Translation of "quite far from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Quite - translation : Quite far from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quite far.
很远
The metro station is quite far.
地铁站有点儿远
So far we have been quite successful.
到目前为止 我们还是相当成功的
Another finding is that the unconscious, far from being dumb and sexualized, is actually quite smart.
笑声 另外一个发现是 潜意识不如人们想的那样愚笨与饥渴 事实上它很聪明
Yes, quite the best one we've done so far.
对 迄今为止我们造的最好的
There remains the task of finding this consensual solution, starting from positions which are at the outset quite far apart.
quot 现在需要摆脱起初大相径庭的立场,寻求这种协商一致的解决办法
It was quite a desolate place, far out on the island.
那是个地处边缘很荒芜的地方
Far from eye far from heart.
眼不见 心不烦
At the game, Zhang Binbin was ranked in the middle and lower reaches and it seemed she was still quite far away from the final.
在当日的比赛中 张彬彬一度排名中下游 似乎距离决赛十分遥远
After more than two months at sea, the men ran out of food as they knew they might, and they were still quite far from land.
在海上呆了两个多月后 他们 的食物如预料之中消耗殆尽 而且他们仍然离陆地那么远
So we needed a really safe place, and we went quite far north to find it.
所以我们需要一个很安全的地方 而且我们在很南方找到了这个地方
However, the application of such regulations has proven quite difficult for females working in production lines, far from home or with children in distanced day care center.
不过 事实证明 对在生产行业工作 离家较远或子女在较远的托儿所的女工而言 实际运用该条例是非常困难的
Saying is quite different from doing.
说和做是两码事
It's quite different from the convent!
这和女修道院完全不同
Well, I hope you won't go as far as that, sir. I'm not quite dressed for it.
呵 我希望你并没有出去那么远 我对那不感兴趣
Our home is far, far away from us. That s how it feels to live in Mexico nowadays far from democratic normalcy far from a health system that inspires confidence far from a government that builds trust far from home and close to everything that imperils it.
墨西哥城 故乡墨西哥层出不穷的问题让我不禁想起布鲁斯 斯普林斯汀的一句歌词 我们离家乡很远很远 家乡在那很远很远的远方 这句歌词正是今天墨西哥人的真实感受 正常的民主 可靠的医疗卫生体系 可信的政府都已远去 不见了家乡 只剩下危机重重
Far from perfect.
远非完美
Far from gentlemen!
我给你男人
Far from here.
离这儿很远
Far from it!
根本就不是
So far, I must say, I found the zoo infinitely the most entertaining. Really, Jane dear, you're quite hopeless.
到目前为止我发现动物园 是世界上最有趣的地方
Quite a few students played truant from school.
不少學生逃學了
Apart from being worried, I feel quite normal.
除了有点担忧以外 我觉得很正常
That's quite a long way from your place.
离你的地方还很远
Their senses could be quite different from ours.
他们的思维跟我们可能也大不相同
This young man was quite different from Tom.
并有一个儿子 这个年轻人与汤姆不同
You' re quite safe here... from the lightning.
在这你很安全 远离闪电
And you can look far back into the past, but if you look at present day schooling the way it is, it's quite easy to figure out where it came from.
这可以追溯到很久之前 但如果你问的是如今的学校教育形式 很容易就能找到源头
Far from it. You're far superior to all your lovers.
不是的 你的那些情人都配不上你
Far away from what?
Far away from what? 美国离得那么远 远离什么
Dead, far from Nevers.
远离内韦尔的死人
Not far from here.
離這不遠
Run far from Rohacek!
洛哈兹科滚出去 滚远点
that no sound reaches one's ear, as if one's very ear were far away, far from the ground, from the carpet, far from this heavy, empty setting, far from this complex frieze running just beneath the ceiling,
没有人能听到 似乎那个人已经远去 远离了这地面 这地毯
I don't know quite where this diktat comes from.
我不知道如此的勒令是哪里而来
But from my position, I can't quite reach you.
但站在我的立场 我还是不了解你
I'm just back from Africa. I'm quite liking it.
我刚非洲回来 我很喜欢这里
And I tell you, when you lose a lot of oxygen and our oxygen went down quite far it went from 21 percent down to 14.2 percent my goodness, do you feel dreadful.
让我告诉你 当你丢失了很多氧气时 就像我们失去了很多氧气一样 21 降到到14.2 天哪 你感觉像死了一样
And you feel really quite believe it or not detached from the instrument and from the stick, even though I'm actually holding the stick quite tightly.
你会确确实实地感受到 信不信由你 与乐器本身以及鼓棒是分离的 然而事实上 我正紧紧的握着鼓棒
Is it far from here?
离这儿远吗
Is it far from here?
离这里远不远
Sydney is far from here.
雪梨離這裡很遠
Data are far from perfect.
现有的数据很难说明问题
It's far from all right.
一当然有关系了
It's far from the fire.
离火很远的

 

Related searches : Quite Far Apart - Quite Far Away - Progressed Quite Far - From Far - Far From - Quite Apart From - Quite Different From - Far From Sufficient - Stray Far From - Far From New - Being Far From - Far From This - Far Enough From - Far From Ready