Translation of "public held company" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Company - translation : Public - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

CAT Telecom Public Company Ltd.
CAT电信公众有限公司
TOT Corporation Public Company Ltd.
TOT企业公众有限公司
Bangkok Mass Transit System Public Company Ltd.
曼谷大众运输系统公众有限公司
This assets management company held shares of Panasonic, the battery manufacturer of Tesla.
该资产管理公司持有特斯拉的电池制造商Panasonic股票
The concession is held by local businessman Floyd Thomas, through his company, Jungle Waters.
当地商人Floyd Thomas通过他的公司 森林之水 持有特许权
The company participated in take over bids and became the contract winning company for the construction of public works for provincial governments in Argentina.
这家公司参与兼并递价 并成为阿根廷省各政府公共建筑工程的得标公司
And there really wasn't a specific company that was focused on the public interest.
事实上 并没有哪家公司 是专注于公共事业的
Where the listed company does not meet the requirements for public issuance of securities before the material assets reorganization, or the material assets reorganization results in the change of the actual controller of the listed company, the listed company can only apply for public issuance of new shares or company bonds at least one complete fiscal year from the completion of the material assets reorganization.
上市 公司 在 本次 重大 资产 重组 前 不 符合 中国 证监会 规定 的 公开 发行 证券 条件 , 或者 本次 重组 导致 上市 公司 实际 控制 人 发生 变化 的 , 上市 公司 申请 公开 发行 新股 或者 公司 债券 , 距 本次 重组 交易 完成 的 时间 应当 不 少于 一个 完整 会计 年度 .
On 26 April, the Council held a public meeting on Côte d'Ivoire.
4月26日 安理会举行了关于科特迪瓦问题的公开会议
Neither the company nor the public prosecutor brought direct evidence that the offence of misappropriation had been committed.
无论是公司还是公诉人 都没有拿出直接的证据 证明他犯有贪污罪
The company went public two years later and is today one of the best known companies in the world.
公司两年后上市 今天它是全球最知名的企业之一
The working group held two public meetings, on 25 and 29 July 2005.
3. 工作组于2005年7月25日和29日举行了两次公开会议
Referring to domestic law in this regard, it points out that, while the Regional Court hearings were held in chambers, i.e., were not open to the public, the Appeal Court hearings were held in public.
缔约国在援引国内有关这一方面的法律时指出 虽然区域法庭审讯是在法庭中举行的 即并不向公众开放 但是 上诉法院审讯是对外公开
Today's public meeting is being held a short time after the attacks in London.
今天的公开会议是在伦敦攻击事件发生不久之后举行
The Council held 11 public meetings including two open debates and eight informal consultations.
安理会举行了一次专门讨论选举一名国际法院法官的正式会议
Public audiences were held and legislation to defend and promote women's rights was approved.
举行公共会议 批准了保护和促进妇女权利的立法
A public hearing had been held with women's organizations, political parties and public institutions, most of whom were in favour of the proposal.
与各妇女组织 政党和公共机构举行了一次听证会 它们大多都赞成该项议案
In addition, they encourage the public to blow the whistle on any company that still continues to breach the competition laws.
这样的活动也能鼓励公众举报仍在违反竞争法的公司
The Working Group held nine public meetings and one private meeting during its eleventh session.
一 会议安排
During the fifth session, the Working Group held six public meetings and three private meetings.
4. 工作组在第五届会议期间举行了六次公开会议 三次非公开会议
The oral proceedings of the Tribunal shall be held in public unless the Tribunal decides that exceptional circumstances require that they be held in private.
法庭的口述程序应公开举行 除非法庭决定因特殊情形而须非公开举行
Where after specified parties purchase the non publicly issued shares of the listed company with cash or assets, the listed company purchases assets from the specified parties using the money raised from the same non public issuance, the listed company is deemed to purchase assets through issuing shares.
特定 对象 以 现金 或者 资产 认购 上市 公司公开 发行 的 股份 后 , 上市 公司 用 同 一次 非 公开 发行所 募集 的 资金 向 该 特定 对象 购买 资产 的 , 视同 上市 公司 发行 股份 购买 资产 .
(a) The meetings of the seminar shall be held in public unless the Chairman decides that exceptional circumstances require that the meeting be held in private.
(a) 讨论会的会议应公开举行 除非主席认定情况特殊 必须举行公开会议
The plenary meeting of the Conference shall be held in public unless the Conference decides otherwise.
除非会议另有决定 会议的全体会议应公开举行
After the listed company finishes the aforesaid public announcement and report, it can complete the securities registration formalities at the stock exchange and the securities registration and clearing company for the specified parties that have purchased the shares.
上市 公司 完成 前款 规定 的 公告 , 报告 后 , 可以 到 证券 交易所 , 证券 登记 结算 公司 为 认购 股份 的 特定 对象 申请 办理 证券 登记 手续 .
During the suspension period, the listed company shall make public announcement of the status of the event at least once in a week.
停牌 期间 , 上市 公司 应当 至少 每周 发布 一次 事件 进展 情况 公告 .
Undeterred, in January of 2004, I started Participant Productions with the vision to be a global media company focused on the public interest.
笑声 虽然危言耸听 在2004年1月 我还是创立了 参与者制作公司 希望他能成为一个全球性的媒体公司 并专注于公共利益
The working group held two public meetings for its seventh session on 27 and 29 July 2005.
工作组于2005年7月27日和29日举行了第七届会议的两次公开会议
The working group held two public meetings during its seventh session, on 27 and 29 July 2005.
3. 工作组在其第七届会议期间于2005年7月27日和29日举行了两次公开会议
Subject matter Alleged failure to redress damages caused to owners of a company arising from the alleged violation of contracts for public works constructions
事 由 指称未补救因据称违反公共建筑工程合同对某家公司股东造成的损害
Public hearings had been held, involving legislators, representatives of political parties, leaders of local authorities and women's organizations, and the public had been informed through the communications media.
立法者 政党代表 地方当局和妇女组织领导人召开了多次听证会 公众也通过各种传播媒体获知了相关信息
In 2003, the Government fulfilled a long standing commitment to make some of the shares of the Anguilla Electricity Company available to the general public.
52. 2003年 政府履行了一项长期承诺 即让公众能购买安圭拉电力公司的一部分股票
According to the information received, Ms. Svetlana Bakhmina, acting Head of the Legal Department at Yukos Oil Company since September 2004, was arrested on 7 December 2004 and is held in detention in Moscow, in connection with the charges brought against the Yukos Oil Company.
5. 根据提交工作组的资料 Svetlana Bakhmina女士 自2004年9月起担任尤科斯石油公司法律部代理部长 因牵连到对尤科斯石油公司的指控 于2004年12月7日被捕 现关押在莫斯科
The meetings of the Committee and its subsidiary bodies shall be held in public unless the Committee decides otherwise.
委员会及其附属机构的会议应公开举行 除非委员会另有决定
The meetings of the Committee and its subsidiary bodies shall be held in public unless the Committee decides otherwise.
1. 委员会及其附属机关的会议应为公开会议 除非委员会另有决定
The meetings of the Committee and its subsidiary bodies shall be held in public, unless the Committee decides otherwise.
委员会及其附属机构的会议应公开举行 除非委员会另有决定
Article 56 The Company shall make disclosure of the punishments received in the current year, including the punishments and public condemnations imposed by the CSRC, the Securities Association of China and securities exchanges on the Company and its directors, supervisors and senior managers, and records of gross punishments imposed by departments in charge of public finance, taxation, foreign exchange and auditing, etc.
第五十六 条 应 披露 公司 本 年度 被 处罚 情况 包括 公司 和 董事 监事 和 高级 管理 人员 被 证监会 证券业 协会 证券 交易所 处罚 或 公开 谴责 以及 被 财政 税务 外汇 和 审计 等 部门 做出 重大 处罚 的 记录 等
Our company is a limited liability company.
我们公司是有限公司
Oral statements were made by representatives of the parties at four public sittings held on 6 and 7 December 2004.
28. 法庭在2004年12月6日和7日举行的四次公开庭上听取了双方代表的口头陈述
Where the activities of a company constituted international crimes, both the command structure and the offender should be held criminally responsible and possibly referred to the International Criminal Court.
96. 如果公司的活动构成国际罪行 则其行动的指挥层及犯罪行为者双方都应承担刑事责任 并有可能被移送国际刑事法院法办
Article 113 Where an insurance company violates the provisions of this Law and hinders the social public interest, by which it might seriously threaten or has already threatened its solvency, the financial supervision and regulation department may implement a take over of the said insurance company.
第一百一十三 条 保险 公司 违反 本法 规定 损害 社会 公共 利益 可能 严重 危及 或者 已经 危及 保险 公司 的 偿付 能力 的 金融 监督 管理 部门 可以 对 该 保险 公司 实行 接管
Minority communities' employment in the public service providers is 5.83 per cent overall (Kosovo Electricity Company under 1.5 per cent, Post and Telecommunication Company 4 per cent, railway 15 per cent, airport 1.7 per cent, water, waste and irrigation 16.6 per cent, district heating 12 per cent).
公共服务部门中 少数族裔的平均就业率为5.83 科索沃电力公司不到1.5 邮电公司4 铁路15 机场1.70 水务 废料和水利部门16.6 地区供暖12
Some guidance, such as the report of FEE, also recommends disclosure of positions held in public or not for profit organizations.
一些指导意见 例如FEE的报告 也建议披露公共或非盈利组织担任的职位
Expert consultations, online public hearings and other forms of communication have been held in the course of developing essential Court documents.
在拟订法院基本文书时 举行了专家咨询 在线意见听取会和其他形式的交流
The Department of Public Information of the Secretariat shall be responsible for the dissemination of information on the seminar, including the issuance of press releases covering meetings of the seminar held in public.
秘书处新闻部应负责散发有关讨论会的资料 包括印发新闻稿 通报讨论会公开会议的情况

 

Related searches : Public Held - Public Company - Company Public - Held In Public - Private Held Company - Publicly Held Company - Company Held By - Public Transportation Company - Limited Public Company - Listed Public Company - Company Goes Public - Public Reporting Company - Public Stock Company - Public Company Takeovers