Translation of "provision of performance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (v) Provision of support to managers and staff in the implementation of performance management at the Office, including monitoring to ensure consistency of application of the performance appraisal system Office wide, and provision of related training and advisory services | ㈤ 协助内罗毕办事处的管理人员和工作人员执行业绩管理 包括进行监测 确保整个内罗毕办事处实施考绩制度具有连贯性 提供相关培训和咨询服务 |
| (v) Support to managers and staff in the implementation of performance management, including monitoring to ensure consistency of application of the performance appraisal system provision of related training and advisory services | e. 协助管理人员和工作人员执行业绩管理 包括进行监测 确保实施考绩制度具有连贯性 提供有关训练和咨询服务 |
| (ii) Provision of career support programmes for staff at all levels, including programmes to promote mobility and to support performance management | b. 为各级工作人员提供职业支助方案 包括促进调动和支助业绩管理的方案 |
| Specific policy instruments that can be considered include incentives, performance requirements, investment targeting, and the provision of public goods (notably low cost and high quality infrastructure). | 可加以考虑的一些具体的政策手段包括奖励措施 业绩要求 投资定向以及提供公益设施(尤其是低成本和高质量的基础设施) |
| Lastly, the Group welcomed UNIDO's adoption of the new job evaluation system drawn up by ICSC, which included the provision of linkages to competency development and performance management. | 最后 非洲组欢迎工发组织采用公务员制度委员会制定的一套新的工作评价制度 其中包括将能力培养与绩效管理联系在一起的规定 |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance. | 然后这里的改造企业绩效 现在的表现计时 |
| INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT | 2004 2005两年期外聘审计员临时报告 |
| However, an additional provision of 893,000 would be required under consultancy services to undertake the five year cycle studies on new approaches in performance and broadbanding due in this biennium in accordance with resolution 52 216. | 但是 顾问服务项下需要增加893 000美元以便着手进行按照第52 216号决议应在本两年期内进行的关于业绩和宽幅工资新办法的五年一个周期的研究 |
| The Committee had recommended that the provision for alteration and improvement of existing premises and security structures for the Tribunal be accommodated within the budget of the Tribunal and included in the performance report (A 58 758, para. | 咨询委员会建议法庭现有房地和安保设施的改造和修缮所需经费在法庭预算内安排并列入执行情况报告 A 58 758 第28段 |
| (viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services | ㈧ 确定衡量外部审计服务业绩管理的适当关键业绩指标 |
| The pilgrimage is (performed in) the well known months so whoever determines the performance of the pilgrimage therein, there shall be no intercourse nor fornication nor quarrelling amongst one another and whatever good you do, Allah knows it and make provision, for surely the provision is the guarding of oneself, and be careful (of your duty) to Me, O men of understanding. | 朝觐的月份 是几个可知的月份 凡在这几个月内决计朝觐的人 在朝觐中当戒除淫辞 恶言和争辩 凡你们所行的善功 真主都是知道的 你们当以敬畏做旅费 因为最好的旅费是敬畏 有理智的人啊 你们当敬畏我 |
| The pilgrimage is (performed in) the well known months so whoever determines the performance of the pilgrimage therein, there shall be no intercourse nor fornication nor quarrelling amongst one another and whatever good you do, Allah knows it and make provision, for surely the provision is the guarding of oneself, and be careful (of your duty) to Me, O men of understanding. | 朝覲的月份 是幾個可知的月份 凡在這幾個月內決計朝覲的人 在朝覲中當戒除淫辭 惡言和爭辯 凡你們所行的善功 真主都是知道的 你們當以敬畏做旅費 因為最好的旅費是敬畏 有理智的人啊 你們當敬畏我 |
| Noting that Syrian authorities made available Syrian officials for questioning, but deeply concerned at the Commission's assessment of Syrian performance to date, and noting that the Commission is still awaiting the provision of other requested materials from Syrian authorities, | 注意到叙利亚当局让叙利亚官员接受询问 但深为关切委员会对叙利亚迄今的表现做出的评价 并注意到委员会仍在等待叙利亚当局提供向它索取的其它材料 |
| Noting that Syrian authorities made available Syrian officials for questioning, but deeply concerned at the Commission's assessment of Syrian performance to date, and noting that the Commission is still awaiting the provision of other requested materials from Syrian authorities, | 注意到叙利亚当局让叙利亚官员接受询问 但深为关切委员会对叙利亚迄今的表现所作的评价 并注意到委员会仍在等待叙利亚当局提供向它索取的其他材料 |
| (a) Performance of INSAT | (a) INSAT运作情况 |
| Continued duty of performance | 继续履行的责任 |
| Performance of financial resources | 政治事务和规划司 (18个员额) |
| Performance of financial resources | 资源差额以千美元为单位 |
| Performance of financial resources | 资源差异以千美元计 |
| Performance of financial resources | 1 资源差额以千美元为单位 |
| Performance of financial resources | 3. 财政资源使用情况 |
| E. Impossibility of performance | E. 无可能履行 |
| A performance recognition system that rewards excellent performance, both of individuals and teams, will be launched. | 将启动奖励个人和团队优异绩效的绩效表彰制度 |
| Visualization of Performance Profiling Data | 性能分析文件数据可视化工具 |
| Picture of a mixed performance | 执行工作参差不齐 |
| Performance of the Civil Service | 公务员系统的表现 |
| (ii) Performance of financial resources | ㈡ 财政资源使用情况 |
| The Government Performance Project model did not measure performance per se. | 政府绩效项目模型并不测量绩效本身 |
| The unspent balance also relates to the non utilization of the provision made for the training on methodology, monitoring and reporting on programme performance in the Monitoring, Evaluation and Consulting Division, for which the Division received extrabudgetary funding from UNFIP. | 25. 经费产生未支用余额的另一原因是 监测 评价和咨询司没有利用为方案执行情况方法 监测和报告培训所编列的经费 伙伴基金为该司开展这项培训提供了预算外资金 |
| Provision of services | 服务的提供 |
| Performance measures | 业绩计量 |
| Performance measures | 业绩计量 |
| Resource performance | 预期成绩4.1 向特派团提供有切实有效的后勤和行政支助 |
| Performance indicators | 实绩指示数 |
| Resource performance | 三. 资源执行情况 |
| Performance criteria | (c) 负责运作财务机制的实体提交缔约方大会的报告 3 |
| Improving the performance of senior management | 改进高级管理部门的业绩 |
| Performance measurement of the procurement function | F. 对采购职能实绩的衡量 |
| (c) Supervening impossibility of performance or | (c) 事后的履行不可能 或 |
| It provides comparative data on selected aspects of industrial performance and on the structural drivers underpinning the industrial performance of countries. | 计分板提供了工业绩效的某些方面的比较数据 以及关于国家工业绩效结构性动因的比较数据 |
| Each subprogramme of the Division establishes performance targets in specific service areas to gauge the effectiveness and efficiency of their performance. | 该司各次级方案确定了具体服务领域的业绩目标 以衡量执行工作的效能和效率 |
| I watched the performance of Marissa Jimenez Kachie accompanying her daughter in the Peking opera performance 15 years ago. | 15年前曾观看过京剧演出的玛丽萨 希门尼斯 卡乔陪着女儿看完演出 |
| i. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 | 一. 2004 2005两年期外聘审计员 |
| (a) Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 | (a) 2004 2005两年期外聘审计员期中报告 财务执行情况报告和方案执行情况报告 |
Related searches : Performance Provision - Provision Of Prices - Provision Of Jobs - Of Any Provision - Provision Of Quality - Provision Of Regulation - Provision Of Clause - Provision Of Consumables - Provision Of Hardware - Provision Of Help - Provision Of Reserves - Provision Of Figures