Translation of "radioactive contamination" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contamination - translation : Radioactive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Precautions were still called for with respect to some restricted areas of high radioactive contamination and high risk groups, such as the liquidators who worked at the reactor site in the days following the accident.
但仍需要谨慎注意高辐射污染的某些受限制地区以及高风险群组 例如在事故发生后几天内在反应堆场址工作的清理人员
Fear of radioactive contamination has stoked strong opposition from residents in areas that would need to accept rubble even when the rubble is from areas nowhere near Fukushima. In addition, although incineration greatly decreases the volume of waste, the concentration of radioactive cesium has been increasing over the past year, making it difficult to find suitable final disposal sites.
但重建工作进展缓慢的主要原因是担心被毁的福岛第一核电站的辐射 担心放射性污染导致必须接受废墟地区居民的强烈反对 即使废墟来自原理福岛的地区 此外 尽管焚烧工作极大地减少了垃圾量 但在过去一年中 浓缩放射性铯元素仍然大量增加了 这使得寻找合适最终处理站的工作难上加难
No significant contamination was detected.
没有发现明显的污染
Radioactive yellow.
荧光黄
Uranium and other radioactive substances, products made of such substances and radioactive waste
铀和其他放射性物质 由此类物质组成的产品以及放射性废物
Microbiological contamination of water sources is a common problem in many countries and chemical contamination (notably arsenic and fluoride) is increasingly a concern.
水源的微生物污染是许多国家都普遍存在的问题 水源的化学污染(特别是砷和氟化物)也越来越令人关注
Localization, transport and burial of radioactive waste, deactivating materials and maintaining radioactive waste repositories
对放射性废料的控制 运输及掩埋 消除材料的放射性 利用放射性废料储存处
These include damage to fisheries, fishing boats and gear, damage to cooling water intakes in power stations, contamination of beaches (requiring cleaning operations), contamination of commercial harbours and marinas (demanding cleaning operations) and contamination of coastal grazing land, causing injury to livestock.
这些损害包括损害渔业 渔船和渔具 影响电站所取冷缺水 污染海滨 需要清洁作业 污染商业港口和游艇停泊港 需要清洁作业 以及以及污染沿海放牧地 对牲畜造成损害
Dumping of radioactive waste
倾弃放射性废物
The Panel notes that the mudflats are characterized by low levels of oil contamination, and the evidence provided is not sufficient to demonstrate that the contamination is causing environmental damage.
通过采用营养分析 把第二和第三级消费品的生物量损失折算成一级消费品生物量损失单位的估计数 科威特估计其水生生物群的损失数量为70,000吨虾生物量
A Radioactive Bank to be Welcomed
值得欢迎的放射性元素银行
40 Ibid., Year in Review 2002, Water Contamination, Pressure Woes (see www.guampdn.com).
40 同上 2002年回顾 Water Contamination, Pressure Woes 见www.guampdn.com
The Bill also creates offences relating to the use of radioactive materials, radioactive devices, or nuclear facilities for the purposes of terrorism.
该法还规定 出于恐怖主义目的而使用放射性材料 放射性装置或核设施 构成犯罪
Prohibition of the dumping of radioactive wastes
禁止倾弃放射性废料
prohibition of the dumping of radioactive wastes
尼日利亚 决议草案
Prohibition of the dumping of radioactive wastes
60 57. 禁止倾弃放射性废料
Instruments and equipment using radioactive substances, etc.
使用放射性物质的器械和设备等
Prohibition of the dumping of radioactive wastes
决议草案三 禁止倾弃放射性废料
The Bill creates offences relating to the making and possession of radioactive devices and the possession radioactive materials for the purposes of terrorism.
该法规定 出于恐怖主义目的而制造和持有放射性装置以及持有放射性材料 构成犯罪
International regulations and standards for radioactive protection, national strategies for nuclear energy development, and safety and radioactive waste management measures have been substantially revised.
已对放射性保护国际条例与标准 国家核能发展战略以及安全与放射性废料管理措施作了实质性修订
Connection between life and radioactive nuclei is straightforward.
生命 和放射性原子核之间的联系 很简单直观.
(b) Prohibition of the dumping of radioactive wastes
(b) 禁止倾弃放射性废料
Security of radioactive material other than nuclear material
核材料以外的其他放射性材料的安保问题
(b) Prohibition of the dumping of radioactive wastes
(b) 禁止倾弃放射性废料
(b) Prohibition of the dumping of radioactive wastes
(b) 禁止倾弃放射性废料
60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes
60 57. 禁止倾弃放射性废料
58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes
58 40. 禁止倾弃放射性废料
62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes
62 34. 禁止倾弃放射性废料
France is active in the realm of radioactive sources.
法国在放射源领域内积极开展活动
So far, 15 radioactive lightning rods have been removed.
迄今已拆除了15个放射避雷针
A radioactive waste management strategy was adopted in 2004.
放射性废物的管理战略在2004年通过
Calls for tighter security for high activity radioactive sources.
要求更严格审查高活度放射源
Calls for tighter security for high activity radioactive sources.
要求加强对高活性放射源的安全保障
Code of Conduct on the Safety of Radioactive Sources
放射源安全问题行为守则
You have to work very carefully to avoid contamination of experiments with DNA from yourself.
工作的时候要高度谨慎 以免把你的DNA 与试验中的DNA混在一起
In Pakistan, the Government allocated about 31.5 million to address arsenic contamination and water quality.
巴基斯坦政府拨出了3 150万美元 消除砷污染 改善水质
Protecting water resources from contamination and excessive consumption will be a special area of focus.
保护水资源免受污染和过分消耗将是一个特别重要的方面
IAEA sought to improve national security measures with respect to radioactive material and to ensure that significant uncontrolled radioactive sources were brought under regulatory control and properly secured.
20. 原子能机构意在加强放射性材料的国家安保措施 确保重大的 未受控制的放射源接受法例管制及予以妥善保护
Women are those most affected by environmental degradation, such as chemical contamination and indoor air pollution.
44. 妇女最容易受到环境退化的影响 例如化学污染和室内空气污染的影响
(5) to undertake investigation of accidents involving food poisoning or food contamination and take measures of control
五 对 食物中毒 和 食品 污染 事故 进行 调查 并 采取 控制 措施
The country is also vulnerable to natural disasters and had water contamination problems following recent volcanic activity.
该国易受自然灾害 最近火山的活动造成对水的污染
In order to determine the oil contamination remaining in the mudflats, Kuwait conducted a comprehensive shoreline survey.
科威特认为 约1,100万桶石油被释放到科威特领海 入侵和占领数月后对生境和海岸进行的调查显示 海岸线覆盖着厚厚的一层石油 可能对海洋生物 海岸生境以及渔业造成广泛的损害
E management of radioactive sources (Regulatory Authority Information System (RAIS) software)
放射源管理计算机化 RAIS软件
The evidence also shows that contamination levels are extremely variable, ranging from non detectable amounts to 810,000 ppm.
561. 伊拉克注意到 沙特阿拉伯没有提供关于作物的基线数据或证据 表明受影响作物的类别或其位置
Article 18 of the Act prohibits introduction into Jordanian territory of any radioactive derivatives, such as radioactive waste or residue, or their use, processing, transport, storage, licensing or burial in that territory.
该法第18条禁止向约旦境内输入任何放射性衍生物 如放射性废料或残渣 禁止在约旦境内使用 加工 运输 储存 许可或掩埋放射性废料或残渣

 

Related searches : Institute Radioactive Contamination - Radioactive Waste - Radioactive Material - Radioactive Dating - Radioactive Decay - Radioactive Fallout - Radioactive Leaks - Radioactive Debris - Radioactive Isotope - Radioactive Pollution - Radioactive Iodine - Radioactive Energy