Translation of "reach commitment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whether caused by lack of capabilities or commitment, this process is unlikely to reach a satisfactory conclusion. | 无论是因能力不足 还是因为缺少承诺 这一过程都不可能达到令人满意的结果 |
| This is the kind of commitment now we're seeing to try and reach all of the children we've been missing. | 我们需要的就是这样的承诺 来找到所有那些被我们遗落的儿童 |
| They were able to reach understandings on a number of important issues, most importantly a commitment to cease all acts of violence. | 他们能够就一些重要问题达成谅解 最重要的是对停止所有暴力行动作出了承诺 |
| By 2006, we will fulfil the Monterrey commitment, and by 2008 our official development assistance will reach 0.5 per cent of our gross domestic product. | 我们将在2006年之前实现蒙特雷承诺 在2008年之前 我们的官方发展援助将达到我们的国内生产总值的0.5 |
| Our commitment has only been reinforced by the disappointing Review Conference and the inability to reach consensus, at the world summit, on language on non proliferation and disarmament. | 审查大会令人失望 世界首脑会议也未能就不扩散和裁军的语言达成协商一致 但我们的承诺却因此而更加坚定 |
| It became clear to the Mission that the Lebanese investigation process suffers from serious flaws and has neither the capacity nor the commitment to reach a satisfactory and credible conclusion. | 调查团认为明显的是 黎巴嫩调查程序有严重失漏 既没有能力 也没有决心去取得令人满意且可信的结果 |
| As a result, Africa makes its proposal in a spirit of unity and solidarity and motivated by the requisite determination and commitment to reach our common goal through the participation of all. | 因此 非洲是以团结一致的精神提出其提案的 其动机是展现必要的决心和承诺 通过所有方面的参与 实现我们的共同目标 |
| Because of commitment to the Millennium Development Goals (MDGs), business as usual was not an option and there was no choice other than stepping up initiatives to reach agreed goals and targets. | 注意到在 千年发展目标 中已经做出的承诺 如像现在一样继续下去是不可能的 惟一的抉择就是 加紧主动行动以达到已商定的目标 |
| The recent commitments on official development assistance (ODA) were widely welcomed, including the commitment to double ODA to Africa and the commitments by many donors to reach the target of 0.7 per cent in ODA. | 最近关于官方发展援助的承诺受到了广泛欢迎 其中包括承诺将对非洲提供的官方发展援助增加一倍 以及许多捐助者作出的使官方发展援助达到0.7 这一指标的承诺 |
| I can assure the Assembly of the commitment of the 10 co sponsoring organizations of the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS) and of the secretariat to working hard to reach those four milestones. | 我可以向大会保证 联合国艾滋病毒 艾滋病联合方案(艾滋病方案)的十个共同赞助组织和秘书处致力于为达到这四个里程碑而进行艰苦的努力 |
| There must be commitment in return for commitment. | 必须以承诺交换承诺 |
| Activities reach thousands. | 参加这些活动的人数以千计 |
| I reiterate the commitment of the United Nations to do everything possible to help the parties reach a peace agreement before the end of 2005 and to open a new chapter in the history of this long suffering nation. | 我重申 联合国决心采取一切行动协助当事各方在2005年底之前达成和平协议 在这个长期苦难深重的国家历史上开创新的篇章 |
| So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning. | 故你们在晚夕和早晨 应当赞颂真主超绝万物 |
| So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning. | 故你們在晚夕和早晨 應當讚頌真主超絕萬物 |
| You can't reach him? | 小允 |
| Still can't reach it. | 实在是够不着 |
| I can't reach it. | 我搆不到它 |
| It is within reach. | 我在这里所要求的是可行的 并非无法做到 |
| These activities reach thousands. | 参加这些活动的人数以千计 |
| She couldn't reach me. Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person. | 她联系不上我 现在 她又讲她不想联系我 因为我是个无神论者 |
| How can I reach you? | 我怎么联系你 |
| How can I reach you? | 我怎樣才能連絡到你? |
| He will reach Hakodate tonight. | 他今晚將抵達函館 |
| Help us reach our goal. | 幫助我們達成目標 |
| Till you reach the grave. | 直到你们去游坟地 |
| Till you reach the grave. | 直到你們去遊墳地 |
| Its pickings are within reach. | 那里面的水果伸手可得 |
| Its pickings are within reach. | 那裡面的水果伸手可得 |
| until you reach your graves. | 直到你们去游坟地 |
| until you reach your graves. | 直到你們去遊墳地 |
| with fruits within easy reach. | 那里面的水果伸手可得 |
| with fruits within easy reach. | 那裡面的水果伸手可得 |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | 有政治性的帮助 经济上的帮助 每个人都各尽其责 |
| Attempts to reach Phillip were unsuccessful. | 无法联系到菲利普 |
| ... who said, reach out and touch ... | 她说过 触手可及 |
| This is how you reach people. | 这就是你怎么传递信息给人们的 |
| Stop confrontation and reach peaceful agreements | 停止对立 达成和平协议 |
| We will reach London before dark. | 我們會在天黑前到達倫敦 |
| I can't seem to reach her. | 我似乎无法联络上她 |
| With fruits hanging low within reach, | 那里面的水果伸手可得 |
| With fruits hanging low within reach, | 那裡面的水果伸手可得 |
| That goal is now within reach. | 这项目标现在可以达到 |
| Strengthening political commitment | 6. 加强政治承诺 |
| Our commitment continues. | 我们的承诺依旧 |
Related searches : Reach A Commitment - Will Reach - Reach Around - Reach Settlement - Reach Objective - Wide Reach - Reach Aim - Reach Across - Media Reach - Extended Reach - Reach From - Extensive Reach
