Translation of "ready to relocate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ready - translation : Relocate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Special incentives are often provided to companies willing to relocate to these zones.
对乐于前往这类开发区的公司 往往提供了特殊优惠
We fix it, but most importantly, we relocate it.
我们解决问题 但最重要的是我们重组技术
Habsade played a central role on behalf of the opposition in blocking initial TFG moves to relocate there.
哈布萨德以反对派的名义阻挠过渡联邦政府早先迁往该城的努力 在这方面发挥了关键作用
To relocate into only two wings of the floor would require renovations, which may not be cost effective.
搬到该层两翼将需要重新进行装修 这样做未必能节省费用
It therefore took the daring unilateral initiative, on 13 June 2005, to relocate itself from Nairobi to Somalia with minimal help.
因此 2005年6月13日 它采取了大胆的单边主动行动 在最少帮助下 从内罗毕迁回索马里
He expects that within the next 50 years, the 100,000 people that live there will have to relocate to New Zealand or Australia.
他预期在未来的50年里 万千上万的该国国民 将不得不去新西兰 或澳大利亚定居
Beijing s new measure to shift and relocate institutions of higher learning 10,000 BUCT teachers and students move into new campus at Changping
北京 高校疏解 新举措 北化工上万师生将入驻昌平新校区
Amundson, you ready? Amudson Ready.
Amundson 你好了吗
They explain that the only means by which separation may be avoided would be for Vanessa to leave with them and relocate to Fiji.
他们解释说 可以避免分离的唯一办法是 Vanessa与他们一道离开并重新在斐济安顿下来
My delegation strongly reiterates Nepal's desire to relocate the Centre to Kathmandu and to make it operational during the sixtieth session of the General Assembly.
我国代表团强烈重申 尼泊尔希望将该中心迁回加德满都 并在大会第六十届会议期间使之运作
The main American manufacturer of that active ingredient decided a few years ago to relocate to China because it's the world's biggest supplier of pigs.
那些活性成分大部分美国 生产商 几年前就驻扎在中国 因为这里是全球最大的猪肉供应地
But, Julie, you were so ready to start school, honey. You were so ready.
朱莉 你当时已经完全可以开始上学了 亲爱的 完全可以
We're ready to go.
我们整装待发
We're ready to leave.
我們準備離開
I'm ready to leave.
我准备好出发了
There is concern that Government agents are putting pressure on, and in some instances forcing, internally displaced persons to relocate, in particular in Southern Darfur.
我对政府人员在南达尔富尔等地对境内流离失所者施加压力 有时甚至强迫他们进行搬迁 表示关切
I was ready to eat.
我都吃过
I am ready to die.
我已經準備去死了
You need to get ready.
你需要做好准备
Tom was ready to work.
湯姆準備去工作
Ready?
准备好了吗
In spite of that, the Government is pressing ahead with its plans to relocate the evacuated settlers and remains committed to the full and timely implementation of its initiative.
尽管如此 政府仍在推行迁移疏散定居者的计划 继续致力于充分和及时执行其倡议
I'm ready to go back home.
我準備回家了
Interference may also result from disruption to its usual way of life, or by causing it to do something it may not otherwise do, such as to relocate or to separate.
正常生活受到扰乱 或者被迫做不愿意做的事情 例如迁移或离别 也可以造成 干涉
And when the tea is ready, or almost ready, you tilt it.
当茶已经弄好或将要弄好的时候 你就把茶壶放稍微倾斜一点
I had to sit down and make lists, because I was ready to go I was ready to check out of this world.
我必须坐下来 把理由都写下来 因为我真的想要离开 我准备好了辞别这个世界
Ready? Black.
追备好了吗? 黑色
Ready? Go.
准备好了吗? 开始
Okay? Ready?
可以吗? 凖备好没有?
I'm ready.
我准备好了
Everything's ready.
一切就绪
They are ready to adapt to new conditions.
他们愿意适应新情况
Are we ready to do that? Yes?
我们做好准备去做那个了么 对么
So now we're ready to scale up.
现在让我们来提升到新的水平
Are you ready to make the match?
你准备好去促成这一切了吗
Child Soldiers Ready and willing to die.
做好准备 甘愿牺牲
Are you guys ready to celebrate Emma?
大家准备好了吗
I've got to be quick. Okay, ready?
好了 准备好了
When will you get ready to leave?
你什么时候才会准备好出发
Can you be ready to leave tomorrow?
明天你能準備好離開嗎
I think we're ready to do that.
我认为我们准备好了
We must be ready to adopt them.
我们必须做好准备加以实施
With that in mind, Nepal has taken the initiative since 1998 to relocate the Centre to Kathmandu from New York, by introducing a resolution with a view to expediting the relocation process.
铭记这一点 尼泊尔自1998年以来一直为把该中心从纽约迁到加德满都而采取主动措施 方法是介绍一项旨在加快回迁进程的决议
The Security Council has agreed, in consultation with the Secretary General, to temporarily relocate military and civilian staff of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea (UNMEE) from Eritrea to Ethiopia.
安全理事会与秘书长协商后 同意暂时将联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团 埃厄特派团 的军事和文职人员从厄立特里亚调往埃塞俄比亚
A large number of villages in ethnic minority areas have reportedly been burnt down and the villagers forced to relocate as a result of military offensives against armed opposition groups.
少数民族地区许多村落闻说已被烧毁 村民因为军方对武装反政府集团发动进攻而被迫他走

 

Related searches : Forced To Relocate - Able To Relocate - Relocate To Switzerland - Willingness To Relocate - Willing To Relocate - Ability To Relocate - Decide To Relocate - Will Relocate - Relocate Employees - Relocate Production - Relocate From - Relocate Abroad - Relocate Back