Translation of "public affairs department" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ms. Maldonado (Department of Political Affairs) said that the Department of Political Affairs had been working in cooperation with the Department of Public Information to produce and disseminate material on decolonization. | 8. Maldonado女士 政治事务部 说 政治事务部一直在与新闻部合作 共同编写和散发关于非殖民化问题的材料 |
| Dissemination of information on decolonization was equally vital the Department of Political Affairs and the Department of Public Information had been doing a commendable job. | 有关非殖民化的信息传播同等重要 政治事务部和新闻部一直在进行着值得称道的工作 |
| Department of Civil Affairs | 民政事务司 |
| Department of Political Affairs | 经常预算 预算外 |
| 1. Approves the activities in the field of dissemination of information on decolonization undertaken by the Department of Public Information and the Department of Political Affairs of the Secretariat | 1. 核可秘书处新闻部和政治事务部在传播关于非殖民化工作的新闻方面所进行的活动 |
| 1. Approves the activities in the field of dissemination of information on decolonization undertaken by the Department of Public Information and the Department of Political Affairs of the Secretariat | 1. 核可秘书处新闻部和政治事务部在传播非殖民化新闻方面的活动 |
| Mr. Valere Mantels, Political Affairs Officer, United Nations Department for Disarmament Affairs, was in charge of the BWC issues in the Department for Disarmament Affairs. | 8. 联合国裁军事务部政治事务干事瓦莱雷 曼特尔斯先生在裁军事务部负责 生物及毒素武器公约 问题 |
| Joseph Stephanides Director, Security Council Affairs Division, Department of Political Affairs | 政治事务部安全理事会事务司司长 |
| Department of Economic and Social Affairs | 经济和社会事务部组织结构和职位分配图(2006 2007两年期) |
| b Department of Economic and Social Affairs. | b 经济和社会事务部 |
| 8. Invites the Department of Public Information of the Secretariat to continue, in cooperation with the Department of Economic and Social Affairs and the host country, the information campaign for the Second World Assembly | 8 请秘书处新闻部与经济和社会事务部及东道国合作 继续为第二次世界大会作宣传 |
| Contact Point Ms. Rena Salayeva, Security Affairs Department | 联络人 Ms. Rena Salayeva Security Affairs Department |
| Department of International Affairs and External Legal Assistance | 律师Juan Emilio Oviedo Cabañas |
| Department of Economic and Social Affairs www.un.org esa | 经济和社会事务部 www.un.org esa |
| b Department of Public Information. | C. 会议资源和会议时间使用情况 |
| Source Department of Public Health | 资料来源 公共卫生部 |
| Department of International Cooperation, Division of International Legal Affairs | 国际合作部门 |
| Gender Equality Department in the Ministry of Social Affairs | 社会事务部的性别平等司 |
| The assessment mission comprised representatives of the Department of Political Affairs, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, the Department of Economic and Social Affairs, the United Nations Development Programme (UNDP) and UNAMSIL. | 2. 评估团由政治事务部 人道主义事务协调厅 经济和社会事务部 联合国开发计划署 开发计划署 和联塞特派团的代表组成 |
| The Department sponsors a Security Information Group composed of the following offices and departments of the Secretariat the Department of Political Affairs, the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Safety and Security and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. | 29. 安保部赞助成立了一个安保信息小组 由联合国秘书处政治部 维和部 安保部和人道协调厅组成 |
| 6. Invites the Department of Public Information of the Secretariat to launch, in cooperation with the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat and the host country, an information campaign for the Second World Assembly on Ageing | 6. 又请秘书处新闻部与秘书处经济和社会事务部及东道国合作 为第二次老年问题世界大会开展一次宣传运动 |
| The Special Committee held consultations with representatives of the Department of Public Information and of the Department of Political Affairs of the United Nations Secretariat at its 3rd meeting, on 6 June (see A AC.109 2005 SR.3). | 98. 在6月6日第3次会议上 特别委员会与联合国秘书处新闻部和政治事务部的代表进行了协商(见A AC.109 2005 SR.3) |
| The Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, in partnership with the Government of Italy, has also been supporting the Programme for Innovation in Public Administration in the Euro Mediterranean Region to strengthen public administration. | 秘书处经济和社会事务部(经社部)与意大利政府 起支助了欧洲 地中海区域公共行政创新方案 以加强公共行政 |
| The Department of Political Affairs, the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Safety and Security are working to address those challenges. | 政治事务部 维持和平行动部及安全和安保部都在设法解决这些难题 |
| 1. Approves the activities in the field of dissemination of information on decolonization undertaken by the Department of Public Information and the Department of Political Affairs of the Secretariat, in accordance with the relevant resolutions of the United Nations on decolonization | 1. 核可秘书处新闻部和政治事务部依照联合国有关非殖民化问题的各项决议在传播非殖民化信息方面所进行的活动 |
| 1. Approves the activities in the field of dissemination of information on decolonization undertaken by the Department of Public Information and the Department of Political Affairs of the Secretariat, in accordance with the relevant resolutions of the United Nations on decolonization | 1. 核可秘书处新闻部和政治事务部根据联合国有关非殖民化问题的各项相关决议在传播非殖民化信息方面开展的活动 |
| 1. Approves the activities in the field of dissemination of information on decolonization undertaken by the Department of Public Information and the Department of Political Affairs of the Secretariat in accordance with the relevant resolutions of the United Nations on decolonization | 1. 核可秘书处新闻部和政治事务部按照联合国关于非殖民化的有关决议在传播非殖民化信息方面所进行的活动 |
| 1. Approves the activities in the field of dissemination of information on decolonization undertaken by the Department of Public Information and the Department of Political Affairs of the Secretariat, in accordance with the relevant resolutions of the United Nations on decolonization | 1. 核可秘书处新闻部和政治事务部根据联合国有关非殖民化问题的各项决议在传播非殖民化信息方面所进行的活动 |
| Approves the activities in the field of dissemination of information on decolonization undertaken by the Department of Public Information and the Department of Political Affairs of the Secretariat, in accordance with the relevant resolutions of the United Nations on decolonization | 1. 核可秘书处新闻部和政治事务部依照联合国有关非殖民化问题的各项决议在传播非殖民化信息方面所进行的活动 |
| Public Prosecutor, Head, Criminal Affairs Directorate | 刑事事务理事会 检察长 |
| Director, International Law Department, Ministry of Foreign Affairs, Budapest, 1974 1983. | 外交部国际法司司长 布达佩斯 1974年至1983年 |
| At United Nations Headquarters, the Non Governmental Organizations Section of the Department of Public Information hosted a half day event organized by the NGO Committee on Ageing in cooperation with the Department of Economic and Social Affairs and attended by some 500 people. | 在联合国总部 新闻部非政府组织科举行了半天的活动 活动由非政府组织老龄问题委员会和经济和社会事务部联合举办 约有500人参加了活动 |
| Mr. Carlos Vergara (Department of Political Affairs of the United Nations Secretariat) | 31. Carlos VERGARA先生 联合国秘书处政治事务部 |
| Director, Division of International Fiscal Affairs, Department of Taxation, Ministry of Finance. | 财政部税务司国际财政事务处处长 |
| General activities of the Department of Public Information | 新闻部的一般性活动 |
| General activities of the Department of Public Information | 新闻部的一般活动 |
| Therefore, Nigeria's preference is for proper management of public affairs and public property . | 因此 尼日利亚倾向于 对公共事务和公共财产进行妥善管理 一语 |
| Members of the Committee welcomed the increased cooperation between the Non Governmental Organizations Sections of both the Department of Economic and Social Affairs and the Department of Public Information and expressed their strong support for the increased contribution made by NGOs towards achieving the MDGs. | 45. 委员会成员欢迎经社部和新闻部的两个非政府组织科之间增加合作 并坚决支持非政府组织为实现千年发展目标作出更大的贡献 |
| Director and Deputy to the Under Secretary General for Disarmament Affairs, Department for Disarmament Affairs, United Nations, New York, 1983 1990. | 联合国裁军事务部主管裁军事务副秘书长帮办兼司长 纽约 1983年至1990年 |
| United Nations Programme on Youth of the Department of Economic and Social Affairs | 联合国经济和社会事务部青年问题方案 |
| Strengthening the Department of Economic and Social Affairs could be a further option. | 加强经济和社会事务部可作为又一个选择 |
| Department of Economic and Social Affairs and the Economic Commission for Africa ( 950,000) | 经济和社会事务部 非洲经济委员会 950 000美元 |
| UNIDIR is working with the Department for Disarmament Affairs to implement the resolution. | 裁研所目前正同裁军事务部合作执行这项决议 |
| General functions as a division of the Department of Economic and Social Affairs. | 20. 作为经济和社会事务部的一个司的职能 |
| (c) To promote integrity, accountability and proper management of public affairs and public property. | ㈢ 提倡廉正 问责制和对公共事务和公共财产的妥善管理 |
Related searches : Public Affairs - Public Department - Economic Affairs Department - Commercial Affairs Department - Medical Affairs Department - Student Affairs Department - Home Affairs Department - International Affairs Department - Regulatory Affairs Department - Legal Affairs Department - Department Home Affairs - Civil Affairs Department - General Affairs Department - Corporate Affairs Department
