Translation of "question of scale" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Question of scale. | 关于发展的问题 |
| There's no matter of scale. It's not a question of scale, it's not a question of financial resources. | 规模大小并不重要 并且这跟规模无关 这也不是财政来源的问题 |
| The tremendous scale of the resulting devastation and human suffering makes us question the limits of what is possible for humankind. | 它造成的毁灭和人类痛苦的严重程度使人质疑人间的苦海是否有边 |
| The second unresolved question is how to achieve a banking union in legal terms. Constitutional change on this scale would normally require a new European treaty. | 第二个悬而未决的问题是如何在法律上给银行联盟定性 如此规模的宪政性变化需要通过新的欧洲条约来完成 但这需要时间 而欧洲领导人最耗不起的就是时间 |
| The only question is the scale, timing, and manner of its breakup. Greece, and probably other Mediterranean countries, will default and regain the freedom to print money and devalue their exchange rates. | 这意味着欧元区无法被拯救 欧元将幸存 但欧元区将萎缩 唯一的问题就是欧元区究竟会在何种范围 什么时间以及何种方式走向崩溃 希腊或者其他地中海国家将发生债务违约 并重新获得印刷钞票并压低汇率的自由 |
| In view of the abrupt increases in the assessed contributions of many of its members and the ensuing imbalances in their national budgets, the Rio Group attached considerable significance to the question of the scale of assessments, particularly since the scale established by the United Nations affected the level of contributions payable to other international organizations. | 考虑到该集团许多成员国因为分摊会费剧增而导致国家预算不平衡 因此里约集团对分摊比额表问题极为重视 特别是因为联合国确定的比额表会影响到对其他国际组织的应付捐款的水平 |
| There are three questions. The first one is a happiness question How do you feel, on a scale ranging from very bad to very good? Second, an activity question What are you doing, on a list of 22 different activities including things like eating and working and watching TV? | 这里有三个问题 第一个问题关于快乐 你心情怎么样 衡量标准从非常差 到非常好 第二个问题 关于行为 你在干嘛 我们的清单上记录了22中不同的活动 包括吃饭 工作和看电视 |
| Philanthropies of Scale | 上规模的慈善机构 |
| Large scale prevalence of plastic packaging have met society s living habits of large scale production, large scale consumption and large scale disposals, but this has created an enormous burden on the environment and resources. | 塑料包装的大规模普及迎合了现代社会大量生产 大量消费和大量遗弃的生活习惯 但也给环境和资源造成了极大的负担 |
| Although the Committee on Contributions had mentioned the issue of the annual recalculation of the scale of assessments, the Group of 77 and China doubted that a discussion of that question would be fruitful at the current time. | 5 会费委员会提到每年重新计算分摊比额表的问题 但是77国集团加中国怀疑目前讨论这个问题能否取得成果 |
| All leaders lie and dissemble to some extent but the scale of disinformation coming from the Kremlin has been epic. So the question must be asked Will the West be prepared to make peace with Putin? | 从某种程度上或 所有领袖都会撒谎和掩饰 但克里姆林在这方面可谓无所不用其极 因此 有一个问题必须问问 西方准备好与普京和解了吗 |
| My question focused not on Islamist terrorism the ostensible ground of Trump s outburst but on the threat posed by large scale Muslim immigration to the code of morals that my young friends, like most educated Europeans, now accept without question. Terrorism aside, wouldn t they worry if Islam came to have a growing influence on British law and politics? | 我的问题的重点不是伊斯兰恐怖主义 即特朗普爆发的表面目标 而是大规模穆斯林移民给我的青年朋友 以及大部分受过教育的欧洲人 视为理所当然的道德观所造成的威胁 暂且把恐怖主义放在一边 如果伊斯兰教日益对英国法律和政治形成越来越大的影响 他们难道不会担忧吗 |
| And we need to think very dispassionately about the comparative advantages of small scale and large scale. | 我们必须去十分冷静的思考 去比较 小规模的和大规模的优势 |
| And finally, they have a different model of scale, and it's a Chinese restaurant model of how to scale. | 最后它们采用一种与众不同的推广模式 就是中餐馆式的 推广模式 |
| Economies of scale tend to favour uniform approaches in large scale centralised schemes for the restoration of degraded lands. | 规模经济往往有利于在用来恢复退化土地的大规模集中管理计划中采用统一办法 |
| SWFDisplayItem scale | SWFDisplayItem scale |
| SWFDisplayItem scale | ɏһ¼ |
| H. Common scale of staff assessment | H.统一的工作人员薪金税率表 |
| G. Common scale of staff assessment | G. 共同工作人员薪金税率表 |
| F. Common scale of staff assessment | F. 工作人员统一薪金税率表 |
| C. Common scale of staff assessment | C 统一的工作人员薪金税率表 |
| There's very little economies of scale. | 它们可以是很小的规模 |
| This idea of scale is critical. | 这种思想方式是极为关键的 |
| There is an economy of scale. | 这是规模经济 |
| Scale of assessments for the apportionment of | 联合国经费分摊比额表 |
| The logarithmic scale hides the scale of the increase, because this represents trillions fold increase since the 1890 census. | 对数的大小遮掩住真正增长的比率 因为这些代表着自1890年以来 科技的万亿倍增长 |
| I mean, is there a scale to it, at the smallest scale, or ...? | 我是说 你心里是不是有一个最小的尺寸 还是.... |
| The Early Childhood Environment Rating Scale Revised Edition, Infant Toddler Environment Rating Scale, and Family Day Care Rating Scale were initiated as performance measures. | 226. 作为执行措施 启动了早期儿童环境评级 修订版 婴儿学步环境评级和家庭日托评级 |
| The Committee had looked at the pattern of major scale to scale changes in Member States' recent rates of assessment and had concluded that changes in scale methodology were a significant factor in many cases. | 委员会审查了最近几个比额表中会员国分摊比率在前后两个比额表之间发生重大变化的类型 并得出结论 在许多情况下 比额表制订方法的变化是一个重要因素 |
| WASHINGTON, DC Is it appropriate to use trade agreements to discourage countries from using large scale intervention in the foreign exchange market to hold down their currencies value? That is the question of the day in American economic policy circles. | 华盛顿 用贸易协议阻止国家利用大规模外汇市场干预拉低其货币价值 这样做合适吗 这就是当今美国经济政策圈的问题 |
| (5) having a ratinal scale of coal mine production and the funds, equipment and technicians commensurate with such scale and | 五 有 合理 的 煤矿 矿井 生产 规模 和 与 其 相 适应 的 资金 设备 和 技术 人员 |
| We see the same large scale structure, but we see additional small scale structure. | 我们看得到相同的大规模结构 我们也看到了一些额外的小规模结构 |
| There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized. | 这是一段音阶范例 只需要跟了音阶上下 记住就行 |
| More of problems are global in scale. | 更多的问题开始变得全球化 |
| Mandate change in scale scope of mandate | 任务 任务规模 范围的变化 |
| Indeed, at stake in the mortgage settlement are fundamental and systemic breaches of the rule of law perjury and fraud on an economy wide scale. The Justice Department has, without question, all of the power that it needs to prosecute these alleged crimes fully. | 事实上 在按揭和解案背后是对法治精神的基础性 系统性的违背 是侵蚀了整个经济的伪证和欺诈 毫无疑问 司法部拥有充分起诉被控罪行所需要的一切权力 但美国的最高执法机构却一直 现在则是完完全全地 倒行逆施 |
| How can vulnerability in small scale fishing communities be reduced and the added value of small scale fishing activities be increased? | 如何降低小规模渔业社区的脆弱性 如何提高小规模捕捞活动的附加值 |
| Target 20 women civilian personnel on scale 10 and 6 on scale 14 by 2010. | 目标 到2010年 10级女性文职人员的比例达到20 14级女性文职人员的比例达到6 |
| In that connection, her delegation wished to receive further information concerning the proposed introduction of a systematic measure to phase in large scale to scale increases over the scale period (A 60 11, para. | 在这方面 中国代表团希望得到关于拟议中的下述系统措施的进一步资料 即在比额表期间分期完成分摊率在两个比额表之间的大幅上升 A 60 11 第49段 |
| The question of transformation in Africa really is a question of leadership. | 非洲要实现转型的 关键是领导力 |
| The scale of assessments shall be based upon the scale used for the regular budget of the United Nations, adjusted for differences in membership. | 分摊比额表应以联合国经常预算使用的比额表为依据 按成员的不同加以调整 |
| At the lower end of the social scale, this raises the old and vexing question of equality of opportunity. What is clear is that everyone must have access to elections and political parties, to education and the labor market, and to the associations of civil society. | 如果不平等限制个人参与政治社区 市场以及公民社会的机会 那么 它就与自由互不兼容 在社会阶层的低端 不平等引发了古老而又难以回答的有关机会平等的问题 清楚不过的是 每个人都应该有权参加选举 参与政治党派 获得教育和工作并且具有公民社会结社的权利 |
| A century scale, decadal scale variability, and we know the magnitude it's about two tenths to four tenths of a degree Centigrade. | 一个世纪范围内 几十年范围内的变化 我们知道这个幅度 它约为五分之一到五分之二摄氏度 |
| More of our economics is global in scale. | 经济活动也日益全球化 |
| But look at the scale of the differences. | 但是看看它们的数量差异 |
Related searches : Scale Question - Of Question - Question Of Fact - Question Of Law - Question Of Proof - Question Of Timing - Question Of Attitude - Question Of Balance - Question Of Power - Question Of Ownership - Question Of Lust - Question Of Research