Translation of "provided there are" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Provided - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, there are less than 10,000, and family support services are provided across the country.
现在 则少于10,000 并且 家庭支持服务在全国范围内开展
If the women are interested, there are also English lessons provided, as well as music and martial arts lessons.
教授课程的教师是收容所的志愿工作者
The tsunami disaster starkly demonstrated that extraordinary levels of funding are achievable, provided there is political commitment and will.
海啸灾难彻底表明 只要有政治承诺和意愿 就可以获得超常的供资
We established you in the land and provided you with a means of livelihood there yet you are seldom thankful.
我确已使你们在大地上安居 并为你们在大地上设生活所需 你们很少感谢
We established you in the land and provided you with a means of livelihood there yet you are seldom thankful.
我確已使你們在大地上安居 並為你們在大地上設生活所需 你們很少感謝
There are no definitions of the terms electronic , reverse , and auction provided for in the draft articles of the Model Law.
11. 示范法 的条款草案中没有对 电子 逆向 和 拍卖 这些术语加以定义
Psychological support services are provided
提供心理支助服务
Further clarifications are provided below.
下文载有进一步的说明
Updates are also provided via correspondence.
此外 还以通信方式提供最新信息
The Secretariat provides support, typically via the Information Technology Services Division Help Desk, when there are problems with any of the provided services or infrastructure.
23. 当所提供的任何服务或基础设施出现问题 秘书处通常通过信息技术服务司的服务提供支助
Binaries are provided as well as source.
On UNIX, run configure with the enable xslt with xslt sablot options. The Sablotron library should be installed somewhere your compiler can find it.
And verily we are host well provided.
我们确是谨慎的团体
And verily we are host well provided.
我們確是謹慎的團體
Details are provided in Table 3 below.
具体情况见以下表3
No details are provided in this regard.
在这方面未提供详情
Services provided by these are generally free.
这些设施提供服务一般都是免费的
In this regard, there are no funds, other financial assets or economic resources that have been frozen as provided by paragraph 15 of resolution 1596 (2005).
在这方面 没有根据第1596 2005 号决议第15段冻结的资金 其他金融资产或经济资源
Audio in Tatoeba sentences are provided by Shtooka.
Tatoeba句子的音頻是由Shtooka所提供
Examples are provided given earlier in this report.
本报告前面部分列举了一些例子
Points for discussion are provided in paragraph 32.
讨论要点见第32段
O you who have faith! Spend out of what We have provided you before there comes a day on which there will be no bargaining, neither friendship, nor intercession. And the faithless they are the wrongdoers.
信道的人们啊 没有买卖 没有友谊 不许说情的日子降临之前 你们当分舍你们的财产 不信道的人 确是不义的
O you who have faith! Spend out of what We have provided you before there comes a day on which there will be no bargaining, neither friendship, nor intercession. And the faithless they are the wrongdoers.
信道的人們啊 沒有買賣 沒有友誼 不許說情的日子降臨之前 你們當分捨你們的財產 不信道的人 確是不義的
There are levels. There are C. There are B. There is A.
那里也有等级 包括C等,B等,A等
With public sectors offering an increased number of services, the focus is shifting from what kinds of services are provided to how they are provided.
随着公共部门提供服务逐渐增多 重心已从提供何种服务转向于如何提供
Generally radiological facilities including X rays and ultrasonographs are also provided free of charge or at nominal cost though there is a long waiting list for these facilities.
一般来说还免费或按名义价格提供放射检查 比如X 射线和超声波检查 不过等候检查的人名单很长
The exact dates of the proceedings are not provided.
2 未提供诉讼的确切日期
O you who have believed, spend from that which We have provided for you before there comes a Day in which there is no exchange and no friendship and no intercession. And the disbelievers they are the wrongdoers.
信道的人们啊 没有买卖 没有友谊 不许说情的日子降临之前 你们当分舍你们的财产 不信道的人 确是不义的
O you who have believed, spend from that which We have provided for you before there comes a Day in which there is no exchange and no friendship and no intercession. And the disbelievers they are the wrongdoers.
信道的人們啊 沒有買賣 沒有友誼 不許說情的日子降臨之前 你們當分捨你們的財產 不信道的人 確是不義的
There is no electricity except for that provided by a locally built water mill generator.
除了当地建造的水磨坊的发电机发的电以外 没有其他电力来源
There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay.
它们大小各异
There are continuing debates concerning how much of the food aid provided from abroad actually reaches the target population and to what extent it is diverted for other (clandestine) uses.
31. 对于国外提供的粮食援助有多少实际送达目标人群 在多大程度上粮食被转变为其他(秘密)用途 一直争论不休
There are challenges. There are challenges.
有很多挑战 很多挑战
The exact dates of deposit are provided in the matrix.
这些条约的确切交存日期列于表格
Funds are provided to the states in untied capital grants.
向各州提供了不附带条件的补助金
Any Brazilian citizen is entitled to receive the document, provided he she has fulfilled civil and military obligations and provided there is no judiciary order to the contrary.
每一名巴西国民都有权获得身份证明文件 只要这名国民已完成民事和军事义务 并且没有不准发给这名国民身份证明文件的法令
There are places where there are no galaxies and there are places where there are thousands of galaxies clumped together, right.
有些地方就是挤满了星系 但是有些地方什么都没有
The new manual should be helpful, but given the demands on people's time and the competing mechanism of knowledge management networks, the GTGs are likely to succeed only where there is leadership, or where incentives are provided.
新的指南手册应该有所帮助 但是由于大家的时间分配问题 并存在着相互竞争的知识管理网络机制 平等工作组只有在有人带头 或有鼓励措施的地方才可能成功
The team had full use of the OSCE PR's residence there, which provided all necessary support.
调查团得以充分利用欧安组织个人代表在当地的住所 这个住所提供了所有必要的支助
There have also been improvements in the support provided by the United Nations system to volunteers.
39. 联合国系统对志愿人员的支持也有改进
In the post natal period, 58.4 of the services are provided by physicians, and 12.8 , by midwives. In the city, 78.4 are provided by physicians in rural areas, 53.5 .
58.4 的医生和12.8 的助产士提供产后医疗帮助 在城市和农村提供产后服务的医生分别为78.4 和53.5
O believers, expend of that wherewith We have provided you, before there comes a day wherein shall be neither traffick, nor friendship, nor intercession and the unbelievers they are the evildoers.
信道的人们啊 没有买卖 没有友谊 不许说情的日子降临之前 你们当分舍你们的财产 不信道的人 确是不义的
O believers, expend of that wherewith We have provided you, before there comes a day wherein shall be neither traffick, nor friendship, nor intercession and the unbelievers they are the evildoers.
信道的人們啊 沒有買賣 沒有友誼 不許說情的日子降臨之前 你們當分捨你們的財產 不信道的人 確是不義的
Prizes are awarded to girls who excel in the examinations, and bursaries are also provided.
6 期末考试成绩名列前茅的女生可以得到奖学金
There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars.
骗子有高明的 也有蹩脚的 但没有绝对与众不同的骗子
Those are the things to be provided by the business community.
这些都必须由企业界提供

 

Related searches : Are There - There Are - Towels Are Provided - Examples Are Provided - Provided You Are - Pillows Are Provided - Are Provided For - Data Are Provided - Are Not Provided - Information Are Provided - Are Being Provided - Instructions Are Provided