Translation of "raises the possibility" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Possibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The border between Iraq and Syria is evaporating, as the Sunni militants of the Islamic State capture a widening swath of territory. And the rise of Kurdish military forces against them raises the possibility that a full fledged Kurdish state will eventually emerge.
但这一体系正在发生最终崩溃 伊拉克和叙利亚之间的边界正在日益模糊 伊斯兰国的逊尼派武装侵占了大片领土 与之针锋相对的库尔德军事力量的崛起也增加了成熟的库尔德国家最终形成的可能
The reasoning in the French sources raises certain questions.
39. 法文著作内载的论据会产生一些问题
He actually raises money, solves my disputes.
他真的能筹钱 解决纷争
And it raises a question what changed?
这就引出一个问题 什么发生了改变
then, when He wills, He raises him.
然后 当他意欲的时候 他使他复活
then, when He wills, He raises him.
然後 當他意欲的時候 他使他復活
And another possibility is a technological possibility.
另外一个可能性 是技术方面的
Transfer of cases to Rwanda raises several issues.
39. 将案件移交卢旺达引起若干问题
Transfer of cases to Rwanda raises several issues.
42. 将案件移交卢旺达引起若干问题
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?
我们如何分辨这两种可能的不同呢
OK, for me the street just raises so many different questions.
对我来说 大街小巷会出现层出不穷的问题
This raises uncertainties about the status of such agreements under the GATS.
这就使 服贸总协定 之下此类协议的地位产生了不确定性
The report of the Secretary General raises many important and complicated issues.
秘书长的报告提出了许多重要和复杂的问题
The need for more predictable funding raises a number of complex issues.
提供更可预见的资金的必要性导致产生了若干复杂问题
So this raises three really important questions What is life?
这既引出了三个十分重要的问题 生命是什么
Nonetheless, it is an unusual practice that raises some doubts.
但这是造成一些疑虑的不寻常的做法
Amazing possibility.
如果真的发生 那将多么令人激动
For he commands, and raises the stormy wind, which lifts up its waves.
因 他 一 吩咐 狂風 就 起來 海中 的 波浪 也 揚起
For he commands, and raises the stormy wind, which lifts up its waves.
因 他 一 吩 咐 狂 風 就 起 來 海 中 的 波 浪 也 揚 起
The present issue paper raises a number of issues for an informed discussion.
本议题文件提出一些问题供进行知情的讨论
The teacher only raises the question, and then stands back and admires the answer.
老师仅仅提出了问题而已 然后退到后面 称赞得到的回答
It raises questions as to where this money was suddenly found.
于是 问题就在于究竟从哪里能落实这笔资金
The last case also raises issues relating to the jurisdictional immunity of State officials.
后一个案件还涉及到国家官员的管辖豁免权问题
And that communication, that connectivity around the world, that globalization now raises a burden.
这种交流 这种世界性的连接 也就是全球化下 正在渐渐浮起的隐忧
When he raises himself up, the mighty are afraid. They retreat before his thrashing.
他 一起 來 勇士 都 驚恐 心裡慌亂 便 都 昏迷
When he raises himself up, the mighty are afraid. They retreat before his thrashing.
他 一 起 來 勇 士 都 驚 恐 心 裡 慌 亂 便 都 昏 迷
The FFM was informed that everyone in the village works the land and raises livestock.
实况调查团获悉 村民都在务农和饲养牲畜
He raises his hands against his friends. He has violated his covenant.
他 背 了 約 伸手 攻 擊與 他 和好 的 人
He raises his hands against his friends. He has violated his covenant.
他 背 了 約 伸 手 攻 擊 與 他 和 好 的 人
That difference raises the question of whether it is worth striving for a United States of Europe a concept that many refuse to accept, because they do not believe in the possibility of a unified European identity. A single political system like that of the US, they insist, presupposes a common language and a single nationality.
这一不同引出了一个问题 是否值得为欧罗巴合众国而奋斗 许多人拒绝欧罗巴合众国这一概念 因为他们不相信欧洲有可能会产生同一的身份 他们坚持认为 像美国那样的单一政治体系需以共同语言和单一民族成分为条件
The matter raises significant policy issues for the countries concerned as well as for the region.
这个问题对有关国家乃至整个区域提出了重要的政策问题
Aside from the question of the staffing of the Unit, its new placement raises some concern.
除了该股的员额编制问题以外 其新的隶属关系也引起关注
Moreover, China is posing increasingly tough competition for South Korea, by encouraging the emergence of more technologically advanced industries like electronics, information technology, motor vehicles, semiconductors, shipbuilding, and high end steel products. China s efforts to upgrade its own growth model, together with the possibility of long term stagnation among advanced economies, raises serious concerns about South Korea s prospects.
此外 通过鼓励发展在技术上更为先进的行业 如电子 信息技术 汽车 半导体 造船和高端钢铁制品 中国对韩国造成的竞争越来越激烈 中国升级自身增长模式的努力 加之发达经济体可能陷入长期停滞 引发了人们对韩国发展前景的严重忧虑
The first part of the sentence in violation of national law raises somewhat more difficult questions.
58. 这一句中第一部分的 违反国家法律 这些措词引起了较为困难的一些问题
He raises up the poor out of the dust. Lifts up the needy from the ash heap
他 從灰塵裡 抬舉貧 寒人 從糞 堆 中 提拔 窮乏人
He raises up the poor out of the dust. Lifts up the needy from the ash heap
他 從 灰 塵 裡 抬 舉 貧 寒 人 從 糞 堆 中 提 拔 窮 乏 人
It is He who makes the lightning flash for fear and hope, and raises massive clouds.
他是以电光昭示你们 以引起你们的恐惧和希望 并兴起密云
It is He who makes the lightning flash for fear and hope, and raises massive clouds.
他是以電光昭示你們 以引起你們的恐懼和希望 並興起密雲
It therefore concludes that the communication is admissible insofar as it raises issues under article 17.
因此 委员会得出结论 就此可能产生第十七条下所述问题而论 来文予以受理
He has investigated the possibility of cooperation.
他調查了兩方合作的可能性
France takes note of the concerns that the transportation of radioactive materials raises among some island States.
法国注意到放射性材料运输在一些小岛屿国家中引起的忧虑
Yahweh upholds all who fall, and raises up all those who are bowed down.
凡 跌倒 的 耶和華 將 他 們 扶持 凡 被 壓下 的 將 他 們 扶起
Yahweh upholds all who fall, and raises up all those who are bowed down.
凡 跌 倒 的 耶 和 華 將 他 們 扶 持 凡 被 壓 下 的 將 他 們 扶 起
the concrete possibility of arresting the individual concerned
逮捕有关个人的具体可能性
The Secretary General raises important concerns over the handling of human rights in the Commission on Human Rights.
秘书长对于人权委员会处理人权问题表示了重要的关切

 

Related searches : Raises The Risk - Raises The Stakes - Raises The Prospect - Raises The Need - Raises The Spectre - Raises The Problem - Raises The Bar - Raises The Question - Raises The Level - Raises The Costs - Raises The Standard - Suggest The Possibility - Implies The Possibility - Demonstrate The Possibility