Translation of "provide about" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We provide information about family planning and about HIV AIDS. | 我们提供计划生育和艾滋病及其病毒方面的信息 |
| This manual does not attempt to provide instruction about general programming practices. | ½¼ K. ¹ ڱ¾ʖ²ἯTD |
| In order to provide better protection, some secrecy was maintained about the sites of the shelters. | 为了提供更好的保护 收容所的地点不是完全公开的 |
| In the following we would like to provide some more details about the provisions in this Act. | 下面 我们将进一步详细介绍这一法律的有关规定 |
| Quantity impact measures can a priori provide precise information about the impact of an NTB on trade. | 21. 数量影响方法是通过推理提供一项非关税壁垒的贸易影响的准确信息 |
| Doctors had an obligation to provide women with oral and written information about the moral features and possible medical complications of abortion, and about ways of keeping the child. | 医生有义务以口头方式和书面形式让妇女了解堕胎可能造成的精神影响 由此引起的并发症以及保住胎儿的方式 |
| So this is about companies built on communities, that provide communities with tools, resources, platforms in which they can share. | 所以这就是以社团为基础的公司 给社团提供他们能够共享的工具 资源 和平台 |
| That a plant could provide so much benefit and still remain behind these locked doors is worth speaking up about. | 有一种植物 它能提供如此多的利益 却仍然被禁锢在这些上了锁的门后 这值得大家去讨论 |
| Until recently, they have been unwilling to provide the ICTY with useful information about those fugitives or to coordinate efforts. | 直到最近 他们一直都不愿意向前南问题国际法庭提供关于这些逃犯的有用信息 不愿协调努力 |
| Provide information in detail about the cases of discrimination based on work and descent that your institution has dealt with. | 如果了解 请较详细的介绍受影响的人数 历史 社会 宗教和文化背景以及歧视的类型(例如教育 职业 就业 土地所有权 住房 用水 婚姻 姓名制度 宗教 享有公共设施和服务 公共资源和服务的分配方面的歧视 以及警察和其他执法官员和其他社区成员的暴力行为等) |
| The Committee recommends to the State party that it provide more precise information about the bodies responsible for investigating these allegations. | 委员会建议缔约国就负责调查这类指控的机构提供更加精确的资料 |
| Furthermore, paragraphs 264 and 265 provide us with some ideas about the core functions, size and membership of such a commission. | 此外 第264和第265段为我们提供了有关这一委员会的核心职能 规模和成员构成的一些想法 |
| At any rate, it is important to provide objective information to the Congolese people about the basic rules of the Statute of the International Criminal Court and about its rules of procedure and evidence. | 不管怎样 必须向刚果人民提供有关 国际刑事法院规约 基本规则以及有关其程序和证据规则的客观信息 |
| He also asserts that the plan was divisive and could not provide for and could not bring about the reunification of the island. | 他还指出 该计划会引起分歧 无法规定和实现该岛屿的统一 |
| The Counter Terrorism Committee will continue to provide guidance to Member States about how to implement the provisions of Security Council resolution 1373 (2001). | 16. 反恐怖主义委员会将继续指导会员国执行安全理事会第1373 (2001)号决议各项规定 |
| She was also concerned about the lack of diversity in the choice of subjects by girls and the failure to provide sufficient vocational guidance. | 她也关注女童在专业选择中缺乏多样性以及未提供足够的职业指导的问题 |
| The program will provide consistent baseline digital data about the composition and distribution of vegetation to support the National Park Service Inventory and Monitoring program. | 该方案将提供关于植被构成和分布的一致的基准线数字数据 以支持国家公园管理处的清查和监测方案 |
| In the nearly two years since then 133 Member States have submitted reports, which, considered together, provide encouraging news about the status of global implementation. | 此后近2年来 133个会员国提交了报告 这些报告汇总起来 能够让人了解全球执行情况 令人鼓舞 |
| 39. Also requests the Secretary General to provide information, upon request by Member States, about the methodology used for determining phases of threat and risk assessment | 39. 又请秘书长在会员国要求时 提供资料 说明确定威胁和风险评估等级的有关方法 |
| And essentially what Bayes did was to provide a mathematical way using probability theory to characterize, describe, the way that scientists find out about the world. | 他最大的贡献 是通过数学 使用机率定理 描述了科学家探索世界的方式 并将其个性化 |
| These whales are about 40 feet long, and weighing over 40 tons. And they provide the food source for the community for much of the year. | 这些鲸鱼大约有40尺那么长 重达40多吨 它们作为食物供给 给这里的人 够他们吃上整整一年的时间 |
| For instance, the OTP will provide the State Prosecutor of Bosnia and Herzegovina with more than a dozen such non indicted cases involving about 40 suspects. | 例如 检察官办公室将向波斯尼亚和黑塞哥维那国家检察官移送约涉及40名嫌犯的十多件未起诉的案件 |
| It will continue to provide information on its site about all developments in the area of women's human rights, including a link to the WomenWatch portal. | 该司将继续在其网站上提供信息 介绍妇女人权领域的所有发展情况 包括与妇女观察门户网站联网 |
| The staff of the persons submitting the reports who provide services to the customers, in case of qualifying the transaction (deal) as suspicious, shall be notified about the fact that the Authorized Body is informed about the given customer. | 3. 若认定交易 买卖 可疑 应通知向客户提供服务的提交报告者之工作人员 受权机构已获悉某客户的情况 |
| The Board endorsed that position and directed the Global Office to provide supporting material to the regions about how the data will be used and confidentiality maintained. | 执行局认可了这一立场 并指示全球办事处向各区域提供辅助材料 说明如何使用有关数据和保密 |
| She asked whether private health centres were obliged to provide a proportion of services free of charge and enquired about the status of the health advisory centres. | 她询问私人保健中心是否有义务免费提供一定比例的这种服务 并询问保健咨询中心的地位如何 |
| d) The customer does not provide the person submitting the reports with the explanations and clarifications acceptable for the latter about legal implications of the given transaction. | (d) 客户未就某项交易所涉法律问题向提交报告者提供可接受的说明或澄清 |
| Abe has announced here that in order to stabilize the stability of sub Saharan African countries, it will provide 100 billion yen (about RMB 6.1 billion) in five years. | 安倍曾在此间宣布 为了撒哈拉沙漠以南非洲国家的稳定 将在5年内提供1000亿日元 约合人民币61亿元 的援助 |
| First of all, I must, as a speaker, provide a service to the audience and talk about what I will give you, instead of saying what I can't have. | 首先 作为一个讲演者 我必须 为观众提供一种服务 介绍我所能提供的信息 而不是一味提我不能提供的 |
| The site will also provide up to date information about documents, the overall programme, special events, NGO activities and a listing of live webcasts of certain segments of events. | 该网站将提供以下方面的最新信息 文件 整体会务日程 特别活动 非政府组织活动 以及各活动有关部分的网上直播清单 |
| (h) To provide accessible information to persons with disabilities about mobility aids, devices and assistive technologies, including new technologies, as well as other forms of assistance, support services and facilities | ㈧ 向残疾人提供无障碍信息 介绍助行器具 用品和辅助技术 包括新技术 并介绍其他形式的协助 支助服务和设施 |
| There has been a longstanding discussion about whether new derivative markets, which provide such financial hedging, tend to increase preexisting financial markets volatility. The consensus is that they do not. | 很长时间以来 人们一直在讨论提供这种金融避险功能的全新衍生品市场是否会加剧金融市场原有的动荡 现在人们已经达成了否定的共识 |
| The objective of the project proposal is to provide information about the present situation of poverty and land degradation in the world and to analyse the inter relationships that exist. | 27. 项目提议的目标是提供目前世界上贫困和土地退化情况的信息 分析其中的相互关系 |
| The Programme of Action acknowledges that domestic resources provide the largest portion of the funds needed, estimating that only about a third of those costs would come from external sources. | 行动纲领 承认 国内资源将提供最大部分的所需经费 估计仅仅有大约1 3费用是由外部提供的 |
| UNICEF continues its work to provide access to information about child protection and to establish prevention and protection systems to ensure protection from violence, abuse, neglect and exploitation against children. | 20. 儿童基金会继续开展工作 提供关于儿童保护方面的信息 并建立防范和保护系统 以确保保护儿童免遭暴力 虐待 忽视和剥削 |
| The Secretariat should provide written information about the implications for the implementation of the mandate of MONUC of considering its revised budget at the second part of the resumed session. | 如果在五月讨论联刚订正预算问题 对该团执行授权有何影响 要求秘书处对此做法给予书面澄清 |
| The Personal Safety Survey will provide much needed data about the experiences of female and male victims and their outcomes, which are not available in great detail in other collections. | 人身安全调查将提供亟需的有关男女受害者的经历及其后果的资料 在其他收集活动中得不到这么详细的资料 |
| Also, a Technical Rule for Humanized Assistance to Abortion is about to be published and distributed, and health professionals will be trained to provide services for women under unsafe abortion. | 此外 还将出版和分发 人道主义堕胎援助技术规则 并将培训保健专业人员 为进行不安全堕胎的妇女提供服务 |
| The Committee encourages the State party to intensify its efforts to provide systematic training to border guards, with a view to increasing their knowledge about all relevant aspects of refugee protection, as well as about the situation in the countries of origin of asylum seekers. | 委员会鼓励缔约国加紧努力 向边境卫兵提供系统的培训 以便提高其对难民保护的所有方面的认识 以及对寻求避难者原籍国国内局势的认识 |
| (g) Strengthen the secretariat to reflect decisions about future working methods and the consideration of future actions, so that it can continue to provide efficient and effective service to the Forum | (g) 加强秘书处 以便体现关于未来工作方法的决定以及对未来行动的审议 以使秘书处能继续向论坛提供有效力和效率的服务 |
| With regard to harmful traditional practices, in order to avoid ambiguity about which practices were illegal it would be best to spell them out in legislation and to provide for enforcement. | 至于有害传统做法 为了避免出现有关哪些做法属于非法的歧义 最好在立法中表述清楚 并规定强制执行 |
| In addition, within the context of projects to eliminate child labour, national child labour surveys often provide statistical information about overtime child labour trends and are used as inputs for policy making. | 此外 在消除童工现象的项目方面 国家对童工问题的调查往往提供了童工加班趋势的统计资料 这一调查也用作对决策的投入 |
| 2.5 The author states that she filed appeals with the regional, municipal and general procurators, but does not provide any details about these appeals, other than to state that they were unsuccessful. | 2.5 提交人说她曾向区 市检察官和检察总长提出控诉 但她没有提供关于这些控诉的详情 只是说这些控诉没有成功 |
| However, even for financial systems, there is disagreement about other attributes, such as the ability to provide a financial cushion with which to soften the impact of unexpected economic downturns or turbulence. | 然而 即使是就金融制度而言 人们对其它一些特性的看法也不是标准划一的 例如金融制度是否能缓冲不期而至的经济下滑或动荡所产生的影响 关于这一点人们就有不同意见 |
| A review of that situation was overdue and the Secretariat should therefore provide the Fifth Committee with information about the application of the current scale methodology without the 22 per cent ceiling. | 早就应该审查这种情况的 因此 秘书处应当向第五委员会提供关于在不设22 的上限的情况下适用目前分摊会费方法的资料 |
Related searches : Provide Clarity About - Provide Detail About - Provide Evidence About - Provide Data About - Provide Feedback About - Provide Details About - Provide Insights About - Provide Insight About - Provide Information About - Provide Indications About - Provide Transparency - Might Provide