Translation of "publicly funded" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Publicly - translation : Publicly funded - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The publicly funded data is down here.
下边是公众资助采集的数据
R D in total in the economy, publicly funded, is about 0.6 percent of GDP.
全部科研在经济当中 公共拨款的 占GDP的百分之0.6.
It was noted, for example, that Cameroon has established a publicly funded institute for agricultural research around which the Government hopes to create public private partnerships.
例如 喀麦隆为农业研究设立了一个公共支助的研究所 政府希望借以创造公私营伙伴关系
They are well organized and funded and have publicly expressed their intent to violently oppose the Transitional Federal Government and any international supporters that may provide military support inside Somalia.
这些反对派组织严密 资金充裕 并公开声称要以武力对抗索马里过渡联邦政府以及可能在索马里境内提供军事支持的任何国际支持者
These opposition elements have a considerably enhanced military capability, are well organized and funded and have publicly expressed their intent violently to oppose the Transitional Federal Government and its supporters, e.g., foreign troops, if they enter Somalia.
这些反对份子大幅度增强其军事能力 他们组织完善 经费充足 并公开宣称打算以暴力反对过渡时期联邦政府及其支持者 即外国军队 如果他们进入索马里
Not only do more than 190 countries now belong to the UN publicly funded international institutions have proliferated, with not one multilateral institution having been shuttered since WWII. The result is an inefficient and confusing amalgam of overlapping mandates.
如今 不但有190多个国家属于联合国 更有各种公共资金国际机构层出不穷 而自二战以来还从未有一个多边机构关门 其结果是效率低下 令出多门 莫衷一是
In his 27 January 2005 speech on the economy, the Chief Minister stated that Government revenue was at an all time record level, which had allowed investment of more than 150 million over eight years in publicly funded capital projects.
首席部长在2005年1月27日所作关于经济的讲话中说 政府收入创下历史最高记录 使得政府能在八年时间里投资超过1.5亿英镑 用于公共注资的基本建设项目
The Act provides for two types of funded pensions mandatory funded pension and supplementary funded pension (I and II pillar).
注资养恤金法 规定了两类注资养恤金 强制性注资养恤金和补充型注资养恤金 第一和第二支柱
Nobody's seen this yet, publicly.
至今为止还没有人在公共场合看见过
Then I invited them publicly.
然后我大声召唤他们
Then I invited them publicly.
然後我大聲召喚他們
All that information we saw changing in the world does not include publicly funded statistics. There are some web pages like this, you know, but they take some nourishment down from the databases, but people put prices on them, stupid passwords and boring statistics.
之前我们看到的 关于世界变化的信息 并不包括公众资助的统计数据 的确有一些网站依靠数据库的营养而存在着 但这是要收费的 还有愚蠢的密码和讨厌的统计表格
It has not been seen publicly.
目前还没有公开发表
Making officially agreed standards publicly available
向公众公开正式商定的标准
It's funded by foundations.
它是由基金会资助的
Then verily have called Unto them publicly
然后我大声召唤他们
Then verily have called Unto them publicly
然後我大聲召喚他們
The report shall be made publicly available.
报告应予公开
The report shall be made publicly available.
报告应予公布
Some systems operate publicly, others do not.
在某些地方 有些系统是公开经营的 在其他地方则不然
It's as if the world is flattening off, isn't it? These countries are lifting more than the economy and will be very interesting to follow this over the year, as I would like you to be able to do with all the publicly funded data. Thank you very much.
世界各国的差距将会缩小 不是吗 这些国家的互联网普及速度 超过了经济的发展速度 我也希望大家都可以 自由使用公众资助采集的数据 非常感谢
For example, embedding sunset clauses in the governance structures of publicly funded international institutions would ensure regular reviews of organizational performance and purpose. Institutions that have fulfilled their mandate or proved unable to respond effectively to changing demands should be shuttered, and their resources redirected to more productive endeavors.
比如 在公共资金国际机构的治理结构中加入日落条款能保证定期检查组织表现和目标 完成使命的机构或被证明无法有效应对变化的需求的机构应该关闭 它们的资源可以用到生产率更高的地方
There was no one to relate publicly to.
没人供我去搞公关
The secretariat shall maintain publicly accessible lists of
34. 秘书处应维持可公开查阅的下列清单
Making decisions about statistical work programmes publicly available
向公众公开有关统计工作方案的决定
They were extremely well funded.
它们绝对是资金充足
1.212 The 62 posts funded from other sources in Table 20 above include 23 posts funded by project funds, 16 JPOs funded by governments, two posts funded by UNESCO, two posts funded by WHO, one post funded by the MMP, one D 1, one P 5, seven P 4, eight P 3 and one P 2 (total 18 posts) included in respect of the Agency's total requirements for potential funding from the UN regular budget or through earmarked funding.
1.212 上文表20所列由其他来源供资的62个员额包括项目预算出资的23个员额 各国政府出资的16个初级专业干事 教科文组织出资的2个员额 卫生组织出资的2个员额 小额供资和微型企业方案出资的1个员额 以及可能由联合国经常预算提供经费或通过指定用途资金提供经费的列入工程处所需资源总额的1个D 1 1个P 5 7个P 4 8个P 3和1个P 2 共18个员额
Four projects had already been funded.
已经资助了四个项目
Staffing requirements funded from overhead charges
表 10. 由间接费用供资的资源需要概算 (千美元)
Government per capita expenditures were much higher for indigenous than non indigenous peoples (AUS 3,614 per indigenous person, compared with AUS 2,225, or 62.4 per cent more), the reason being that Aboriginal and Torres Strait Islander peoples rely heavily on publicly funded health care providers, particularly public hospitals and community health centres.
政府为土著人的人均支出远远高于对非土著人的支出 每个土著人为3 614澳元 而非土著人则为2 225澳元 或多62.4 这主要是因为土著居民与托雷斯海峡岛民主要依赖公共资助的医疗保健制度 特别是公立医院和社区保健中心
Making documents for and reports of statistical meetings publicly available
向公众公开统计会议的文件和报告
This research is funded by the public.
这个研究借助于公共资源
Table 2 Staffing funded from regular budget
表2 经常预算供资的人员编制
However, these fields are often under funded.
然而 这些领域往往资金不足
The position is fully funded by FAO.
该职务将全部由粮农组织提供资金
All of these services are Government funded.
所有这些服务都由政府提供经费
The CDM registry shall make non confidential information publicly available and provide a publicly accessible user interface through the Internet that allows interested persons to query and view it.
9. 清洁发展机制登记册应公开非机密信息 应通过互联网提供一个可公开查阅的用户界面 使感兴趣的人可以查看
Public transportation system means all facilities, conveyances and instrumentalities, whether publicly or privately owned, that are used in or for publicly available services for the transportation of persons or cargo.
五 公共运输系统 是指用于或用作公共载客或载货服务的一切公有或私有设施 交通工具和其他工具
and again appealed to them publicly and confided with them privately,
然后我公开地训导他们 秘密地劝谏他们
and again appealed to them publicly and confided with them privately,
然後我公開地訓導他們 秘密地勸諫他們
and indeed, I spoke to them both publicly and in secret
然后我公开地训导他们 秘密地劝谏他们
and indeed, I spoke to them both publicly and in secret
然後我公開地訓導他們 秘密地勸諫他們
It was the first project funded by ARPA.
猎户座计划是ARPA 高级研究计划署 资助的第一个项目
Missions must therefore be adequately funded and equipped.
因此特派团必须拥有足够的资金和装备
The Programme is funded exclusively through enrolment revenues.
该方案完全通过注册收入获得经费

 

Related searches : Publicly Funded Research - Publicly Funded Bodies - Publicly Funded Health - Publicly Funded Projects - Funded - Publicly Known - Publicly Quoted - Publicly Display - Publicly Announced - Publicly Perform - Publicly Visible - Publicly Humiliated - Publicly Tendered