Translation of "question of power" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Power - translation : Question - translation :
题

  Examples (External sources, not reviewed)

The question is, what do you do with the power?
而问题是 我们怎么使用这样的能力
A 60 L.31 Add.1 Item 15 Question of Palestine 33 Power draft resolution Peaceful settlement of the question of Palestine A C E F R S
A 60 L.31 Add.1 项目15 巴勒斯坦问题 33国决议草案 和平解决巴勒斯坦问题 阿 中 英 法 俄 西
Mujiba, from Malaysia her main power is she's able to answer any question.
穆吉巴 Mujiba 来自马来西亚 她的力量是她能解答任何问题
Now let me go back to the question of power transition between states and what's happening there.
现在我要回到 国家之间 权利转移 的问题 讲讲最新的动态
But the next question, of course, is can power posing for a few minutes really change your life in meaningful ways?
但下一个问题 当然 就是 维持数分钟的姿势 是否真能引导一个更有意义的人生呢?
A 60 L.30 Add.1 Item 15 Question of Palestine 33 Power draft resolution Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat A C E F R S
A 60 L.30 Add.1 项目15 巴勒斯坦问题 33国决议草案 秘书处新闻部巴勒斯坦问题特别新闻方案 阿 中 英 法 俄 西
And so, the question is, why aren't we really seeing this kind of power in computers that we see in the brain?
问题就在于 为什么我们不能真正地 让电脑具备人脑的功能呢
The question is not whether China rises to great power status peacefully, but whether it intends to remain peaceful when it gets there. Just as the world confronted the German Question 125 years ago, it is now confronting the China Question.
中国喜欢吹嘘其 和平崛起 但是十九世纪末俾斯麦的德国也是和平崛起 但是却好景不长 问题并不是中国是否和平崛起而拥有大国地位 而是崛起后它是否打算保持和平 正如125年前的 德国问题 一样 世界正在面对 中国问题 这一次 我们需要一个满意的答案
The presentations emphasized the difficulties some argued impossibility of reaching consensus on the mechanics of changing the Council's membership and the question of veto power.
会上发言强调了就改变安理会成员的构成和否决权问题达成共识的各种困难 有些人认为是不可能的
For any satisfactory progress to be achieved, one has to address the question of the distribution of economic power that is, development and equally of political power of which, in the United Nations, the Security Council is the locus.
为了取得任何令人满意的进展 必须处理经济权力分配的问题 也就是发展 并同样处理政治权力 而安全理事会是联合国内部政治权力的核心
The real question is, how can markets be developed in rural Africa to harness the power of innovation and entrepreneurship that we know exists?
这里面真正的问题是 非洲农村地区的市场应该如何发展 才能驾驭创新和创业力量 而我们知道这样的力量是确实存在的
A 60 L.29 Add.1 Item 15 Question of Palestine 34 Power draft resolution Division for Palestinian Rights of the Secretariat A C E F R S
A 60 L.29 Add.1 项目15 巴勒斯坦问题 34国决议草案 秘书处巴勒斯坦人民权利司 阿 中 英 法 俄 西
The question of validity was linked to a substantive problem, which was the limitations rationae materiae of the power to formulate reservations under article 19 of the Vienna Conventions.
效力问题同实质问题有联系 这是根据 维也纳公约 第十九条提出保留的权力基于本质上的理由所受到的限制
The fundamental question, then, is whether women really want to exercise power despite these provisions, the overall picture of women in decision making positions is not encouraging.
尽管已经采取了上述种种措施 妇女在决策层中的综合比例还是偏低的
Would the many people who would ban nuclear power also prohibit air travel? After all, the parallels between the two industries are central to the question of safety.
为数众多的意欲禁止核电之人会禁止乘飞机吗 要知道 这两个产业都面临着安全这一中心问题
On the question of Iran s nuclear weapons capability, Americans and Europeans also fundamentally agree it should be prevented. While the US tries to achieve this through hard power, regime change, sanctions, and threats of pre emptive military intervention, Europe uses soft power, diplomacy, inclusion, and partnership.
在伊朗制造核武的能力问题上 欧美双方的根本立场是一致的 应该防止 当美国试图通过硬权力 改变政权 制裁和以先发制人的武装干涉相威胁来达到其目的时 欧洲却采用了软权力 外交 接触和伙伴关系的策略
If Tudor were a mere political clown, the question of whether or not he still hates Jews would not matter. But Tudor is a political power to be reckoned with.
如果都铎只是一个政治小丑 那么他是否仍然憎恨犹太人的问题就无足轻重 但都铎是一支不容忽视的政治力量 在国会和总统选举即将到来之际 所有人都在揣测他究竟意在何为
Today, the question of power in Russia can no longer be decided solely at the ballot box. As in Ukraine, Lebanon, and Kyrgizstan, it will be decided in the streets.
今天 俄国的权力问题已经不是单纯的投票所能解决的了 和乌克兰 黎巴嫩和吉尔吉斯斯坦一样 权力问题要到大街上才能解决
A 60 L.28 Add.1 Item 15 Question of Palestine 35 Power draft resolution Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People A C E F R S
A 60 L.28 Add.1 项目15 巴勒斯坦问题 35国决议草案 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 阿 中 英 法 俄 西
If thou wert to question them, 'Who created the heavens and the earth?' They would be sure to reply, 'they were created by (Him), the Exalted in Power, Full of Knowledge'
如果你问他们 谁创造了天地 他们必定说 万能的 全知的主创造了天地
If thou wert to question them, 'Who created the heavens and the earth?' They would be sure to reply, 'they were created by (Him), the Exalted in Power, Full of Knowledge'
如果你問他們 誰創造了天地 他們必定說 萬能的 全知的主創造了天地
The Declaration of Principles contains important provisions regarding the shape of future negotiations on matters such as unity, religion, power sharing, wealth sharing, security arrangements and the important question of land use and ownership.
原则宣言 载有关于团结 宗教 权力分享 财富分享 安全安排以及重要的土地使用和所有权问题等事项的未来谈判方式的重要规定
This raises a key question what happens to these Arab baby boomers if the generation now coming to power clings to it as tenaciously as the generation of Mubarak, Assad, and Hussein?
这就提出了一个关键性问题 如果目前开始掌权的一代人像穆巴拉克 阿萨德和侯赛因那一代人一样坚持不放手中的权力 这些在 婴儿潮 出生的阿拉伯人会怎样
And you know what? If we can't do that, if we can't use our intellectual power to end slavery, there is one last question Are we truly free?
另外你知道么 假如我们做不到 如果我们做不到利用我们的智慧解放奴隶的话 我有最后一个问题留给大家 那我们还能算是真正自由的人吗
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
这就是通过图像来讲故事的力量 也是音乐和舞蹈的力量 是 无知 的力量
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
非洲要实现转型的 关键是领导力
In the light of this finding in the present case, the Committee does not need to consider the question whether provisions of article 14 may have any application to the exercise of the power of criminal contempt.
参照对本案的裁决 委员会没有必要审议第十四条规定是否适用于制裁藐视法庭行为的实权
We think it's a question of not whether, but a question of when.
这不是是否应该应用氢气的问题 而是何时能够应用的问题
The question of Palestine is at the core of the Middle East question.
中东问题的核心是巴勒斯坦问题
Argentina had never consented to the acts of force that had given rise to the Malvinas question mere passage of time did not generate rights either in favour of a colonial Power occupying foreign territories or in favour of its subjects settled there, regardless of the name that the colonial Power might give to the territories.
阿根廷从未同意造成马尔维纳斯问题的武力行为 仅凭时间的推移并不能产生占领外国领土的殖民国家的权利 也不能产生其在殖民地定居的国民的权利 不管殖民国赋予这些领土以何种名称
The question of whether to use coal or nuclear power is simply no longer apposite without a breakthrough in renewable energies, global energy demand cannot be met, not to mention the dangers of a new Chernobyl.
是否能使用煤或者核能的问题已经不再恰当了 如果没有在可再生能源上的突破 全球能源的需求将不能得到满足 更别提一个新的切尔诺贝利事件的危险了
Question of scale.
关于发展的问题
Question of participation
8. 非杀伤人员地雷
Question of Palestine2
15. 巴勒斯坦问题2
Question of Cyprus6
21. 塞浦路斯问题6
Question of Antarctica
89. 南极洲问题
Question of Antarctica
南极洲问题
Question of Palestine.
15. 巴勒斯坦问题
Question of Cyprus.
19. 塞浦路斯问题
Question of Antarctica.
88. 南极洲问题
Question of participation
4. 参加问题
Question of Antarctica.
90. 南极洲问题
Question of Palestine
4. 巴勒斯坦问题
A 60 L.41 Item 117 Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters 4 Power draft resolution Reform of the Security Council A C E F R S
A 60 L.41 项目117 安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项 4国决议草案 安全理事会改革 阿 中 英 法 俄 西
7. Welcomes the ongoing consultations between the Special Committee and New Zealand, as administering Power for Tokelau, with the participation of representatives of the people of Tokelau, with a view to formulating a programme of work on the question of Tokelau
7. 欢迎在托克劳人民代表参与下特别委员会与托克劳管理国新西兰目前进行磋商 以期就托克劳问题拟订一项工作方案

 

Related searches : Of Question - Question Of Fact - Question Of Law - Question Of Proof - Question Of Timing - Question Of Attitude - Question Of Balance - Question Of Ownership - Question Of Lust - Question Of Research - Question Of Scale - Question Of Guilt - Question Of Interpretation