Translation of "rates are provided" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Provided - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estimated exchange rates, inflation rates and salary costs were used as provided by the field offices. | 估计汇率 通货膨胀率和薪金费按各外地办事处的规定使用 |
| Overall, computer penetration rates are very similar to Internet penetration rates. | 总体上 计算机渗透率与互联网渗透率极为相似 |
| Data on maternal mortality rates, disaggregated by age, region and socio economic status, must also be provided. | 还必须提供按年龄 大区和社会经济地位分列的孕产妇死亡率的数据 |
| But, provided that the returns are positive, such investments are still worth making. Given near zero interest rates and idle workers, it is time for the state to undertake the rebuilding of infrastructure. | 公共投资的用武之地正在于此 某些类型的投资可能无法获得私人投资者所要求的风险调整回报 但是 只要回报为正 这些投资就仍值得进行 在利率近零并且存在闲置工人的条件下 应该由国家承担基础设施的重建 |
| Interest rates are still low. | 利率还是低 |
| According to the information provided by the administering Power, since 2000, Anguilla has managed to register positive growth rates. | 据管理国提供的资料 自从2000年 安圭拉设法取得了一些增长 |
| A summary of posts, incumbency levels and vacancy rates as at 30 September 2005 is provided in the table below. | 下表开列了2005年9月30日统计的在职人员职等和出缺率 |
| Unemployment and poverty rates are very high. | 失业率和贫困率很高 |
| Many of the outcomes of these efforts will not be measurable for some time, but recent data (provided in the table above) indicate that there are already measured improvements in school retention rates. | 这些努力能够取得多方面的结果 但在一段时间内还难以下定论 不过 最近的数据 见上表 表明 坚持上学率已有显著提高 |
| Results usually show that child labour rates are higher among indigenous children and that, in turn, their school attendance rates are lower, especially among girls. | 结果通常显示出土著儿童中的童工率较高 反过来他们的入学率较低 尤其是女孩 |
| And these are not trivial differences in mortality rates. | 这在死亡率中绝不是微小的差距 |
| The crime rates in Bosnia today are lower than they are in Sweden. | 现波斯尼亚的犯罪率 已经比瑞典的还要低 |
| Child survival rates would rise, reinforcing lower fertility rates. At the same time, increased educational opportunities for girls and women, and low cost contraceptives provided by family planning services, would empower them to marry later and have fewer children. | 从较长期来看 粮食增产可以促进持续的经济增长 首先 农村家庭会愿意生养较少的子女 而且更关心每一个子女的健康和教育 儿童的存活率会上升 抵消生养率的降低 同时 女孩和妇女的受教育机会增加 以及计划生育服务提供的低成本避孕措施 将有助于他们推迟结婚年龄 生养较少的子女 |
| Education Rates, Attendance Rates and Drop Out Rates | 受教育率 就学率和辍学率 |
| So, with shooting at you, what are the death rates? | 那么死亡率是多少 |
| Our current growth rates are not sufficient to achieve the Development Goals because of, for example, the high rates of population growth. | 我们目前的增长率不足以实现发展目标 因为人口增长过快 |
| Bank interest rates on savings are lower than the inflation rate and many multiples lower than the rates promised by the informal sector. Default rates in the informal sector are high, and lenders may disappear with depositors money, as happened in Wenzhou. | 而从储蓄者的角度看 参与民间金融部门也是个理性的选择 正式银行储蓄利率不但赶不上通胀率 甚至比民间集资者承诺的利率还要低许多倍 民间部门的默认利率都相当高 而且正如温州所发生的那样 集资者也会携款潜逃 但尽管存在这些风险 投资民间金融市场依然要比存银行更加划算 |
| First, with asset prices like housing fueled by global liquidity, goods prices kept quiescent by excess capacity and global trade, and interest rates held down by muted investment, domestic and external imbalances have been easily financed. The traditional signals provided by inflation expectations, long term interest rates, and exchange rates have not started flashing. | 我们有理由担心上诉必要的过渡能否顺利实现 首先 随着住房等资产价格在全球市场流动性的推动下上涨 商品价格因过剩的生产力和全球贸易而低迷不振 以及利率随着投资的萎缩而下降 很容易出现国内和对外收支不平衡的现象 而预期通胀 长期利率和汇率等传统信号还没有开始示警 |
| Adherence rates. How many people are taking their insulin every day? | 看看相关的数据 每天有多少人服用胰岛素? |
| These rates of girls' graduation are 47.57 , 48.17 and 47.17 respectively. | 女生的毕业率则分别为47.57 48.17 和47.17 |
| The high rates of mortality are found in the agricultural areas. | 高死亡率出现在农村地区 |
| The infant, under five and maternal mortality rates are all worsening. | 五岁以下儿童和产妇死亡率仍在恶化 |
| Infant and maternal mortality rates are reportedly higher among the displaced. | 据报 在境内流离失所者中婴儿和产妇死亡率较高 |
| Rates of chlamydia infection are generally higher in females than males. | 女性衣原体感染率高于男性 |
| Psychological support services are provided | 提供心理支助服务 |
| Further clarifications are provided below. | 下文载有进一步的说明 |
| Birth Rates and Fertility Rates | 出生率和生育率 |
| Another interpretation is that awash with liquidity merely means that interest rates are low. But interest rates have been increasing around the world since 2003. | 还有一种解释是 流动性泛滥 仅仅意味着利率处在较低的水平 但是世界各国的利率自2003年以来一直呈上升态势 没有多少人在2003年的时候说世界面临 流动性泛滥 的现象 对这个词汇的运用的增多是与利率的 上升 而不是下降的趋势相一致的 |
| These various technological innovations are all gaining commercial success at differing rates. | 这些不同的技术创新都在以不同的速度实现着商业上的成功 |
| Common previously checked childhood diseases and mortality rates are on the increase. | 已经得到控制的儿童常见病和死亡率又有回升 |
| Participation rates for men are particularly high between ages 25 and 50. | 25 50岁男性参加工作人数最多 |
| Politicians will not sit quietly, however, if the Fed attempts to raise rates. Their thinking and the Fed s follows the misguided calculus that if low rates are good for jobs, ultra low rates must be even better. | 美联储想提高利率的话 政客们可不会坐以待毙的 他们的思维 以及美联储的 遵循一条错误的计算方式 那就是如果低利率有利于刺激就业的话 更低的利率就能刺激更多就业 |
| Updates are also provided via correspondence. | 此外 还以通信方式提供最新信息 |
| Although the African Development Bank had provided 5 million to be used for credits in the fisheries sector, that money had remained untouched because of prohibitive interest rates. | 尽管非洲开发银行提供了500万美元用于渔业部门的贷款 但由于利率难以承受 这笔钱一直没有动用 |
| This time, seven grades of tax rates of job salaries are the same as before without any changes, but the gaps between grades of tax rates are obviously changed. The gaps between three grades of low tax rates in 3 , 10 and 20 are obviously widened, the gap of the grade of tax rate in 25 is slightly narrowed, but the gaps between three grades of high tax rates in 30 , 35 and 45 are the same as before. | 本次工资 薪金所得的七档税率和以前一致 没有变化 但是税率级距有了明显的变化 3 10 20 三档低税率的级距明显扩大 25 的税率级距有所缩小 而30 35 45 这三档较高税率的级距保持不变 |
| But most of southern Europe relies mainly on floating rates. This implies that QE would not reach, say, Spanish households, whose mortgages are indexed to short term rates, which are already close to zero. | 对家庭而言 降低利率的主要影响通过按揭被感受到 但南欧大部主要依靠浮动利率 这意味着QE不会触及 比如 西班牙家庭 因为他们的按揭与已接近于零的短期利率挂钩 |
| Most of the hotel rates are better than the normal published rates and are commissionable to travel agents at 10 per cent of the gross selling price and 14 per cent for CTO agents. | 多数旅馆价格比正常公布的价格更优惠 可以总卖价的10 委托给旅游代理商 并以总卖价的14 委托给加勒比旅游组织的代理商 |
| And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result. | 他们的高肥胖率 糖尿病和心脏病 就是这样的结果 |
| Why, then, are so many central bankers so worried about low inflation rates? | 那么 为何如此多的央行如此担忧低通胀率呢 |
| There are still no standard data on specific death rates for every disease. | 仍然没有各种疾病具体死亡率的标准数据 |
| System breakdown rates are high, up to 50 per cent in some countries. | 系统的崩溃率较高 有些国家达到50 |
| The budget execution rates are clearly higher than for the National Development Budget. | DNPF 国家提高妇女地位局 |
| Participation rates of women in higher education are greater than those of men. | 在高等教育中 妇女的比例大于男子 |
| When rates in the United Nations Monthly Bulletin of Statistics do not reflect the actual market value of Iranian rials, market rates from other sources are applied. | 706. 小组认为 在沙特阿拉伯的人口中 由于入侵和占领 创伤后焦虑症和其他精神紊乱病例增加是有可能的 |
| The world market may just be able to absorb a 10 per cent growth in supply over two years, provided that Chinese demand continues growing at its recent rates. | 世界市场刚好可以吸纳未来两年10 的供给增长 但中国的需求须保持近年的增长速度 |
Related searches : Rates Are Valid - My Rates Are - Our Rates Are - Rates Are Net - Towels Are Provided - Provided There Are - Examples Are Provided - Provided You Are - Pillows Are Provided - Are Provided For - Data Are Provided - Are Not Provided - Information Are Provided