Translation of "provide transparency" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 11. Stresses that the staff selection system must provide transparency and fairness | 11. 着重指出工作人员甄选制度必须透明和公平 |
| The criminal justice system also had to provide for transparency and public participation. | 刑事司法系统还必须保证透明度和公众的参与 |
| Finally, the Committee has considered the need to provide clarity and transparency on what it takes to implement resolution 1373 (2001). | 最后 委员会考虑了应采取何种措施确保在执行第1373 2001 号决议方面能够有清晰性和透明性 |
| In order to ensure the justice, transparency and credibility of the trials, the international community could provide appropriate technical assistance and necessary monitoring. | 为确保审判的公正 透明 可信 国际社会可以提供适当的技术援助和必要的监督 |
| UNOPS is valued for its ability to provide professional solutions to help clients achieve their objectives. Clients appreciate UNOPS speed, transparency and cost effectiveness. | 49. 客户对项目厅以专业办法帮助实现目标的能力表示重视 对项目厅的速度 透明度和成本效益表示赞赏 |
| The Department for General Assembly and Conference Management is establishing new reporting standards to provide greater transparency in documentation services to the intergovernmental bodies. | 27. 为增加向政府间机构提供文件服务的透明度 大会和会议管理部正在订立新的报告标准 |
| Over the next month, the Committee will continue that discussion on how best to provide the desired clarity and transparency through sets of best practices. | 今后一个月 委员会将继续讨论如何更好通过整套的最佳做法保障所期望的清晰性和透明性 |
| Regular contacts with interested partners help to ensure the transparency and accountability of the Court, as well as provide necessary feedback on key policies and decisions. | 14. 与有关伙伴进行定期接触 有助于确保法院的透明度和问责制 并就重大政策和决定提供必要反馈 |
| Transparency | E. 透明度 |
| Complete transparency. | 完全透明化 |
| Enhancing transparency | 六. 提高透明度 |
| Increasing transparency | 增加透明度 |
| Transparency outreach | 八. 透明度 对外联系 |
| need to introduce validation checks on the integrity of data, as well as conducting periodic reconciliation to improve transparency and provide assurance on the completeness and accuracy of expenditure. | 需要对数据的完整性加以核对 并进行定期调节 以提高透明度和保证开支的完整性和准确性 |
| As the first country to issue a fiscal transparency report, Azerbaijan advocated transparency. | 38. 作为首个发表财政透明度报告的国家 阿塞拜疆提倡透明度 |
| These countries could even voluntarily provide more transparency through particular arrangements with the IAEA with respect to certain aspect of their fuel cycle program in order to create more confidence. | 这些国家甚至可以通过与原子能机构的特别安排 就它们燃料循环方案的某些方面 提供更大的透明度 以便创造更高的信任 |
| The modus operandi for maintaining the Common Data Set will be made available on the Internet to provide users with the necessary transparency on the production of the Data Set. | 维护共同数据组的工作方式将在网上说明 以提供必要的透明度 使用户能够了解共同数据组如何生成 |
| Transparency in armaments | B. 军备的透明度 |
| Transparency in armaments | 军备的透明度 |
| Transparency is key. | 通透性是关键 |
| The Transparency Challenge | 透明度挑战 |
| The Transparency Conspiracy | 透明度阴谋 |
| Accountability and transparency | 三. 问责制和透明度 |
| Transparency and accountability ___________ | 7. 透明度和问责制_________________________ |
| Transparency in armaments | 2. 军备的透明度 |
| (c) Enhancing transparency. | (c) 提高透明度 |
| Transparency in armaments | 60 226. 军备的透明度 |
| The Working Group had concluded that, however desirable a disclosure obligation might be from the standpoint of transparency, it was simply not feasible to provide for it in the draft convention. | 论认为 无论要求公布的规定从透明角度看是如何可 |
| The Special Rapporteur believes that the aforementioned principles must be respected if the selection process is to provide sufficient guarantees of transparency and equity to encourage broad participation by the legal community. | 21. 特别报告员认为 要使甄选工作有足够的透明度和平等保障 就必须鼓励法律界人士广泛参与 那么也必须遵守上述原则 |
| The Subcommittee noted the initiatives taken by many Governments to provide citizen centric government information and sustainable services for their citizens and businesses in order to achieve more transparency, efficiency and accountability. | 小组委员会注意到许多政府主动为实现更大的透明度 更高的效率和问责制向其公民和工商界提供以民为本的政府信息和服务 |
| Monitoring based on customs statistics, import licenses issued and importers records allow for transparency and provide, despite some mistakes detected, a fairly reliable data basis for calculating trade and consumption of ODS. | 尽管有时会发现一些失误 但其中一些系统(例如在玻利维亚和巴拉圭的电子海关登记簿中)海关事务中介人员必须在填写进口申报表格之前填写进口许可证号码 |
| (d) Transparency in armaments | (d) 军备的透明度 |
| (d) Transparency in armaments | (d) 军备的透明度 |
| C. Transparency and accountability | C. 透明和问责 |
| (d) Transparency in armaments | (d) 军备的透明度 |
| 4. Urges all States parties to provide the Secretary General with complete and timely information as required under article 7 of the Convention in order to promote transparency and compliance with the Convention | 4. 敦促所有缔约国按照公约第7条的规定 及时向秘书长提供完整的资料 以便提高透明度和促进遵守公约 |
| 4. Urges all States parties to provide the Secretary General with complete and timely information, as required in article 7 of the Convention, in order to promote transparency and compliance with the Convention | 4. 敦促所有缔约国按照公约第7条的规定 向秘书长提供全部和及时的资料 以便提高透明度和促进遵守公约 |
| 4. Urges all States parties to provide the Secretary General with complete and timely information, as required under article 7 of the Convention, in order to promote transparency and compliance with the Convention | 4. 敦促所有缔约国按照公约第7条的规定 向秘书长提供全部和及时的资料 以便提高透明度和促进遵守公约 |
| 4. Urges all States parties to provide the Secretary General with complete and timely information as required under article 7 of the Convention, in order to promote transparency and compliance with the Convention | 4. 敦促所有缔约国按照公约第7条的规定 向秘书长提供全部和及时的资料 以便提高透明度和促进遵守公约 |
| 4. Urges all States parties to provide the Secretary General with complete and timely information as required under article 7 of the Convention in order to promote transparency and compliance with the Convention | 4. 敦促所有缔约国按照 公约 第7条的规定 及时向秘书长提供完整的资料 以便提高透明度和促进遵守 公约 |
| They also call upon nuclear weapon States to provide transparency on site and other confidence building measures in the full implementation of the provisions of the Treaty in order to meet international concerns. | 它们还吁请核武器国家在全面执行 条约 规定方面提供现场透明度和采取其它建立信任措施 消除国际上对这一问题的关切 |
| In paragraph 146, the Board recommended that the Governing Council unrestrictedly provide appropriate internal audit resources and consider audit findings, particularly in regard to its processes, in the interest of accountability and transparency. | 35. 在第146段中 委员会建议理事会为问责和透明的目的 不加限制地提供适当的内部审计资源 并审议审计结果 特别是有关其各种程序的结果 |
| Urge the 5 States Parties that have not yet done so to fulfil their obligation to provide initial transparency reports under Article 7 without further delay, and request that the UN Secretary General, as the recipient of these reports, call upon these States Parties to provide their reports. | 行动51 促请尚未根据第7条履行提供初步的透明度报告义务的9个缔约国尽快履行它们的义务 不再延误 并请作为这些报告的接收人的联合国秘书长呼吁这些缔约国提交报告 |
| While full transparency might not be achievable, enhanced transparency could be developed collectively or within the NPT framework. | 尽管不可能实现彻底的透明 但可加强集体的或在 不扩散条约 框架内部的透明度 |
| 60 226. Transparency in armaments | 60 226. 军备的透明度 |
Related searches : Provide More Transparency - Financial Transparency - Enhance Transparency - Increased Transparency - Create Transparency - Full Transparency - Increase Transparency - Transparency Requirements - Cost Transparency - High Transparency - Greater Transparency - Improve Transparency - Corporate Transparency