorcet, and others often yielded rather pessimistic results. For example, the so called voting paradox presented by Condorcet showed that majority rule can reach an impasse when every alternative is defeated in voting by some other alternative, so that no alternative is capable of standing up to the challenge of every other alternative. | 但波尔达 孔多塞和其他人的理论研究常常指向悲观结果 比如 孔多塞提出的所谓的 投票悖论 表明多数统治可能陷入僵局 出现每一种方案都被其他方案在选举中击败的情况 以至于没有一种方案能够战胜其他所有方案的挑战 |
| But an amazing alternative energy company in Paris is taking us off the grid with solar. | 但一个了不起的巴黎能源替代公司 将帮我们用太阳能替代了电网. |
Related searches : Propose An Approach - Propose An Amendment - Propose An Idea - Propose An Offer - Propose An Appointment - Propose An Experiment - Be An Alternative - Constitute An Alternative - Pursue An Alternative - Find An Alternative - Offers An Alternative - Give An Alternative - Offer An Alternative