Translation of "question on which" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Question - translation :

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Of course, there's no page on the web which has answered that question because nobody has asked that question before.
自然没有回答结果的页面 因为之前没有人问过这样的问
I will concentrate now on the question of Security Council reform, which we are addressing here today.
我现在重点谈谈安全理事会改革问 这是我们今天正在讨论的问
The question is, which god was it?
但问是 是哪一个神呢
So the question is is that chemical phenomenon universal, or is it something which depends on the planet?
所以问就是 这种化学现象在全宇宙都会发生 还是与 所处的行星有关
She was deeply disturbed by the Government's seeming resignation to customary practice, which was regularly invoked in the report to justify the denial of women's rights for example, in its answers to question 6 on the influence of religion on women's participation in political life, to question 10 on female genital mutilation and to question 29 on polygamy.
她对冈比亚政府对习俗听之任之深感不安 在报告中常常援引习俗来证明剥夺妇女权利是有理由的 例如 在回答有关宗教对妇女参与政治生活的影响的问6 有关切割女性生殖器官的问10以及有关多妻制的问29时
One representative presented a conference room paper on the question of previously considered notifications, in which it was stated
129 一位代表向会议提交了一份关于先前业经审议过的通知书问的会议室文件 其内容如下
The Chairman drew attention to aides memoires 12 05 and 13 05, which contained requests for hearing on the question of the Falkland Islands (Malvinas) and the question of New Caledonia respectively.
3. 主席提请委员会注意第12 05和13 05号两份备忘录 其中分别载有关于福克兰群岛 马尔维纳斯群岛 问和新喀里多尼亚问的听询请求
And here comes biology biology, with its basic question, which still stands unanswered, which is essentially If there is life on other planets, do we expect it to be like life on Earth?
那就是生物学 生物学方面的基本问 仍然没有得到解决 问就是 如果在其他行星上有生命存在 他们是否会类似于地球上的生命
Here's what I mean. Politics and let's focus on the political system in particular question here, which is the system of democracy.
我是说 政治 我们通过一个具体问来着重讨论政治制度 也就是民主政治
There was also pressure on Afghans to leave host countries, which in some cases called into question the voluntary nature of repatriation.
也存在迫使阿富汗人离开接收国的压力 这在有些情况下使人对遣返的自愿性产生了疑问
The question is, which letter is it if I unfold it?
我的问是 如果我把它展开的话 会是哪个字母呢
The question there is Which country did better, China or India?
在这里的问是 在那时这两个国家谁做的更好 中国还是印度
Which is a great question to be asked by National Geographic.
国家地理杂志问了个很好的问
Which leaves the question, what are the big causes of happiness?
这不禁让我们陷入思考中 什么才是幸福感的决定性因素呢
Therefore, it is important initially to identify the provisions of the Convention which are pertinent to the question on which a legal opinion is being sought by the Commission.
因此 首先必须确定与委员会征求法律意见的问相关的 公约 规定
Referendums are the favorite device of populists and would be dictators. One vote on one day subsumes complex matters with one ballot question, which in any event is frequently not the question that many people actually answer.
尽管苏格兰投票日群情雀跃 但用公投作为解决重大政治问的办法实属悲哀 建立和发展了英国议会民主的人十分清楚这一点 公投是民粹主义者和潜在独裁者的最爱 在某一天投一票将复杂问归结为公民投票问 而这往往不是许多人实际所回答的问 议会民主应该和公投绝缘
The Department held a two week workshop for Arab journalists in November and December 2004, which included sessions on the question of Palestine.
63. 2004年11月和12月 该部为阿拉伯新闻工作者举行为期两周的讲习班 其间还专门讨论了巴勒斯坦问
The question now, however, is both about which form of capitalism and which type of democratic participation.
然而目前的问是 选择何种资本主义体制 及何种民主参与机制
Recalling also previous resolutions on the question,
又回顾以前关于这一问的各项决议
Unlike Rasselas, Muteferrika had an answer to that question, which was correct.
和拉塞拉斯不同 穆特费黎加对问做了回答 答案还是正确的
And a very closely related question, which is, how can we take control of this situation once we understand the answer to the first question?
而一个与之关系非常密切的问是 一旦我们有了第一个问的答案 我们如何才能控制这种情况
And this is a question, I think, which needs to be discussed carefully.
我认为 这个问 需要很仔细的去探讨
We debated on the question of world population.
我們在世界人口問題上爭辯了一番
Chris Anderson Just a quick question on timeline.
掌声 Chris Anderson 还有一个很短的问
On my right was the girl in question.
我右边是问我问的女孩儿.
The question with regard to which the Commission on the Limits of the Continental Shelf (CLCS) decided to seek a legal opinion reads as follows
大陆架界限委员会 以下称 委员会 决定征求法律意见的有关问如下
The question of overlapping terms of reference with the Working Group on Enforced and Involuntary Disappearances, which also had an emergency procedure, was also discussed.
此外 还讨论了与被强迫或非自愿失踪问工作组职权范围互相重叠的问 该工作组也具备一个紧急程序
The Chairman drew attention to aide memoire 11 05, which contained a number of communications containing requests for hearing on the question of Puerto Rico.
5 主席提请委员会注意第11 05号备忘录 其中载有多份来文 要求就波多黎各问进行听询
Information provided at question 27 below on the Family Violence Prevention Legal Service is also relevant to this question.
在下面第27个问 防止家庭暴力法律事务处 提供的资料也与这个问有关
Information on the New South Wales programme SistaSpeak provided at question 14 above is also relevant to this question.
上文针对问14提供的关于新南威尔士SistaSpeak的资料也与此问有关
But first, we have to ask another question, which is, What is color for?
但首先 我们要提出另外一个问 那就是 颜色是用来做什么的
As for the Security Council a body which is neither democratic nor equitable nor duly representative the report focuses basically on the question of its expansion.
关于安全理事会 这个既不民主 也不平等且不具有代表性的机构 报告的重点基本上是其成员数目增加问
As to the States which sent military forces to Korea , the question whether the Korean war had any effect on their treaties needs a closer examination.
至于派部队去 朝鲜 的国家 朝鲜战争 是否会对它们的条约产生任何 影响 这个问需要更仔细研究
(ii) Information on the training institute(s) in question
㈡ 关于所涉及的训练机构的资料
United Nations International Meeting on the Question of Palestine.
联合国巴勒斯坦问国际会议
Special communiqué on the question of the Malvinas Islands
关于马尔维纳斯群岛问特别公报
Special communiqué on the question of the Malvinas Islands
关于马尔维纳斯群岛问特别公报
Question of equitable representation on and increase in the
2005年6月3日巴西和日本常驻联合国代表给秘书长的信
Had any research been carried out on that question?
是否对这一问正在进行研究
I want to wrap up, but I want to close with what I take to be the four lessons from Sergio's life on this question of how do we prevent evil from prevailing, which is how I would have framed the question.
我想做个总结 但是我想以 我从塞尔吉奥一生中学到的四个教训结束 关于如何阻止恶行的蔓延 也是我理解这个问的方式
After the preliminary examination of questions of implementation, the Party concerned shall, through the secretariat, be notified in writing of the decision and, in the event of a decision to proceed, be provided with a statement identifying the question of implementation, the information on which the question is based and the branch that will consider the question.
4. 对履行问进行初步分析以后 应通过秘书处以书面形式将决定告知有关缔约方 如果作出的是进一步处理的决定 则还应提供一份说明 列出履行问 说明该问依据的信息和将处理该问的分支机构
Answering that question requires that we first answer another question Compared to what? What is the alternative against which to judge the degree of inequality that we see?
我们应当在多大程度上担心社会不平等呢 回答这个问要求我们首先回答另一个问 那就是 与什么相比 有何东西可以代替我们判断我们目睹的不平等程度呢
We call on all Ivorian parties to respect their commitments under the Linas Marcoussis Agreement, which has been called into question several times during the past year.
我们呼吁科特迪瓦所有各方履行它们在 利纳 马库锡协定 中所作的承诺 在过去一年里 这一协定数度遭到质疑
Well this is a question which fascinated Chester Southam, a cancer doctor in the 1950s.
这个问 引起切斯特 索伦医生的极大兴趣 他是50年代的一个癌症医生
Which leads us to a question What was he thinking when he was being measured?
这让我们思考一个问 他被检测时在想什么呢

 

Related searches : Question Of Which - Question For Which - On Which - On The Question - Question On How - On This Question - Question On Whether - Question On That - Follow-on Question - Question On Sth - Which Draws On - Time On Which - Platform On Which - On Which Projects