Translation of "readiness for change" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Change - translation : Readiness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The revolutions of 2011 are a historic opportunity for all Arabs. Making the most of it will require realism, courage, willingness to change, and a readiness to support change, particularly among those who have the greatest means to do so.
阿拉伯地区的繁荣与和平将取决于远见卓识和快速行动 2011年的革命对所有阿拉伯人来说都是一次历史性机会 抓住这次机会要求认清现实 勇气 变革的意愿 以及做好支持变革的准备 特别是对于握有如此行动的资源的人来说
It combines respect for diversity and a readiness to provide assistance.
它把对多样性的尊重和随时准备提供援助两者结合起来
Reaffirming its readiness to support the peace process,
重申安理会随时准备好支持和平进程
Reaffirming its readiness to support the peace process,
重申安理会随时准备支持和平进程
Applications for joining the Kimberley Process from a number of countries are at different stages of readiness.
一些国家加入金伯利进程的申请正处于不同的准备阶段
We will need to work efficiently, with civility, discipline and a readiness to compromise for the greater good.
我们将需要以文明的态度 纪律和为了更大利益作出妥协的意愿 进行高效率的工作
62 36. Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems
62 36. 降低核武器系统的战备状态
More than sixty countries have expressed their readiness to support it.
60多个国家表示愿意支持该倡议
Many developed countries have demonstrated their readiness to meet their commitments.
许多发达国家表明了履行其承诺的意愿
Thus Russia has shown its readiness to solve the landmine problem.
据此 俄国表现出它愿意解决地雷问题
And it's constructed for change. It's all about change.
它是为改变而构建的 一切均与改变有关
4. Welcomes the establishment by the Secretary General of the High Level Panel on Threats, Challenges and Change to make recommendations for the elements of a collective action, and expresses its readiness to consider as a matter of priority at its fifty ninth session the recommendations of the Secretary General thereon.
4. 欢迎秘书长设立了威胁 挑战和改革问题高级别小组 就采取集体行动的内容提出建议 并表示愿意在第五十九届会议上 作为优先事项 审议秘书长就此提出的建议
For if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you don't have.
因 為人 若 有 願作 的 心 必 蒙 悅納 乃是 照 他 所有的 並 不 是 照 他所無的
For if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you don't have.
因 為 人 若 有 願 作 的 心 必 蒙 悅 納 乃 是 照 他 所 有 的 並 不 是 照 他 所 無 的
Tunisia expressed readiness to receive this mission beginning on 17 May 2005.
突尼斯表示愿意自2005年5月17日起接待代表团
The Security Council expressed its readiness to work with him on this matter.
安全理事会表示愿意同秘书长合作处理此事
Reasons for this include their relatively greater ability to take risks, their better access to finance, and their maturity and readiness to internationalize.
其中原因包括这类企业承受风险的能力较强 融资机会较大 走向国际的成熟度和条件较好
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
並且 我 已 經豫 備 好 了 等 你 們十分 順服 的 時候 要 責罰 那 一 切不順服 的 人
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
並 且 我 已 經 豫 備 好 了 等 你 們 十 分 順 服 的 時 候 要 責 罰 那 一 切 不 順 服 的 人
Also, I applaud our readiness to address deficiencies in the management of this Organization.
此外 我赞赏我们处理本组织管理方面各种不足之处的意愿
and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full.
並且 我 已 經豫 備 好 了 等 你 們十分 順服 的 時候 要 責罰 那 一 切不順服 的 人
and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full.
並 且 我 已 經 豫 備 好 了 等 你 們 十 分 順 服 的 時 候 要 責 罰 那 一 切 不 順 服 的 人
Their readiness is presently measured in weeks and months rather than in hours and days.
目前需要数周和数月时间 不是数小时和数天 才能将这类武器用于作战
The Council expresses its readiness to further promote and support the implementation of this resolution.
安理会表示愿意进一步促进和支持该决议的执行
Change settings for multimedia production
更改多媒体制作的设置
That calls for a change.
这就需要改
Change is nothing new for the Organization, and change has never been more important.
对联合国而言 改革已不是第一次 而今改革更是空前重要
We hope that the leaders of the Kosovo and Metohija Albanians will in this case, too, demonstrate a growing political awareness and readiness for dialogue.
我们希望 科索沃和梅托希亚的阿族领导人这次也会表现出日益增加的政治意识和对话意愿
The outcome would depend greatly on the readiness of those responsible for the region's destiny to achieve compromise and comply with the demands of justice.
这种努力的战果在很大程度上将取决于各方是否准备为这一地区的命运负责 是否愿意达成妥协和考虑到公正性的要求
When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
当你解释改变 例如 经济增长 经济增长是关于改变的 当你解释改变 你用别的改变过的事情来解释改变 而不是用一个不变的事情来解释改变
The Serbian army upgraded the defense readiness condition in connection with the two actions in Kosovo.
塞军之所以提升战备状态 与科索沃方面的两大举动有关
They expressed their readiness to engage in an open dialogue with all political stakeholders, including UDPS.
他们表示随时准备与包括民主进步联盟在内的所有政治利益攸关者公开对话
Certainly, expressing readiness to consider the proposed amendments to the draft resolution was a positive gesture.
当然 表示愿意考虑决议草案拟议修正案 是积极的姿态
Needs for technologies for adaptation to climate change
1. 需要用于适应气候变化的技术
Emily Pilloton Teaching design for change
Emily Pilloton 教授改变世界的设计
This building was wired for change.
这栋建筑为了改变而布线
That has become our national commitment, and we have continued to improve our rapid deployment capacity in readiness for United Nations blue helmet activities and to make troops available for deployment.
这已成为我们的国家承诺 而且我们继续改进我们的快速部署能力 随时准备参加联合国蓝盔活动 并使部队到位 以供部署
We have unequivocally expressed our readiness to fulfil all obligations arising from the international human rights instruments.
我们明确表示 我们愿意履行国际人权文书所产生的所有义务
We welcome the expressed readiness of the Serb and Kosovar authorities to meet at the highest levels.
我们欢迎塞尔维亚和科索沃当局表示愿意进行最高级会晤
The Quartet declared its readiness to support efforts by the Palestinian Authority in rehabilitating the Gaza economy and to create hope and confidence for the Palestinian people.
四方表示愿意支持巴勒斯坦权力机构恢复加沙地带的经济 使巴勒斯坦人民建立希望和信心
The targets are to increase the proportion of children starting school at the prescribed age by at least 40 per cent, to reach 100 per cent by 2015 and increase from 6 to 40 the number of countries with nationwide standards for monitoring school readiness as a component of developmental readiness in their ECD and learning programmes.
具体目标是将适龄入学的儿童所占比例提高至少40 到2015年时达到100 并将那些在其幼儿发展和学习方案中把其全国入学准备监测标准作为发展准备的一个组成部分的国家数目从6个增至40个
At its fifty eighth session, the General Assembly welcomed the establishment by the Secretary General of the High level Panel on Threats, Challenges and Change to make recommendations for the elements of a collective action, and expressed its readiness to consider as a matter of priority at its fifty ninth session the recommendations of the Secretary General thereon (resolution 58 16).
大会第五十八届会议欢迎秘书长设立了威胁 挑战和改革问题高级别小组 就采取集体行动的内容提出建议 并表示愿意在第五十九届会议上 作为优先事项 审议秘书长就此提出的建议 第58 16号决议
Liza Donnelly Drawing on humor for change
莉莎 唐纳利Liza Donnelly 通过幽默漫画求变革
Will the Polluters Pay for Climate Change?
污染者会为气候变化付出代价吗
Can you change the room for me?
能给我换个房间吗

 

Related searches : Change Readiness - Change Readiness Survey - Readiness To Change - Readiness For Service - Readiness For Occupancy - Readiness For Work - Readiness For Duty - Readiness For Collection - In Readiness For - Readiness For Dispatch - Readiness For Shipment - Readiness For Delivery - Readiness For Operation