Translation of "provide alternatives" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Expansion of community penalties to provide realistic alternatives to custody | c 扩大社区处罚手段的范围 提供切合实际的 取代监禁的变通办法 |
| The key is for policymakers to remove barriers and provide incentives for farmers to adopt alternatives. | 关键问题是决策者应当排除障碍 激励农民采取替代方法 |
| Analysis would provide comparisons of alternatives for yields correlated with pest pressure, method and rate of application of alternative, climate and other factors considered to be relevant to the performance of the alternatives. | 所进行的分析将针对不同替代品的产量与虫害压力之间的关系对比 采用替代品的方法和施用率 气候 以及被视为与所涉替代品的绩效具有相关性的其他因素 |
| It is vital to provide alternatives to joining armed groups or forces for unaccompanied and separated girls and boys. | 24. 为孤身和失散男童和女童提供除了参加武装团伙或部队以外的出路至关重要 |
| Alternatives | 可替换项 |
| Alternatives Configurator | 替代设置配置程序 |
| Development Alternatives | 发展备选办法社 |
| The Millennium Project drew attention to the new slum formation and the need to provide positive alternatives to new slum formation. | 千年项目提请注意新形成的贫民窟 指出应制订积极的办法予以避免 |
| The Committee also recommends that the State party provide alternatives to detention, as well as special facilities for girl child offenders. | 委员会还建议缔约国用别的办法代替拘留 并为犯罪女童提供特殊设施 |
| The Committee also recommends that the State party provide alternatives to detention, as well as special facilities for girl juvenile offenders. | 委员会还建议缔约国用别的办法代替拘留,并为犯罪少年提供特殊设施 |
| 1. Opioid alternatives | 1. 阿片替代物 |
| Moreover, given that many African countries are landlocked, it could provide larger enterprises with transportation alternatives, thus helping them to acquire critical input. | 此外 鉴于许多非洲国家都是内陆国 这可以向较大型企业提供其他的运输选择 从而有助于它们获得重要的投入 |
| 2. Non opioid alternatives | 2. 非阿片类替代物 |
| Configure the system default alternatives | 配置系统默认设置之外的另一套设置 |
| Develop criteria for evaluating alternatives. | 拟定用以评价替代方法的标准 |
| (c) Alternatives to judicial responses. | c 对司法反应的选择 |
| Other alternatives were also suggested. | 会上还提出了其他一些办法 |
| The world's full of alternatives. | 世界充满可以选择的事物 |
| It is an action oriented programme and its priority is to prevent child labour, withdraw children from work and provide alternatives to them and their families. | 它是一项面向行动的方案,其优先项目是防止童工,使儿童脱离工作并向他们及其家庭提供备选办法 |
| On the contrary, the international community should provide a coherent and effective response, incorporating preventive diplomacy, political mediation, humanitarian relief, social action, economic alternatives and cultural communication. | 他重申这种观点是错误的 相反 国际社会应做出连续的 行之有效的反应 将发展和外交 国际调停 人道主义救援 社会的主观能动性 经济选择及文化交流等方面结合起来 |
| We need some alternatives for oil. | 我们需要一些东西来 代替石油 |
| Adoption of alternatives continues to increase | 5 各国继续更多地采用替代办法 |
| Target 2 Family support policies and structures to ensure family care and to provide appropriate alternative family environments where necessary legislation and systems to promote alternatives to detention | 指标2 家庭支助政策和结构 以确保家庭照顾以及在必要情况下提供适当的另一种家庭环境 提倡拘留以外的办法的立法和制度 |
| The Synthesis report stated that suitable alternatives are available to allow substantial reductions in MB use in Article 5(1) countries provided that financing is available from the Multilateral Fund and markets in non Article 5(1) countries continue to provide economic incentives for commercialisation and registration of alternatives. | 上述综合报告指出 目前已有适宜的替代品供应 从而使第5(1)条国家得以大量减少甲基溴的使用 但条件是这些国家可从多边基金获得相关资助 且非第5(1)条国家的市场能够继续为此类替代品的商业化和登记注册提供经济刺激 |
| In addition, safer alternatives, affordable sustainable technologies and alternatives to chemicals of special concern are not being developed fast enough. | 此外 目前没有针对特别令人关注的化学品充分迅速地开发更安全的替代品 可负担得的起的可持续技术和替代方法 |
| Comment on Alternatives A, B and C | 关于备选案文A B和C的评述 |
| Selecting several alternatives is currently not supported. | 目前不支持同时选择多个替代选项 |
| (a) Alternatives to institutionalizing of abandoned children | a 收容被抛弃儿童的替代选择 |
| The obligation to explore all possible alternatives | 探寻所有各种可能备择办法的义务 |
| There are two other alternatives for him. | 你只有两个选择 是什么 |
| Article 140 of the draft transitional code of criminal procedure would provide for alternatives to pre trial detention, including house detention and other forms of community supervision of the suspect. | 暂行刑事诉讼法草案 第140条16将规定审前拘禁的变通办法 包括家居隔离以及对犯罪嫌疑人的其他形式的社区监管 |
| (g) Compensation awarded by the tribunals and alternatives | (g) 法庭判定的赔偿和其他补偿方式 |
| And therefore, you ought to look at alternatives. | 因此 你应该想想替代方法 |
| The alternatives which follow encompass the following options | 104. 随之提出的替代办法包括以下各种选择 |
| To this end, we have considered several alternatives. | 在这方面,我们研究了几个替代方案 |
| Available alternatives, including indigenous ones, and the use of substitute or modified materials, products and processes, and development of criteria for evaluating alternatives | 可行的替代技术 包括土著的替代方法 和使用替代物或经改良的材料 产品或工艺 并制定用以评估替代品的标准 |
| However, if there are several alternatives, they doHowever, if there are several alternatives, they do not all have to have the same fixed length. | The fourth use of backslash is for certain simple asser tions. An assertion specifies a condition that has to be met at a particular point in a match, without consuming any characters from the subject string. The use of subpatterns for more complicated assertions is described below. The backslashed assertions are |
| We do have alternatives, and we have the power of free will to choose those alternatives, those sustainable ones, to create a greener future. | 我们当然还有别的选择 我们当然可以自由选择 另外的一些可持续发展的原料 创造更加绿色的未来 |
| This regexp item will match any of its alternatives. Alternatives are specified by placing regexp items on top of each other inside this widget. | 这个 正则表达式项目 将匹配它的任何可替换项 在这个部件内 您可以通过在彼此的上方放置 正则表达式项目 来指定可替代项 |
| Alternatives exist some of them are very old school. | 有替代品的使用 其中一些是非常老套 |
| 5.2.1 Approaches for scaling up the implementation of alternatives | 5.2.1 扩大替代品应用规模的办法 |
| (iii) the availability and feasibility of using alternatives and | 可行的预防措施是指考虑到当时存在的一切情况 包括从人道和军事角度考虑后所采取的实际可行的或实际可能的预防措施 |
| 3. Alliance for Responsible Environmental Alternatives (AREA), Ottawa, Canada | 3. 促进可靠环境不同途径联盟 加拿大 渥太华 |
| Two cost sharing alternatives were considered in broad terms | 146. 现已从广义上审议两个不同的费用分摊办法 |
| 14.4 The second question to be examined thus is whether the partial exemption arrangements and other avenues provide for non discriminatory exemptions or alternatives that would accommodate the wishes of parents or guardians . | 14.4 据此 审议的第二个问题是 部分免除安排及其他途径是否提供了 能够符合父母和法定监护人愿望的不歧视例外办法或备选办法 |
Related searches : Alternatives For - Alternatives Investment - Competing Alternatives - Consider Alternatives - Energy Alternatives - Generate Alternatives - Alternatives Layout - Alternatives Considered - Alternatives Design - Product Alternatives - Action Alternatives - Design Alternatives - Liquid Alternatives - Investment Alternatives
