Translation of "proto norse" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Norse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Norse | 挪威Sky Culture |
It's based on Norse legend. | 关于一个北欧传说 |
We call this 'proto writing.' | 我們稱之為最原始的書寫 |
In the case of Norse Greenland, the hostiles were the Inuit the Eskimos sharing Greenland with whom the Norse got off to bad relationships. And we know that the Inuit killed the Norse and, probably of greater importance, may have blocked access to the outer fjords, on which the Norse depended for seals at a critical time of the year. | 在这个案例中 他们的敌国是因纽特人 以及爱斯基摩人 他们与维京人是格林兰岛上的 室友 但他们并不遭维京人待见 而且我们知道 他们有时会屠戮维京人 此外 可能更重要的是 他们挡住了维京人到出海口的路 而每年的特定季节 维京人是需要通过这个峡湾出海捕猎海豹的 |
If you think about it, Shakerism was a proto environmental movement. | 如果你想一想的话 震颤派宗教仪式是一种原始的环保运动 |
It was sold to proto feminist housewives as a way to cut down on housework. | 典型的女权主义的家庭主妇们接受它 她们认为这是减轻家庭劳务的一个途径 |
It was sold to proto feminist housewives as a way to cut down on housework. | 呢啲食物以原女性主義嘅主婦作對象 等佢哋做少啲家務 |
Now there are three levels of self to consider the proto, the core and the autobiographical. | 自我有三个层次 原始层 核心层 及自传层 |
Stretching over a million years, the hand axe tradition is the longest artistic tradition in human and proto human history. | 延绵超过一百万年 手斧传统 是人类和原始人历史上 最长时间的艺术传统 |
They also serve as proto democratic institutions, providing direct channels for businesses, labour, consumers and academia to the seat of power. | 它们还有一种基本民主机构的作用,为商界 劳工 消费者和学术界参与权力提供直接渠道 |
And he viewed proto shamanism as a kind of original attempt, through ritual, to rekindle a connection that had been irrevocably lost. | 他把萨满教视为一种初始的尝试 通过仪式 去恢复一种联系 这种联系已经无可挽回地丧失了 |
Politically, these councils serve as proto democratic institutions, providing direct channels for big business, labour and academia to the seat of power. | 在政治上 这些评议会可作为原始的民主机构 向大企业 劳工和学术界提供享有权力的直接渠道 |
And that's why the Ottoman Empire in its last decades turned into a proto democracy, a constitutional monarchy, and freedom was a very important political value at the time. | 这也同样是为什么奥斯曼帝国在他的最后十年 形成了民主制的雏形 一个君主立宪制国家 自由在那时是非常重要的政治观 |
A thousand years ago, the Norse settlers of my home city of York ate cod that weighed as much as eight kilograms. We know this from archaeologists and the fascination they have for medieval waste heaps. | 一千年前 生活在我的家乡约克市的挪威人吃的鳕鱼重达八公斤 我们有幸得知这些是因为考古学家一向对中世纪的废物堆保持着浓厚兴趣 但今天 能得见超过两公斤的鳕鱼就已经算是幸运了 人类做了什么 使鱼类发生如此变化 这一点是否关系重大呢 |
These data will make it possible to determine the thermal history and evolution, bombardment and tectonics, and to get some insight into the internal structure and core size of the two proto planets. | 这些数据将使其能够确定小行星的受热历程和演变 粒子辐射和地质构造 并深入了解两个原行星的内部结构和核心体积 |
In analyzing societal collapses, I've arrived at a five point framework a checklist of things that I go through to try and understand collapses. And I'll illustrate that five point framework by the extinction of the Greenland Norse society. | 在分析社会崩溃的过程中 我设计出了一个 五点架构 这其实是个清单 枚举了我为了解释社会崩溃之谜 而考虑的每一个因素 下面 我将通过分析格陵兰岛上的维京部落的消亡 来阐释这个 五点构架 |
Why do societies fail? With lessons from the Norse of Iron Age Greenland, deforested Easter Island and present day Montana, Jared Diamond talks about the signs that collapse is near, and how if we see it in time we can prevent it. | 为什么有些文明社会会走向崩溃 通过分析铁器时代格林兰岛上的维京部落 荒漠化的复活节岛以及当今的美国蒙大纳州 贾德 戴蒙向我们展示了崩溃的危机离我们有多近 但他同时也乐观的表示 如果我们反应及时 一切都还来得及 |
Frequent and direct security coordination, in addition to the implementation of confidence building measures, would assist President Abbas in his efforts to establish control and exercise the effective monopoly on the use of force that is a chief characteristic of State and proto State authorities. | 除执行建立信任措施外 经常展开直接安全协调 将有助于阿巴斯总统控制局面 有效地垄断武力的使用 这也是国家或原始国家当局的一大特征 |
The US has withdrawn from Afghanistan and Iraq, but the gains so painfully won are being reversed. Al Qaeda is back and is fighting for its own proto state in western Iraq and eastern Syria, which is far closer to Europe and the US than the caves of Afghanistan. | 尤其当涉及国家安全事务 奥巴马要做的是比民调更有眼光 美军已经撤出阿富汗和伊拉克 但付出惨重代价取得的胜利正在逐渐丧失 基地组织重新趁虚而入 正在伊拉克西部和叙利亚东部组建他们自己的政府 正在酝酿的基地组织势力离欧洲和美国远比阿富汗山洞要近得多 |
In the case of the Vikings in Greenland, the climate got colder in the late 1300s, and especially in the 1400s. But a cold climate isn't necessarily fatal, because the Inuit the Eskimos inhabiting Greenland at the same time did better, rather than worse, with cold climates. So why didn't the Greenland Norse as well? | 在这个案例中 14世纪晚期 尤其是15世纪 气候变冷 但寒冷的气候并不是决定性的因素 理由是当时爱斯基摩人同样住在格林兰岛上 面对变冷的气候 他们的表现就挺不错的 那么 为什么维京人没能做到呢 |
Individuals seeking refuge from a toxic and deadly environment could be welcomed not into camps, but rather proto cities where the global community, represented by international institutions, NGOs, governments, and citizens, can encourage hope of a different, more secure life by nurturing positive seeds of knowledge, capital, and liberal self government. | 因为糟糕且致命的环境而寻求避难的个人不应该在难民营中受到欢迎 他们应该被纳入原型城市中 在那里 国际机构 非政府组织 政府和公民所代表的 全球社会 可以通过培养知识 资本和自由自治政府的积极的种子刺激对不同的 更安全的生活的希望 |
Meanwhile, the Chinese Communist Party has no intention of ceding economic nationalism to an Internet based proto opposition. After all, rapid economic growth lies at the heart of the CCP s raison d état, so it embraces economic nationalism, whether in disputes with Japan, the Southeast Asian countries, or the United States. | 与此同时 中国共产党无意把经济民族主义割让给一个以互联网为基础的反对派雏形 毕竟迅速的经济增长就是中共的统治合法性基础 所以它采用了经济民族主义 哪怕这会与日本 东南亚国家或是美国产生争端 |
Why did they all end up dead? Well, in my five point framework, the first item on the framework is to look for human impacts on the environment people inadvertently destroying the resource base on which they depend. And in the case of the Viking Norse, the Vikings inadvertently caused soil erosion and deforestation, which was a particular problem for them because they required forests to make charcoal, to make iron. | 他们怎么就全灭绝了呢 嗯 在我的 五点构架 中 第一点是 人对环境的影响 因为大意 人们毁掉了他们赖以生存的资源 在这个具体的案例中 维京人由于大意导致了土壤侵蚀和森林荒漠化 而之所以造成了麻烦是因为 他们需要树木来制成木炭 再用木炭冶铁 |
The third thing on my checklist is relations with neighboring friendly societies that may prop up a society. And if that friendly support is pulled away, that may make a society more likely to collapse. In the case of the Greenland Norse, they had trade with the mother country Norway and that trade dwindled partly because Norway got weaker, partly because of sea ice between Greenland and Norway. | 在我的清单上的第三点是 与周边友邦的关系 这些友邦可以提供必要的援助 而一旦这种来自友邦的援助终止 通常会使 这个社会崩溃 在这个案例中 他们一直在与母邦 挪威 进行贸易往来 然而 一方面因为挪威逐渐衰弱 一方面因为两地航道间的海水渐渐结冰 这种贸易与日俱减 |
But this did nothing to end the violence emanating from Gaza, which has effectively seceded from the Palestinian Authority and become a Hamas controlled proto state. Israel s Operation Cast Lead in the winter of 2008 2009 re established deterrence and brought a period of relative calm but it has been clear since the start of 2012 that the parties were once again on a collision course. | 他的继任者奥尔默特开始与巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯展开最终地位谈判 但这并没有结束源自加沙的暴力 该地区事实上已经脱离了巴勒斯坦权力机构 成为哈马斯控制的原型国家 2008 2009年冬 以色列用铸铅行动 Operation Cast Lead 再次形成威慑并带来了一段时间的相对和平 但自2012年以来 显而易见各方又进入了冲突模式 |
While knowledge of the plan was initially confined largely to Kenyan government officials, it was not long before its contours began to be revealed. Kenya has installed a client regime in Kismayo, and has supported the new government in its quest to make Jubaland a semi autonomous region, along the lines of Puntland, Somaliland, and the many other self declared proto states that have emerged as Somalia has unraveled. | 尽管关于该计划的情报一开始仅限于肯尼亚政府官员知道 但其轮廓很快就浮出了水面 肯尼亚在基斯马约悄悄地复制了一个附庸政权 对新政府提供支持 为使朱巴兰成为半自治地区做准备 随着索马里的分裂 出现了普特兰 Puntland 索马里兰 Somaliland 和其他许多自称雏形国家的半自治省 |
Related searches : Proto-norse - Proto-oncogene - Proto(a) - Old Norse - Norse Mythology - Norse God - Norse Deity - Norse Sagas - Norse King - Proto-indo European - Proto Indo European