Translation of "family owned business" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Business - translation : Family - translation : Owned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He owned a family house.
拥有自己的房子
(iii) Employees in government owned business undertakings under the Business Acquisition Act. Force of law
根据 商业征用法 属政府所有的商业企业雇员
Finally, Koreans must relearn the entrepreneurialism that built the chaebol, the family owned industrial conglomerates that powered the economy s development. Today, South Korea has many small, family owned businesses, but few entrepreneurs.
最后 韩国人必须重新学习创造了韩国财阀 推动经济发展的家族工业巨头 的创业精神 今时今日的韩国拥有许多小型家族企业 却极度缺乏企业家人
We've got important family business to discuss.
我有件很重要的家事 要跟你讨论
About this mine business... this place was formerly owned by the Fullerton Brothers.
关于我的生意 这块地之前是由富勒顿兄弟所有 他们...
She owned a business in Beverly Hills. You have any interest in that?
她在贝弗利山庄有生意 你知道吗
Start a business. Be part of the family. I see.
而且成为这个家的一分子
So often, seven days a week. Family business equals child labor.
所以 我们经常一周工作七天 我的家族生意就等同于童工
It was a strictly business enterprise to support a home and family.
这可是我的工作, 可以养家糊口
Suggestions included the inclusion of representatives of indigenous communities, southern non governmental organizations, local business, and State owned enterprises.
建议包括让土著社区 南方的非政府组织 当地企业以及国有企业的代表参加
(a) The right to own property number of rooms and size of housing unit, owned by one individual or one family domicile of citizens and location of real estate properties owned by them, etc.
拥有财产权 个人或家庭拥有的住宅间数和面积 公民的住所及其拥有的房地产地点等等
Who of you grew up in a family business, suffered the torture? Yes, yes.
在座的有谁是在家庭作坊中长大的? 吃了不少苦? 是的, 是的.
The head of the family claimed that he had documents showing that he owned 26 dunums of land at the site.
户主声称,他持有文件,证明他在该地拥有26德南的土地
As Table 1 suggests, procurement business is largely concentrated within the United Nations family itself.
10. 如表1所示 采购事务主要集中在联合国系统本身
What's this young girl coming in and showing off because it's her family business, or something.
这个年轻的女孩儿想干吗 跑过来显摆 就因为这是她家的报纸 之类的话
No, she changed it, you see... because her family objected to her going into show business.
一不是 她改了名 因为她的家人反对她出来工作
The family lawyer told me she was planning to set you up in a garage business.
家庭律师告诉我 她准备帮你开始你的修车生意
A number are family owned enterprises, including Pacific International Lines (shipping), Hong Leong Asia (industrial) and City Developments Ltd. (property development and hotels).
有些是家族企业 包括太平船务有限公司(航运) 丰隆亚洲有限公司(工业)和城市开发有限公司(房地产开发和酒店)
Mr. Fahey (Ireland)clarified that the family home now had to be jointly owned by both spouses and that, in older cases, the consent of both spouses was required to dispose of the family home.
由配偶双方共同拥有 而且 在以往的案例中 处置家庭住所必须获得配偶双方的同意
Steps taken to guarantee payment, social security and social benefits for women who work without such benefits in enterprises owned by a family member.
采取步骤 以保证在家庭成员拥有的企业中工作而无社会福利的妇女的报酬 社会保障和福利
Total compensations ranged from P1 000 (US 220) to P100 000 (US 22 000) per adult resident or family unit depending on properties owned.
每一成人居民或家庭单位的赔偿金总额最少为1 000 普拉(220美元) 最多为100 000普拉 (22 000美元) 视其财产而定
I can't tell you family business story you'd understand this my father was the most sincere man possible.
这个不能说 家族机密了 大家都理解的 我的父亲是世上最实在的人了
58. Employment in semi government institutions, including public corporations, statutory boards and government owned business undertakings and state banks rose by 1 per cent during 1994.
58. 半政府性质机构 包括国营公司 法定委员会和政府所辖的商务企业和国家银行等的雇员于1994年期间增长了1
For 289 United Nations owned and 103 contingent owned vehicles.
用于289辆联合国自备车辆和103辆特遣队自备车辆
To many, Thai Myanmar relations are too cozy. Critics accuse Thaksin of conflicts of interest, as his family owned telecommunications conglomerate holds sizeable investments in Myanmar.
此外 如果国际社会打算接受他地区领袖的角色 他信愿意采取一些与缅甸有关的行动 很多人认为 泰缅关系太过谨慎 批评者指责他信是出于利益冲突考虑 因为其家族拥有的电信集团在缅甸有巨额投
Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family.
不管是你的生意 你对社会的贡献 金钱... 你的身体 你的家庭 等等
Similarly, the family of the deceased detainee asserts that the deceased detainee was the sole owner of the business.
同样 已死亡的被拘留者的家人说 已死亡的被拘留者是公司的唯一所有人
Contingent owned
1个D 2 2个P 5 5个P 4 9个P 3 5个P 2 8个FS 5个GS 7个NS 11个UNV
Contingent owned
特遣队自备拖车
Contingent owned
特遣队自备车辆
The Territory has four radio stations and a government owned television station, two privately owned newspapers, a government owned TeleCommunications Authority and the privately owned Blue Sky Communications.31
该领土有四家电台和一家属于政府的电视台 两家私营报纸 一家属于政府的电信管理局和一家私营的Blue Sky通讯公司
A number of these SINTNCs are also family owned enterprises, e.g. Pacific International Lines (shipping), Hong Leong Asia (industrial) and City Developments Ltd (property development and hotels).
有些新加坡跨国公司是家族企业 如Pacific International Lines(航运) Hong Leong Asia (工业)和City Developments Ltd(房地产开发和旅馆)
The dimensions of the land owned by women are limited, and therefore, even where irrigation exists, the output can hardly generate the income required by a family.
妇女拥有的土地的面积有限 因此 即使有灌溉系统 产量可能只够勉强维持全家人的生活
Specifically, the secretariat, when reviewing the claim, had incorrectly assumed that the claim in respect of one of the two business owned by the claimant had been withdrawn.
具体而言 秘书处在审查索赔时错误地假定 就索赔人所拥有的两家企业中一家企业的索赔被撤回
You're un owned.
你不被任何人接受
Contingent owned equipment.
11. 特遣队自备装备
Trailers, contingent owned
挂车 特遣队自备
Trailers, contingent owned
拖车,特遣队自备
Trailers, contingent owned
拖车 特遣队自备
Contingent owned vehicles
租赁车辆
Trailers, contingent owned
特遣队自备拖车
Contingent owned equipment
特遣队自备装备.
However, for some time Swedish Finnish legislation recognized Saami ownership of land resulting from the system of Saami villages, where each family owned and used hereditary or tax land.
然而 曾有一段时间 瑞典 芬兰的立法承认萨米人拥有源自萨米村庄制度的土地所有权 每一家庭拥有并使用世袭或纳税的土地
5. Contingent owned equipment.
5. 퓋쫤튵컱 31 37
11. Contingent owned equipment.
11. 폫톡뻙폐맘뗄폃욷뫍쫂컱 늻뇤ꆣ

 

Related searches : Family-owned Business - Family Owned - Family-owned Companies - Family Owned Company - Family-owned Group - Family-owned Enterprise - Business Family - Family Business - Employee-owned Business - Women-owned Business - Wholly Owned Business - Privately Owned Business - State-owned Business - Woman-owned Business - Publicly Owned Business