Translation of "public affairs section" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Affairs Section | 秘书处特别代表办公室a (37个员额) 1个USG,1个D 2,3个P 5,2个P 4, 6个P 3,1个FS 6个GS 1个GSd 13个NS,4个UNVc |
| Humanitarian Affairs Section | 排雷行动联络股 |
| Section 3 Political affairs | 第3款 政治事务 |
| c Legal Affairs Section. | c 法律事务科 |
| Legal Advisory Section, Division for Treaty Affairs | Legal Advisory Section, Division for Treaty Affairs |
| Section 2, General Assembly affairs and conference services 157,200 Section 29E, Administration, Geneva 3,300 | 4 人权委员会为期一天的会议所需会议事务费用 单位 美元 如下 |
| Section 2, General Assembly affairs and conference services 104,000 Section 29E, Administration, Geneva 1,000 | 因此 大会需要在第2款 大会事务和会议事务 之下 追加批款261 200美元 在第29E款 行政 日内瓦 之下 追加批款4 300美元 |
| Communications and Public Information Section | 秘书长特别代表办公室 (19个员额) |
| Public Prosecutor, Head, Criminal Affairs Directorate | 刑事事务理事会 检察长 |
| They fall under section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management section 9, Economic and social affairs and section 28D, Office of Central Support Services, of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. | 这些活动归类于 2006 2007两年期拟议方案预算第2款 大会和经济及社会理事会事务和会议管理 第9款 经济和社会事务 第28 D款 中央支助事务厅 |
| Therefore, Nigeria's preference is for proper management of public affairs and public property . | 因此 尼日利亚倾向于 对公共事务和公共财产进行妥善管理 一语 |
| Section 2 General Assembly and Economic and Social Council Affairs and conference management | 第2款 大会和经济及社会理事会事务和会议管理 |
| (c) To promote integrity, accountability and proper management of public affairs and public property. | ㈢ 提倡廉正 问责制和对公共事务和公共财产的妥善管理 |
| For information, call the Treaty Section, Office of Legal Affairs, at 212 963 5048. | 若需了解详情 请同法律事务厅条约科 Treaty Section, Office of Legal Affairs 联系 电话 212 963 5048 |
| With a view to realigning resources to requirements in the Division for Policy Analysis and Public Affairs, the Public Affairs and Inter Agency Branch was abolished. | 12. 为重新调整资源以满足政策分析和公共事务司的需要 取消了公共事务和机构间处 |
| The UNHCR Legal Affairs Section and, in many cases, the United Nations Office of Legal Affairs, continue to follow up on these issues. | 难民署法律事务科以及在许多情况下联合国法律事务厅都继续在跟踪这些问题 |
| Strengthening of the Non Governmental Organizations Section of the Department of Economic and Social Affairs | 加强经济和社会事务部的非政府组织科 |
| fostering transparency and accountability in the management of public affairs. | 促进公共事务管理的透明度和问责 |
| Brazil prefers the expression democratic governance to good governance proper management of public affairs and public property . | 4. 巴西倾向于使用 民主治理 这一用语而不是 善政 对公共事务和公共财产进行妥善管理 这些词语 |
| Chief, Legal Advisory Section, Treaty and Legal Affairs Branch, United Nations Office on Drugs and Crime. | 2005年4月至今 联合国毒品和犯罪问题办事处 条约和法律事务处 法律咨询科 科长 |
| The visa section under the Ministry of Foreign Affairs maintains the List on its watch list. | 外交部下属的签证科把该清单纳入观察清单 |
| The Radio Section of the Department of Public Information continued to cover decolonization and related issues in its daily news programmes and current affairs magazines, in both official and non official languages, for regional and worldwide dissemination. | 6. 新闻部广播科继续用正式和非正式语文在每天向世界各地和各区域广播的新闻和时事集锦节目中报道非殖民化和相关问题 |
| The visa section under the Ministry of Foreign Affairs also maintains the List on its watch list. | 外交部下属的签证科把该清单纳入观察清单 |
| Section 167 Public Servant framing an incorrect document with intent to cause injury. | 第167条 公务员伪造文件蓄意伤人 |
| July 2000 April 2005. Head, Criminal Law Section and Deputy Director, Legal and Constitutional Affairs Division, Commonwealth Secretariat. | 2000年7月至2005年4月 英联邦秘书处 法律和宪法事务司 刑法科科长 副司长 |
| a Includes Protocol Unit, Legal Affairs Section, Code of Conduct Community Relations Office and Quick Impact Projects Unit. | 1个P 5,3个P 4(1个P 4d),7个P 3,6个P 2(2个P 2d),87个FS(29个FSc)12个GS,187个NS(55个NSc),5个UNV(2个UNVc) |
| For more information about the seminar, please contact the Treaty Section of the Office of Legal Affairs (tel. | 1 收到有关文件的日期 |
| The United States would prefer the term good governance to the expression proper management of public affairs and public property . | 5. 美国倾向于使用 善政 一词 而不是 对公共事务和公共财产进行妥善管理 一语 |
| Section 58 provides Public signs and posters and commercial advertising must be in French. | 第58条规定 公共标志和招贴及商业广告必须用法语 |
| Workshop on communications (organized by the Non Governmental Organizations Section, Department of Public Information) | 通信问题讨论会 由新闻部非政府组织科举办 |
| (b) Appropriate 15,726,000 under section 3, Political affairs, and 1,862,500 under section 34, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005. | (b) 在2004 2005年两年期方案预算第3款 政治事务 下批款15 726 000 美元 在第34款 工作人员薪金税 下批款1 862 500美元 由收入第1款 工作人员薪金税收入 下的相应数额抵充 |
| The Educational Outreach Section, through innovative public and private partnerships, has strengthened the connections between DPI and educators, students and the public. | 49. 教育外展科通过公共和私人伙伴关系加强新闻部与教育工作者 学生和公众的联系 |
| In March, the Secretariat received the views of the Treaty Section of the United Nations Office of Legal Affairs. | 如欲得到联合国法律事务厅的这一意见的副本 可向秘书处索取 |
| 1983 1988 Head, Economic and Development Section of the United Nations and International Organizations Affairs Directorate, Foreign Ministry, Paris. | Development Cooperation Handbook (Annuaire pour la coopération au développement) France, UNDP, Geneva, 1990. |
| In December 2004, we established a new section in the Ministry for Foreign Affairs the Vice Ministry for Africa. | 2004年12月 我们在外交部设立了一个新的单位 非洲事务副部署 |
| At United Nations Headquarters, the Non Governmental Organizations Section of the Department of Public Information hosted a half day event organized by the NGO Committee on Ageing in cooperation with the Department of Economic and Social Affairs and attended by some 500 people. | 在联合国总部 新闻部非政府组织科举行了半天的活动 活动由非政府组织老龄问题委员会和经济和社会事务部联合举办 约有500人参加了活动 |
| 13.7 The Division for Policy Analysis and Public Affairs is responsible for the subprogramme. | 13.7 政策分析和公共事务司负责次级方案1 |
| For further information, please contact Ms. Sasa Gorisek, NGO Section, Department of Public Information (tel. | 已将2005年10月份各区域集团主席名单通知秘书处如下 |
| There are two phrases in square brackets in operative paragraph 5 good governance and proper management of public affairs and public property . | 3. 第5执行段有两个置于方括号中的短语 善政 和 对公共事务和公共财产进行妥善管理 |
| (a) A reduction of 307,400 dollars under section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management | (a) 第2款 大会和经济及社会理事会事务和会议管理 下减少307 400美元 |
| 9.1 The Department of Economic and Social Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section. | 9.1 经济及社会事务部负责执行本款下的工作方案 |
| The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees requested the Office of Legal Affairs to review three shortlisted candidates for the post of Chief, Legal Affairs Section (P 5 level). | 20. 联合国难民事务高级专员办事处要求法律事务厅对法律事务科科长员额(P 5职等)的三名入围候选人进行审查 |
| However, cases involving State secrets or individual's private affairs shall not be heard in public. | 近年来 这类犯罪在中国有逐渐增多的趋势 |
| To take part in the conduct of public affairs, directly or through freely chosen representatives | 所以 女子未满15周岁不能缔结婚约 |
| The Public Information Section would comprise three international staff and an appropriate number of National Officers. | 13. 新闻科将有三名国际工作人员和适当人数的本国干事 |
Related searches : Public Affairs - General Affairs Section - Public Affairs Consulting - Public Affairs Committee - Public Affairs Firm - Public Affairs Strategies - Corporate Public Affairs - Global Public Affairs - Public Affairs Officer - Public Affairs Manager - Public Affairs Department - European Public Affairs - Public Affairs Consultancy - Public Affairs Consultancies