Translation of "reach new audiences" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reach - translation : Reach new audiences - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I think there's a real possibility to reach new audiences if I had a chance.
如果给我一个机会 我一定会给观众带来震撼的感受
The Institute also uses electronic conferencing and workshops to reach out to Internet audiences.
该研究所还用举行电子会议和专题研讨会的方式接触因特网观众
Appreciation was expressed for the efforts to reach out to new audiences and to convey the message of the United Nations at the grassroots level.
对努力扩展新的读者听众和在基层一级传达联合国信息表示赞赏
Appreciation was expressed for the efforts to reach out to new audiences and to convey the message of the United Nations at the grass roots level.
对努力扩展新的读者听众和在基层一级传达联合国信息表示赞赏
It is also essential for them to reach out to non Muslim audiences as well.
他们也同非穆斯林听众联系也是重要的
And of course, the New World Symphony led to the YouTube Symphony and projects on the internet that reach out to musicians and audiences all over the world.
当然 新世界交响乐团 也导致了You Tube交响乐团的产生和互联网上的一些项目 影响到全世界各个角落的音乐家和观众
Its new strategy had given it a sharper focus and empowered it with innovative tools, and the introduction and extensive use of new technologies had made it more effective by widening its reach to audiences.
新闻部实施的新战略使它能够更加专注目标 并能采用新的工具 同时引进和广泛使用新技术 扩大接触用户 使它的工作更加效
Replace the last sentence with the following Advanced information technologies, in particular the Internet, will be used to reach potentially vast new audiences with timely information about the United Nations. Paragraph 23.24 (New paragraph 23.31)
用以下案文取代最后一句话 quot 将利用先进的信息技术,特别是因特网来及时向新的大批潜在联系对象播发有关联合国的新闻
I invented a new system for clearing audiences out of theaters.
我发明了清空戏院观众的新系统
First, that the website was an essential tool that allowed DPI to reach global audiences quickly and cost effectively.
首先 联合国网址是一个重要工具 使新闻部能快速和合乎成本效益地与全球用户联系
(e) To continue to strengthen the Organization s capacity to use the latest information technologies to reach audiences around the globe
(e) 继续加强本组织使用最新信息技术的能力,以便传播到全球的对象
By simply blocking all reuse, you'll miss out on new art forms, new audiences, new distribution channels and new revenue streams.
仅仅是禁止所有的重新使用 你就失去了新的艺术形式 新的观众 新的分销渠道 和新的收入来源
FAO is responsible for agricultural and rural development component of the project, especially in linking the tele centre with rural radio to reach remote audiences.
粮农组织负责该项目的农业和农村发展部分,特别是利用农村无线电与电信中心相联系,以达到更遥远的听众
Audiences like thrillers.
观众喜欢侦探故事
The finale defies logic, gives new insight into the problem, and audiences express their amazement with laughter.
压轴的地方 不合逻辑 在同一问题上给出全新的见解 观众的惊愕 变成哈哈大笑
168. UNU IAS has made dissemination a high priority, especially in new media forms that target specific audiences.
168. 联合国大学 高级研究所把传播作为优先项目,特别是针对特定对象的新媒体形式的传播
Audiences everywhere adored us.
我们广受观众的喜爱
In subparagraph (g), replace the words United Nations audiences with the words audiences around the world .
在 (g)分段中,用 quot 世界各地的新闻对象 quot 取代 quot 联合国新闻对象 quot
I lost all my audiences.
我失去了客户
And I saw this with audiences.
我看到了观众的这一面
Today's audiences don't understand good plays.
现在的客人看不懂 好戏码
But Viennese audiences do not do that.
但维也纳观众不会那样做
Audiences for training might include the following
培训对象可能包括
As we already know, audiences like thrillers.
正如我们所知 观众喜欢侦探故事
Winter has come and the audiences have gone.
吾等公演自秋日起减少 之后愈加惨淡
The critics thought so. The audiences think so.
如果剧评家这么认为 观众当然也这么认为
How can you not care if audiences understand?
你怎么能不理观众的感受呢
Fiji welcomed the European Union's timetable to reach new levels of ODA.
58. 斐济欢迎欧洲联盟关于达到新的官方发展援助水平的时间表
In its continuing effort to connect with new audiences, the Department organized the first United Nations Documentary Film Festival, Stories from the field , in May.
65. 新闻部继续努力与受众沟通 5月份组织了首届联合国纪录片电影节 来自现场的故事
You know, audiences like you, yeah, make the event.
乐团观众都像你们 让这演讲成功.
So I really hope our global audiences can relate.
所以我真心希望全球观众 能有同感
22. Round the clock United Nations broadcasting would allow the Organization to report on and react to events at any given moment and reach target audiences more often and more precisely than with the first two options.
22. 联合国进行日夜连续广播,就能在任何时刻报道和应付发生的事件,而且比头两个办法更能将新闻经常 准确地传播给对象听众
You know Viennese audiences usually don't interfere with the music.
维也纳爱乐团的观众通常不干扰演奏
Unlike, for example Israel, where audiences cough all the time.
不像, 举例说, 以色列的观众, 老在咳嗽
And instead, created a story that touched our audiences deeply.
而是一个让我们深思的故事
Audiences don't know somebody sits down and writes a picture.
观众们不知道 是某个人坐在那里写了这些东西
You're beautiful. Audiences think you got a voice to match.
你是个美人 观众会也认为你的声音甜美
The European Union has set a timetable to reach new levels of official development assistance.
欧洲联盟已经制定了一个达到官方发展援助新水平的时间表
The two of them reach for pistols... but the new man is quick, terribly quick.
他们两人掏枪 但那新来的动作快 非常快
The programme aims to reach global audiences, particularly influential opinion leaders, as well as youth, through intermediaries such as the media and through partnerships with governmental and non governmental organizations (NGOs), educational institutions and other segments of civil society.
本方案的宗旨是 通过媒体等媒介并通过与政府组织和非政府组织 教育机构和民间社会的其他力量开展合作来接近全球受众 尤其是有影响的舆论领袖和青年
He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think.
他说 魔术师很谨慎地发掘 观众的想法
To that end, educational programmes for various audiences were being implemented.
为此,正在实施针对不同对象的宣传方案
Several Centres have established their own Web sites for local audiences.
若干新闻中心已经设立自己的网址,供当地用户使用
This includes capitalizing on the opportunities provided by information and communication technologies, including the Internet, webcasting and videoconferencing, to reach larger audiences, encouraging their interaction with the Organization and enhancing their access to information about the United Nations and global issues.
外联司将利用信息和通信技术 包括因特网 网播和电视会议 提供的机会 与范围更广的受众联系 鼓励受众与本组织进行互动 使受众有更多的机会获得有关联合国和全球问题的信息
This includes capitalizing on the opportunities provided by information and communication technologies, including the Internet, webcasting and videoconferencing, to reach larger audiences, encourage their interaction with the Organization and enhance their access to information about the United Nations and global issues.
这包括利用因特网.网播和电视会议等信息和通信技术提供的机会 接触更多的受众 鼓励他们与本组织之间的互动 让他们更多地获取有关联合国和全球问题的信息

 

Related searches : New Audiences - Reach New Customers - Reach New Heights - Reach New Levels - Reach New Markets - Reach New Standards - Different Audiences - External Audiences - Multiple Audiences - Engaging Audiences - All Audiences - Various Audiences - Key Target Audiences - Variety Of Audiences