Translation of "ratio is rising" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The expenditure ratio between programmes (substantive work) and infrastructure (support activities) is improving, rising from 76 24 in the biennium 2002 2003 to 77 23 in the biennium 2004 2005 to a projected 79 21 ratio in the biennium 2006 2007. | 9. 方案 实质性工作 和基础设施 支助活动 之间的支出比率有所改善 从2002 2003两年期的76 24增加至2004 2005两年期的77 23 2006 2007两年期该比率预计为79 21 |
| The dependency ratio in the developed world is currently under 5 children and elderly persons per 10 adults of working age but it is rising and is expected to reach 7 by 2050. | 发达国家的受扶养人率目前为每10名劳动适龄成人有不到5名受扶养的儿童和老年人 可是受扶养人率正在上升 到2050年受扶养人人数预期达到7名 |
| For starters, it is likely that the contribution to output growth of the rising ratio of working age people prior to 2010 was overestimated. That makes the subsequent decline in the ratio an inaccurate measure with which to determine the negative impact on economic performance. | 首先 在2010年以前劳动人口数量增长率对生产增长的贡献很可能被高估了 这使得随后该比率的下跌成为了测定经济负面影响的一个不准确手段 |
| Experience suggests that China s external position is highly sensitive to global conditions, with the surplus GDP ratio rising during boom times for the world economy and falling during slumps. Europe s malaise has hit China s exports badly, and undoubtedly is the most important factor underlying the current decline in the ratio. | IMF对最近中国经常账户盈余与GDP比率下降的解读大体上是正确的 经验表明 中国的外部头寸极易受到全球经济状况的影响 中国的外部盈余对GDP比率在全球经济繁荣时期就会上升 在萧条时期则下跌 欧洲经历的危机严重打击了中国出口 而这无疑是最近比率下降背后的最重要原因 |
| The US unemployment rate may seem to hint at the risk of rising inflation, but the employment to population ratio continues to signal an economy in deep distress. Indeed, wage patterns suggest that this ratio, not the unemployment rate, is the better indicator of slack in the economy and nobody ten years ago would have interpreted today s employment to population ratio as a justification for monetary tightening. | 如今 美联储似乎马上又要开启紧缩周期了 这次紧缩正逢经济的微妙时刻 美国失业率也许暗示存在通胀抬头的风险 但就业 人口比仍表明经济举步维艰 事实上 工资形势表明 该比率 而非就业率 才是更好的经济松弛度指标 而在十年前 没有人会将今天的就业 人口比作为货币紧缩的依据 |
| Economic development is a convoluted process, full of challenges and risks, successes and failures, external shocks and internal volatility. And adverse effects such as a rising debt to GDP ratio and excess capacity are inevitable. | 经济发展是一个坎坷的过程 充满了挑战和风险 成功和失败 外部冲击和内部动荡 副作用 如债务 GDP比率上升和产能过剩 也是难以避免的 |
| There is nothing progressive about large budget deficits and a rising debt to GDP ratio. After all, large deficits have no reliable effect on reducing unemployment, and deficit reduction can be consistent with falling unemployment. | 巨大的预算赤字和不断上升的债务 GDP比率绝不具有进步性质 毕竟 巨额赤字对于降低失业并没有可靠影响 而赤字削减倒是与失业下降一致 |
| Nationwide, the male female ratio is 0.92. | CAAF 支持妇女自促中心 |
| That number is rising. | 而且数目还在持续上升 |
| Indeed, the ICBC s non performing loan (NPL) ratio for LFP loans is as low as 0.3 , while the corresponding coverage ratio the bank s ability to absorb losses from NPLs is 1,066 . According to the NAO, the NPL ratio for the RMB10.7 trillion in local government debt is roughly 2.3 . | 事实上 中国工商银行的地方财政平台单款不良率只有0.3 而相应的保付率 即银行吸收不良贷款损失的能力 为1066 根据国家审计署的数据 10.7万亿人民币地方政府债务中 不良率大约为2.3 |
| Also requests the Secretary General to ensure that in all missions the actual ratio of heavy medium vehicles is not greater than the established standard ratio of 1 1 and to justify any departure from this standard ratio | 3. 又请秘书长确保 所有特派团重型 中型车辆的实际比率不高于规定的1 1标准比率 并就一切偏离标准比率的情况说明理由 |
| Also requests the Secretary General to ensure that in all missions the actual ratio of heavy medium vehicles is not greater than the established standard ratio of 1 1 and to justify any departure from this standard ratio | 3. 还请秘书长保证 所有特派团重型 中型车辆的实际比率均不高于规定的1 1标准比率 并就所有偏离这一标准比率的情况说明理由 |
| And this is called the three to one positive emotion ratio. | 这就叫做三比一积极情感比例 |
| And the blue line is the ratio of American to Chinese. | 而蓝色那条 则是美国与中国的人均收入之比 |
| And look at this, built within it is the Golden Ratio. | 看这个 这里面的是黄金分割 |
| Preserve Aspect Ratio | 保持宽高比 |
| Maintain aspect ratio | 保持宽高比 |
| Maternal mortality ratio | 孕产妇死亡率 |
| According to data provided by the University of San Carlos, the number of women students rose steadily between 2000 and 2005, with the female male enrolment ratio rising from 0.69 to 0.86 per cent over the period. | 根据圣卡罗斯大学的记录 有越来越多妇女注册 2000年至2005年 女性 男性注册率从0.69升至0.86 |
| Smoke is rising from the chimney. | 煙從煙囪上升 |
| This is rising. Comfort stays whole. | 舒适性在上升 在主导地位 |
| The price of gas is rising. | 天然氣的價格上升 |
| This is the ratio of optometrists to people in sub Saharan Africa. | 这是在撒哈拉以南非洲中验光师占总人口的比例 |
| Rural urban population ratio | 1. 农村和城市的人口比率 |
| When the ratio is lower than the stipulated minimum guarantee maintenance ratio, the securities firm shall notify the customer to make up the difference within a certain time period. | 当 该 比例 低于 规定 的 最低 维持 担保 比例 时 , 证券 公司 应当 通知 客户 在 一定 的 期限 内 补交 差额 . |
| Ines So why is prevalence still rising? | Ines 那为什么HIV的携带者数量还在上升 |
| Third, while ECB policies keep borrowing costs lower, private and public debt in the periphery countries, as a share of GDP, is high and still rising, because the denominator of the debt ratio nominal GDP is barely increasing. Thus, debt sustainability will remain an issue for these economies over the medium term. | 第三 尽管欧洲央行政策压低了借贷成本 外围国家的但私人和公共债务 占GDP之比 仍然很高并在继续升高 因为债务比率的分母 名义GDP几无增长 因此 债务可持续性在中期仍将是这些经济提的一大问题 |
| Third, the different starting points are illustrated the ratio of men's participation in employment is 3 out of 4 in 2003, while the ratio of women's participation is somewhat lower than 1 out of 2. | 第三 两者的出发点不同 2003年 男子的就业比例是四分之三 而妇女的就业比例还不到二分之一 |
| One, the red line, is the ratio of British to Indian per capita income. | 红色的那条线 代表英国和印度的 人均收入之比 |
| It is peace until the rising of dawn. | 那夜间全是平安的, 直到黎明显著的时侯 |
| It is peace until the rising of dawn. | 那夜間全是平安的, 直到黎明顯著的時侯 |
| Peace it is, till the rising of dawn. | 那夜间全是平安的, 直到黎明显著的时侯 |
| Peace it is, till the rising of dawn. | 那夜間全是平安的, 直到黎明顯著的時侯 |
| Another important instrument for sterilization is the reserve requirement ratio, which, when raised, locks a large amount of liquidity in the banking system. The ratio, which the PBOC has changed 42 times since 1998, currently stands at 20 double the ratio for large banks in the United States. | 另一个重要的冲销工具则是存款准备金率 提升该比率就能锁定银行系统中的一大笔流动性 在人民银行自1998年以来修改了42次之后 该比率目前维持在20 比美国大型银行高一倍 |
| The sex ratio decreases with age. | 男女比率与年龄成反比 |
| Article 24 The Company shall present the ending balance, beginning balance and percentage increase or decrease of the following financial status indicators asset liability ratio, net asset liability ratio and liquidity ratio in tabular form. | 第二十四 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 如下 财务 状况 指标 的 期末 数 期初 数 和 增减 百分比 资产 负债率 净 资产 负债率 流动 比率 |
| The opposite side of the high absorption GDP ratio is an equally high trade deficit. | 11. 高GDP吸收率的反面是同样高的贸易赤字 |
| Because this is evolution, this is the natural ratio, unlike resistance, which happens in the case of chemicals. | 因为这是一种物种演化 这是一种自然的机率 不像是生物本身 会对药剂产生抵抗力 |
| If China is excluded, the ratio is actually lower than in the earlier period by one percentage point. | 如果将中国排除在外 这一比率实际上比前一时期低一个百分点 |
| That means the power of others things is rising. | 那意味着其他东西的权利在上升 |
| It is peaceful until the rising of the dawn. | 那夜间全是平安的, 直到黎明显著的时侯 |
| It is peaceful until the rising of the dawn. | 那夜間全是平安的, 直到黎明顯著的時侯 |
| Article 75 The Company shall present the ending balance, beginning balance (prior year) and percentage increase or decrease of the following financial status indicators in tabular form asset liability ratio, net asset liability ratio and liquidity ratio. | 第七十五 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 如下 财务 状况 指标 的 期末 数 期初 数 和 增减 百分比 资产 负债率 净 资产 负债率 流动 比率 |
| Their ratio tells us the water temperature. | 它们的比例能告诉我们水温 |
| Table 4.2 Ratio of pupils by gender ( ) | 表 4.2 按性别分列的学生比率 |
Related searches : Rising Dependency Ratio - Is Rising - Unemployment Is Rising - Temperature Is Rising - Sun Is Rising - Demand Is Rising - Is Currently Rising - Rising Market - Rising Action - Rising Damp - Rising Power - Rising Sun