Translation of "quality management audit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Audit - translation : Management - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These include the implementation of a web based audit recommendation tracking dashboard (http audit dashboard.undp.org) to manage corporate audit issues, and the establishment of a quality assurance function within the Bureau of Management (BOM) to analyze systemic issues arising from audit observations.
1. 本文件载列最新资料 说明开发计划署有系统地逐步采取的各种步骤 以便处理审计委员会提出并载于审计委员会关于开发计划署2003年12月31日终了两年期财务报告和已审计财务报表的报告 A 59 5 Add.1 的各项建议
(d) The existing quality assurance function will continue to advise the management team on emerging audit trends, root cause analysis and possible actions
(d) 目前履行质量保证者 将继续就新出现的审计趋势 根源分析和可能的行动向管理层提供咨询
Management summary audit implementation status
二. 管理部门的综述 审计建议的执行情况
Internal audit and corporate risk management
A. 内部审计和组织风险管理
Global audit of field security management
外勤安保管理全球审计
Global audit of field security management
十五. 外勤安保管理全球审计情况
UNDP management response and audit action plan
开发署管理层的回应和审计行动计划
Partnership management should ensure quality.
13. 伙伴关系管理应确保平等
The major audit observations (61 per cent) are in the following key areas financial management (18 per cent) audit management (14 per cent) Information and communications technology (ICT) management (10 per cent), treasury management (10 per cent) and procurement management (9 per cent).
主要的审计意见 61 分属下列主要领域 财务管理 18 审计管理 14 信息和通信技术管理 10 财务处管理 10 和采购管理 9
Given the role internal audit should play in evaluating and improving risk management and control systems the UNHCR Audit Service embarked, in late 2004, on a risk management pilot project.
39. 鉴于内部审计在评价和改进风险管理和控制制度中应当发挥的作用 难民署审计处在2004年下半年专门进行了一个风险管理试验项目
Water quality, ecosystem management and disaster prevention
水的质量 生态系统管理和预防灾害
The aim of the assessment is to appraise the quality of the audit work performed by the UNHCR Audit Service, as well as to determine opportunities for improvements.
评估的目的是评价难民署审计处所开展的审计工作的质量 并确定是否有改进的机会
Other key initiatives included strengthening the roles of the MROC (paragraphs 212 and 229) the planned training of managers in corporate risk management building risk management principles into the programme management system audit planning and outcome reporting the implementation of an audit report tracking system to better monitor compliance with audit recommendations and reasons for delay, if any (paragraph 246) and the progressive rollout of audit exception reports (paragraph 193).
其他主要举措包括 加强审监委的作用 第212和229段 计划对管理人员进行组织风险管理培训 将风险管理原则纳入方案管理制度 审计规划和结果报告 实施审计报告跟踪系统 以便更好监测审计建议的遵守情况以及出现任何延误的原因 第246段 逐步推出审计异常情况报告 第193段
UNICEF continued to strengthen the alignment of audit criteria to organizational performance, including the development of guidelines for information technology management, quality assessment of country office annual reports and auditing of UNICEF involvement in United Nations common services.
儿童基金会继续加强审计标准同组织业绩的一致性 包括制定了信息技术管理政策 对国家办事处年度报告进行质量评估以及对儿童基金会参与联合国公共事务的情况进行审计
(viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services
㈧ 确定衡量外部审计服务业绩管理的适当关键业绩指标
Donors will need to ensure that a credible audit and quality control mechanism is introduced to maintain public confidence.
捐助国需要确保采用可靠的审计质量控制机制 以维持公众的信心
Furthermore, in light of UNIDO's limited financial resources for external audit costs, the Philippines Commission of Audit was ready to modify its proposed audit fee, but without in any way compromising the quality of services Mr. Carague and his team intended to render.
此外 鉴于工发组织用于外聘审计员费用的财政资源有限 菲律宾审计委员会愿更改其提议的审计费 但丝毫不会降低Carague先生及其班组成员拟提供的服务的质量
Implementation of an audit recommendation tracking dashboard atnc (http audit dashboard.undp.org) and Establishment of a quality assurance function with responsibility for working with country offices and the audit office to address emerging issues proactively, to analyse trends and to address systemic issues.
(b) 设立质量保证职能 负责与各国家办事处和审计处合作 积极处理正在出现的问题 分析趋势并处理制度性问题
The Office proposes to include those audits in the comprehensive management audit and to utilize the foreseen resources in the support account budget towards the resource requirements for the comprehensive management audit of the Department of Peacekeeping Operations.
该厅提议将这些审计纳入全面管理审计 并利用支助账户预算中的意外支出经费支付维持和平行动部全面管理审计所需的费用
In the third quarter of 2005, the UNFPA Audit Services Branch performed an audit of the conversion of data from the integrated management information system (IMIS) to Atlas.
在2005年第三季度 人口基金审计事务处将审核把数据从综合管理信息系统 综管系统 转换到Atlas的情况
An external audit was something completely separate from and outside the management structures of an organization.
外部审计是与一个组织的管理层结构完全分离和在其之外的
This group includes recommendations relating to internal audit management (11), non governmental organization national execution (NGO NEX) audits (five), and corporate risk management (four).
6. 该组包括与下列各问题有关的建议 内部审计管理 11项 非政府组织 国家执行审计 五项 和组织风险管理 四项
Most of the audit recommendations were in the functional areas of programme and project management, financial management, information and communications technology systems and procurement.
大多数审计建议都涉及方案和项目管理 财务管理 信息和通信技术系统及采购等职能领域
The Committee was further informed that an audit of the Institute's operations, including programme management, financial management, use of consultants and follow up actions on previous audit recommendations, had been conducted by the Board of Auditors during the period from 29 August to 9 September 2005 and the findings of that audit had not yet been received.
委员会还获悉审计委员会在2005年8月29日至9月9日期间对研训所的业务 包括方案管理 财政管理 顾问使用情况 对以往审计建议采取的后续行动进行了审计审计结果尚未收到
In paragraph 317, the Board recommended that the UNICEF Office of Internal Audit take steps to improve its internal quality assurance processes.
197. 在第317段中 委员会建议儿童基金会内部审计办公室采取步骤 改进其内部质量保障程序
The goals of conference management are fourfold quality, quantity, timeliness and cost effectiveness.
3. 会议管理有四项目标 质量好 数量多 不失时 合划算
Noting with concern, the results of the audit report of the Convention Trust Funds for the biennium 2002 2003, which contains a financial and management audit by the external auditors of the United Nations and the need for a complete management response to the report,
关切地注意到 公约 信托基金2002 2003两年期审计报告的结果 报告载有联合国外部审计员的财务和管理审计情况 需要对该报告做出全面的管理反应
Oversight entails a wide spectrum of activities including, inter alia, internal audit, evaluation, inspection, monitoring and performance management.
23. 监督涉及许多种活动 其中包括内部审计 评价 检查 监督和实绩管理
Following a review of the requirements and the preliminary assessment of the scope of work for the execution of the comprehensive management audit of the Department of Peacekeeping Operations, the Office of Internal Oversight Services plans to include the audits of the supply chain management and construction engineering projects within the requested comprehensive management audit.
6. 在对所需经费进行审查并对维持和平行动部全面管理审计执行工作范围进行初步评估后 内部监督事务厅计划在要求进行的全面管理审计中纳入供应链管理审计和建筑工程项目审计
Quality management and traceability systems must be in place in the entire food chain.
必须在整个食品链中建立质量管理和跟踪系统
Under the circumstances, the Investment Management Service has received a number of audit recommendations in the past few years.
137. 在这种情况下 投资管理处近几年收到了若干审计建议
Implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on the management audit of the regional commissions
内部监督事务厅就区域委员会管理审计所提建议的执行情况
Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management,
审议了内部监督事务厅关于外勤安保管理全球审计情况的报告
He explained that audit recommendations are early warning signs of potential risks, which management must access and act upon.
他解释说 审计建议是对可能的风险提出的预警 对此管理层必须了解迹象 采取行动
Implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on its management audit of the regional commissions
内部监督事务厅就区域委员会管理审计所提建议执行情况
(e) Providing an open avenue of communication between the governing board, management and the functions of internal and external audit
(e) 为理事机构 管理当局开展和内部和外聘审计工作提供一个公开交流的渠道
(t) Report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management (A 59 702)
(t) 内部监督事务厅关于外勤安保管理全球审计的报告 A 59 702
The project with PwC will be co sponsored by the Division of Financial Supply Management and the UNHCR Audit Service.
与普华永道公司有关的这一项目将由财务和供应品管理司和难民署审计处联合主办
Furthermore, initial steps have been taken to analyse audit opinions and audit findings as to frequency and seriousness the results of the analysis will be submitted to the Management Review and Oversight Committee for review.
已采取初步步骤 分析审计意见和审计结果的经常性和认真性 分析结果将提交管理审查和监督委员会审查
To this end, a contract is being arranged to develop and implement a quality assurance programme, to teach the principles of quality management and to assist in the formulation of global quality assurance surveillance plans.
正在为此安排一项合同 以便拟定并执行一项质量保证方案 传授质量管理原则并协助拟定全面质量保证监测计划
Integrated into the internal audit and business divisions, regional bureaux and country offices, the quality assurance function complements internal and external audits in the following ways
(a) 协助审计和业绩审查处 根据国家办事处审计的结果 查明系统趋势和正在出现的组织问题
The effective management of these remains from the harvest minimizes soil erosion and improves water quality.
对收获后留下的这些残余物进行有效的管理 可将土壤侵蚀降至最低程度并改进水质
60 239. Implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on its management audit of the regional commissions
60 239. 内部监督事务厅就区域委员会管理审计所提建议执行情况
(e) The UNDP audit recommendation tracking dashboard will be enhanced to better support management oversight at Headquarters bureaux and regional bureaux.
(e) 开发署审计建议执行情况跟踪系统将予以改进 以便更好地支持总部各局和区域局的管理监督工作
UNFPA has drafted an internal audit charter for consideration by management and expects it to be finalized by 30 June 2005.
人口基金已经拟定了一份内部审计章程草案 供管理人员审议 预期将在2005年6月30日之前最后定稿

 

Related searches : Audit Quality - Quality Audit - Management Audit - Quality Management - Quality Audit Report - Quality System Audit - Final Quality Audit - Audit Management Letter - Audit Management Framework - Quality Management Consultant - Quality Assurance Management - Quality Management Procedures - Comprehensive Quality Management - In Quality Management