Translation of "rail consignment note" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consignment - translation : Note - translation : Rail - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the case of registered firearm dealers importing firearms, once the consignment is cleared by Customs, Police escorts the consignment to the vault of the firearms dealer.
就经过注册的火器交易商进口火器而言 货物一旦通关 警察就护送货物到火器交易商的保险库
The sale of that gold consignment to a Kampala based trader
这批黄金发货售给以坎帕拉为基地的贸易商
His bike ran into a guard rail.
他的單車撞上了欄杆
Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail
6. 下列专题小组成员出席了会议
Customs and appropriate officers will then verify the consignment prior to delivery to the consignee.
海关和主管官员在货物运达收货商之前核查货物
(f) Intergovernmental Organization for International Carriage by Rail (OTIF) Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID 2005) (annex I to the Convention concerning International Carriage by Rail) (applicable as from 1 January 2005) (42 contracting parties).
(f) 国际铁路运输政府间组织(铁路运输组织) 国际铁路运输危险货物条例 ( 2005年铁路运输危险货物条例 )( 国际铁路运输公约 附件一) (从2005年1月1日起适用)(42个缔约方)
And they're coming into the city by rail.
然后他们通过铁路来到了城市
The police keep the consignment at the Police Armoury for inspection as per the import licence.
警察单位将货物留在警察仓库 按照进口执照进行检查
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.
如同我提到的汽车 购买混合动力或者坐轻
This one says, Bucolic meadow with split rail fence.
这张照片的标题是 有栅栏的牧场
We should probably put in a rail or something.
我想我们也许应该在那里放一围栏或之类的东西
And pretty soon, they began shipping that coal, ton by ton, rail car by rail car, boatload by boatload, back to China and elsewhere around the world.
他们就很快开始了运输那些煤 一吨又一吨 一车接一车 一船挨一船 运回中国和世界各地
The appropriate authorities should be informed in advance of the date the consignment will reach the port airport
在所订货物抵达港口 机场的日期之前 应该通知有关当局
For example, I can make a large circular rail here.
比如 我可以做出一个巨大的环形
The UK must improve the problems with its rail network.
英國必須改善它在鐵路網的問題
At present, Urumqi station is Xinjiang's largest integrated transport hub, integrated with high speed rail, rail transportation, public transportation and rental as one. People can achieve a variety of seamless dockings.
目前 乌鲁木齐站是新疆最大的综合交通枢纽 集高铁 道交通 公交 出租等为一体 可实现各种换乘方式无缝对接
Please outline the kind of information and data required by Customs Administrations to identify high risk consignment prior to shipment.
请阐述海关当局在货物装运前需要哪些资料和数据来查明高风险货物
Then a thorough verification of the consignment is carried out by Customs and the goods are delivered to the Police.
然后海关要进行对货物的彻底核查 货物要送交警察单位
48 11 Road and rail transport modes in relation to facilitation measures
822(XXXI) 建立非洲经济共同体条约 的执行情况 加强区域经济共同体 区域和次区域共同体活动的合理化和统一
The locomotive was used by Belgium's national rail company around 50 years ago.
这种机车大约在50年前被比利时国家铁路公司所采用
One, in a hundred years, transit on all major rail and road corridors.
第一条, 在一百年后, 公共交通要能到所有主要的 铁路和道路干道.
You had rail networks that connected residential, industrial, commercial areas. You had auto networks.
铁路网连接到了住宅区 工业区和商业区 汽车交通网也建立起来了
Regulation 11 November 2002 no. 1264 concerning road and rail transport of Dangerous Goods.
2002年11月11日关于危险货物公路和铁路运输的第1264号条例
And when I place the superconducting disk on top of this rail, it moves freely.
当我把超导磁片放在道上方时 它做自由运动
Now supposedly, oil taxes are the third rail of American politics the no fly zone.
假如 石油税 在美国的政治上是一个禁忌的话题 如同禁飞区
Lightweight steel constructions in automobiles and rail vehicles also help to save energy and resources.
汽车和铁路车辆制造中使用轻型钢 也有助于节省能源和资源
Thailand is currently exploring the possibilities of incorporating the WCO Data Model and WCO Unique Consignment Reference (UCR) Number Guidelines into the work of the Customs Department.
泰国目前正在探讨把世界海关组织的数据样板和世界海关组织的托运专用参考号数字准则纳入海关部的工作内
Xicheng High Speed Rail that Links the High Speed Rail between Xi an and Chengdu was launched on December 6, with tickets for the first train being sold and then scheduled the train after the diagram adjustment at the end of the year that is available today.
连接西安和成都的高速铁路西成高铁将于十二月六日开通运营 首发列车及年底调图前列车车票今天开始发售
This sounds like an enormous undertaking, and it is but, with some rail lines already existing (some for many decades), the project could be completed by the 2015 target date. The Association of Southeast Asian Nations long held dream of unity might first arrive by rail.
听起来这是项伟大工程 事实也是如此 但是 不少铁路线已经存在 其中一些已有几十年历史 因此这项工程的目标完工日在2015年 东盟长期以来的统一梦想可能先在铁路事业上完成
The Highline is an old, elevated rail line that runs for a mile and a half right through Manhattan.
高架线 是一条旧的 高架道线 它直通曼哈顿有一英里半长的距离
Beijing Shenyang High speed Rail is the final episode of China s Four Vertical and Four Horizontal high speed network.
京沈高铁是我国四纵四横高铁网的收官之作
And, China ASEAN Qingzhen Vocational Education Center and China ASEAN Rail Transit Education and Training Alliance were inaugurated as well.
并且为 中国 东盟清镇职教中心 中国 东盟道交通教育培训联盟 举行了揭牌仪式
We shopped double coupons and layaway and consignment stores, and when she got sick with stage four breast cancer and could no longer work, we even applied for food stamps.
我哋盡量用優惠卷買嘢 亦用分期供款或買二手貨 當我媽媽患乳癌到咗末期
We shopped double coupons and layaway and consignment stores, and when she got sick with stage four breast cancer and could no longer work, we even applied for food stamps.
我们买东西都用双重优惠券 分期累积预付 去二手商店 当她患了晚期乳癌 身体虚弱 不能继续工作的时候 我们甚至使用了粮票
The consignment involved approximately 9,000 cases of Supermatch cigarettes, which were not disclosed as tobacco deliveries and did not carry the tax stamps and health warning labels required under Congolese law.
这批货大约有9 000箱Supermatch牌的香烟 这批货没有申报为烟草 并且也没有印花和刚果法律规定的健康警告标志
The dhows then landed at different locations along the coast of Puntland and used land transport to bring the separate shipments back together into a single large consignment at Bossaso, Puntland.
然后 三角帆船在邦特兰沿岸不同地点停泊 通过路陆运输再在邦特兰博沙索把分散的货物集中起来统一发货
And then the last section was going to go around the rail yards, which is the largest undeveloped site in Manhattan.
然后最后一部分是沿着各铁路站场 它们是曼哈顿最大的未开发的 地方
Outside observers often marvel at the CCP s capacity to get things done at least when those things are the construction of super modern cities and a high speed rail network. Seldom do they note the disastrous consequences when the Party applies its power in stubborn pursuit of a brutal and destructive objective.
外部观察者常常惊叹于中共办成事的能力 至少在建设超级现代都市和高铁网络上是如此 他们很少注意到当中共将其权力用在固执地追求野蛮和破坏性目标时所导致的灾难性后果
(b) Although declarations made by freighters, consignees or shipping agents to customs might be legal, firearms or other contrabands may be concealed in a legal consignment, using different methods to cheat customs
(b) 发货人 收货人和运输代理向海关所作的申报虽然是合法的 但火器或其他违禁品可能以各种不同方法隐藏在合法的货物中 以此欺骗海关
As a key component of the RMB4 trillion ( 630 billion) stimulus package introduced during the 2008 2009 global financial crisis, investment in high speed rail construction increased by leaps and bounds. By the end of 2010, China s operational high speed rail network surpassed 8,000 kilometers, with an additional 17,000 kilometers under construction.
最近的高铁项目问题就是这一问题的写照 2003年 中国上马了第一个高铁项目 作为2008 2009年全球金融危机时出台的4万亿人民币刺激项目的关键部分 高铁建设投资可谓一日千里 到2010年底 中国运营高铁网络超过8000公里 另有17000公里在建 与此形成对照的是 西方国家花了半个世纪的时间才建造了6500公里高铁线路 如此匆忙上马 灾难在所难免
So it acts as a screen to protect the rail and the commuter, and not to have objects falling on the rails.
它被用来当做隔离乘客 与道的屏风 防止东西掉下铁
The newly built Urumqi station is located in Urumqi high speed rail area, with the whole construction area of around 100,000 square meters.
新建成的乌鲁木齐站位于乌鲁木齐市高铁片区 整个建筑面积约有10万平方米
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.
而一个燃煤电厂 一个普通的 1千兆瓦的燃煤发电厂 每天燃烧80节煤炭道车 每节车厢有100吨
The Commission of the Economic and Monetary Union has undertaken a feasibility study on the interconnection and rehabilitation of rail networks within Community States.
西非经济和货币联盟委员会已就共同体各国内铁路网的联网和整修开展了可行性研究
The commander of the Ugandan military forces in Aru, among others, physically attempted to break the container seals before threatening the local authorities that Uganda would intervene militarily if the cigarette consignment was not released.
乌干达在阿鲁的军队指挥官等人还想动手将集装箱拆封 然后又威胁地方当局 如果不交出这批香烟 乌干达将军事介入

 

Related searches : Consignment Note - Air Consignment Note - Road Consignment Note - International Consignment Note - Consignment Note Number - Rail To Rail - Consignment Issue - Consignment Contract - Consignment Goods - In Consignment - Consignment Shop - Consignment Type