Translation of "publicly owned business" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I mean, it's leading firms many of them are still publicly owned. | 我指 它引领着公司 他们中的许多公司还是国企所有 |
All publicly owned enterprises are subject to external audit and accounts are published. | 对公有企业都进行外部审计并公布账目 |
428. Most workplaces in the country are in the public sector or in publicly owned enterprises. | 428. 全国多数工作岗位都是在公共部门或公有企业中 |
These programmes are fragmented under three different ministries, two publicly owned banks and several technical agencies. | 这些方案互不相干 分别由3个部 2个国家银行和几个技术机构负责 |
(iii) Employees in government owned business undertakings under the Business Acquisition Act. Force of law | 根据 商业征用法 属政府所有的商业企业雇员 |
Public transportation system means all facilities, conveyances and instrumentalities, whether publicly or privately owned, that are used in or for publicly available services for the transportation of persons or cargo. | 五 公共运输系统 是指用于或用作公共载客或载货服务的一切公有或私有设施 交通工具和其他工具 |
The representative of Zimbabwe said that the Zimbabwean competition authority's mandate covered both private and publicly owned economic sectors. | 9. 津巴布韦代表说 津巴布韦竞争主管机构负责管理私营和公有经济部门的活动 |
6. quot Public transportation system quot means all facilities, conveyances and instrumentalities, whether publicly or privately owned, that are used in or for publicly available services for the transportation of persons or cargo. | 6. quot 公共交通系统 quot 是指用于或用作公共服务载客或载货的一切公有或私有设施 交通工具和其他工具 |
About this mine business... this place was formerly owned by the Fullerton Brothers. | 关于我的生意 这块地之前是由富勒顿兄弟所有 他们... |
She owned a business in Beverly Hills. You have any interest in that? | 她在贝弗利山庄有生意 你知道吗 |
48. Mr. Raekwon CHUNG (Republic of Korea) said that his Government was currently conducting a feasibility study on the role of publicly funded and publicly owned technologies in the transfer of environmentally sound technologies. | 48. Raekwon CHUNG 先生(大韩民国)说,大韩民国政府现正对转让无害环境技术方面政府资助和公有的技术的作用作可行性研究 |
Traditional fisheries are rapidly being depleted as local laws are changed to commercialize publicly owned fisheries for the benefit of large industrial vessels. | 为了方便大型工业船只 对当地法律进行修改以将公有渔场商业化 结果造成传统渔场的迅速减少 |
OIOS has provided staff and resources to the ongoing work of the Investigations Task Force at UNMIK that is focusing on systemic corruption in the publicly owned enterprises. | 19. 监督厅向正在科索沃特派团开展工作的调查工作队提供了人员和资源 这项调查的重点是这一公营企业全面腐败的问题 |
25. In connection with the section dealing with business and industry, it was important to publicly disclose the origin of indigenous knowledge. | 25. 关于涉及商业和工业的一节 对外公布土著知识的来源十分重要 |
Suggestions included the inclusion of representatives of indigenous communities, southern non governmental organizations, local business, and State owned enterprises. | 建议包括让土著社区 南方的非政府组织 当地企业以及国有企业的代表参加 |
Provisional boards of directors are in place for the four major publicly owned enterprises (the Kosovo Electricity Company (KEK), the Post and Telecommunications Company (PTK, UNMIK Rail and Pristina Airport). | 53. 为四大公有企业 科索沃电力公司 邮政电信公司 科索沃特派团铁路公司和普里什蒂纳机场 成立了临时董事会 |
2. quot Infrastructure facility quot means any publicly or privately owned facility providing or distributing services for the benefit of the public, such as water, sewage, energy, fuel or communications. | 2. quot 基础设施 quot 是指提供或输送公共服务,如供水 排污 能源 燃料或通讯等的任何公有或私有设施 |
The transfer of governance responsibility for specified functions to sub national levels, either publicly or privately owned, that are largely outside the direct control of the central government (Ferguson and Chandrasekharan). | 将具体职能的施政责任转交给国家以下级别的公有或私有部门 这种部门基本上不受中央政府直接控制 Ferguson和Chandrasekharan |
Infrastructure facility means any publicly or privately owned facility providing or distributing services for the benefit of the public, such as water, sewerage, energy, fuel, banking, communications, telecommunications and information networks. | 三 基础设施 是指提供或输送公共服务 如供水 排污 能源 燃料 银行服务 通讯 电信和信息网络等的任何公有或私有设施 |
Action has been taken to promote stakeholder participation at various levels in policymaking through the preparation of codes of practice through local consultation on forest management decisions in respect of publicly owned forests and through mechanisms, such as certification, that have increased consultations on the management of privately owned forests. | 7. 已经采取行动 在各个级别促进利益有关者的参与 制定政策 拟定实践规则 就公有森林进行地方磋商 讨论森林管理决策 并通过认证机制增进对私有森林管理问题的磋商 |
In particular, we are pleased that Korea s proposal to conduct a feasibility study on the transfer of publicly owned technology was supported by developed and developing countries alike and was included in the Programme. | 我们尤其高兴的是,韩国关于就转让公营技术进行可行性研究报告受到了发达国家和发展中国家的支持,这项建议已包括在方案之中 |
8. Moreover, according to the complaint, the imprisonment is supposed to be based on the fact that the detainee publicly denounced a misappropriation of public funds in a 90 per cent State owned enterprise. | 8. 此外根据指控 据认为监禁所依据的事实是 被拘留者公开谴责一个90 的国有企业中有人侵占公共资金 |
310. The Committee expresses its concern at reports that members of the Roma minority have been discriminated against when decisions have been taken by some authorities in respect of the allocation of publicly owned dwellings. | 310. 有报告说 有些主管部门和人员在作出分配公有住房决定时 使罗姆少数人群体成员受到了歧视 委员会对此表示关注 |
Where it is absolutely necessary to involve the private sector in water delivery, agreements must be strictly limited, controlled, monitored, and evaluated by government, with local input and with full insurance that water remains publicly owned. | 如果一定要让私营部门参与供水的话 政府在地方的协助下必须严格限制 控制 监测和评估供水协议 并完全保证水资源仍然由公众所有 |
58. Employment in semi government institutions, including public corporations, statutory boards and government owned business undertakings and state banks rose by 1 per cent during 1994. | 58. 半政府性质机构 包括国营公司 法定委员会和政府所辖的商务企业和国家银行等的雇员于1994年期间增长了1 |
For 289 United Nations owned and 103 contingent owned vehicles. | 用于289辆联合国自备车辆和103辆特遣队自备车辆 |
Nobody's seen this yet, publicly. | 至今为止还没有人在公共场合看见过 |
Then I invited them publicly. | 然后我大声召唤他们 |
Then I invited them publicly. | 然後我大聲召喚他們 |
Contingent owned | 1个D 2 2个P 5 5个P 4 9个P 3 5个P 2 8个FS 5个GS 7个NS 11个UNV |
Contingent owned | 特遣队自备拖车 |
Contingent owned | 特遣队自备车辆 |
The Territory has four radio stations and a government owned television station, two privately owned newspapers, a government owned TeleCommunications Authority and the privately owned Blue Sky Communications.31 | 该领土有四家电台和一家属于政府的电视台 两家私营报纸 一家属于政府的电信管理局和一家私营的Blue Sky通讯公司 |
It has not been seen publicly. | 目前还没有公开发表 |
Making officially agreed standards publicly available | 向公众公开正式商定的标准 |
Q20 Is the hearing conducted publicly? | 问题20 是否公开听证 |
Publicly I believe in them all. | 公开时 我相信他们的存在 |
To grovel publicly before his authority? | 公然对他卑躬屈膝 |
Specifically, the secretariat, when reviewing the claim, had incorrectly assumed that the claim in respect of one of the two business owned by the claimant had been withdrawn. | 具体而言 秘书处在审查索赔时错误地假定 就索赔人所拥有的两家企业中一家企业的索赔被撤回 |
You're un owned. | 你不被任何人接受 |
Contingent owned equipment. | 11. 特遣队自备装备 |
Trailers, contingent owned | 挂车 特遣队自备 |
Trailers, contingent owned | 拖车,特遣队自备 |
Trailers, contingent owned | 拖车 特遣队自备 |
Contingent owned vehicles | 租赁车辆 |
Related searches : Publicly Owned - Not Publicly Owned - Publicly Owned Banks - Family-owned Business - Employee-owned Business - Women-owned Business - Wholly Owned Business - Privately Owned Business - State-owned Business - Woman-owned Business