Translation of "receive instructions from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Instructions - translation : Receive - translation : Receive instructions from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They shall neither seek nor receive instructions or emoluments from any Government or any external authority.
他们不得寻求或接受任何政府或任何外部当局的指示或报酬
The Secretary General shall neither seek nor receive instructions or emoluments from any Government or any external authority.
秘书长不得寻求或接受任何政府或任何外界当局的指示或报酬
In the performance of their duties, the Executive Director and staff shall not seek or receive instructions from any member or from any authority external to the Organization.
6. 执行主任和工作人员在履行职能时 不得寻求或接受任何成员或本组织以外任何当局的指示
In the performance of their duties, the Secretary General and the staff shall not seek or receive instructions from any Government or from any other authority external to the Organization.
1. 秘书长及办事人员于执行职务时,不得请求或接受本组织以外任何政府或其他当局之训示,并应避免足以妨碍其国际官员地位之行动
With regard to the proposal by the Russian Federation, he suggested deferring discussion until delegations including his own had had time to receive instructions from their capitals.
33. 关于俄罗斯联邦的提议 他建议推迟讨论 直到各代表团 包括他自己的代表团 有时间各自的首都得到指示
File to read update instructions from
要读入更新指令的文件
60. Mr. DUMITRIU (Romania) said that delegations needed time to inform their Governments and receive instructions on the question.
60. DUMITRIU先生(罗马尼亚)说各代表团需要时间来将此问题通报本国政府并接受指示
When the media receive and accept specific instructions on how to cover the campaign, this becomes even more reprehensible.
在传播媒介接受如何报道竞选运动的具体指示的情况下 这就更应当受到谴责
These consultations indicate that more time is needed to allow delegations to receive instructions from their capitals on this proposal, and therefore I intend to keep this matter under review.
这些协商表明 需要更多的时间 以便各代表团能够收到各自首都对该提案的指示 因此 我打算随时继续审查这个问题
I have to report that on instructions from Gestapo headquarters...
盖世太保总部收到指示
Herr Haupt has received instructions from State Security in Berlin.
浩特先生收到了柏林安全部门的指令
I have special instructions here from the minister of the interior.
我在这里有内地大臣布置的特殊器械
Instructions
饱和度
Instructions
启用此选项以将默认拍摄者身份使用 digiKam 的元数据设置保存到 XMP 和 IPTC 标记中
Instructions
指令
Instructions!
上前一步
That delegation also expressed the view that the future protocol might require the Secretary General to seek or receive instructions from external authorities and thus would conflict with Article 100 of the Charter of the United Nations.
该代表团还认为未来议定书可能要求秘书长征求或接受外部当局的指示 这将与 联合国宪章 第100条的规定不符
On instructions from the Chinese Government, I hereby state the following position
对此,我奉我国政府指示,严正阐明如下立场
I don't receive glory from men.
我 不 受 從人來 的 榮耀
I don't receive glory from men.
我 不 受 從 人 來 的 榮 耀
I receive not honour from men.
我 不 受 從人來 的 榮耀
I receive not honour from men.
我 不 受 從 人 來 的 榮 耀
Excerpts from this page are included in these instructions, and are in quotes.
Դ Ѝ
On instructions from my Government, I wish to inform you of the following
奉我国政府指示 谨通知你如下情况
The Secretariat convened several expert groups and prepared drafting instructions from their deliberations.
秘书处召集了若干专家组 并在专家组审议基础上拟订了起草指令
And here, Mr. Stevenson would mail me... or telephone his instructions from Cicero.
史蒂文森先生会写信到这里 或者西塞罗打电话来吩咐我
Demarcation instructions
标界指令
Special Instructions
特殊指令
Assembly Instructions
汇编指令
Request instructions.
请求指令. 完毕.
Idiotic instructions!
白痴的指南手册!
Send and receive messages from various websites
多个网站服务发送和接收消息
We receive many telephone calls from abroad.
我們接到許多來自國外的電話
2.2 Government instructions
2.2 政府指示
We got instructions.
我们收到命令
Any further instructions?
有什么指示?
All these instructions?
这些指示吗 All these instructions?
Any other instructions?
其他还有什么指示
Not a letter did I receive from her.
她一封信也沒有寄來
All these NGOs receive funding from several sources.
所有这些非政府组织都得到了多个来源的资助
If we are not gven instructions to talk about that but given instructions to talk about other matters, there is no doubt that no one can prevent us from doing so.
如果我们得到了指示不是谈论这个问题 而是谈论其他问题的话 毫无疑问谁也挡不住我们谈论其他问题
4.2.4.2 Portable tank instructions
4.2.4.2 便携式罐体规范
I gave them instructions.
我让他们那么做的
I'm simply obeying instructions.
我是洗衣店的, 是你叫我来的
I've given them instructions.
我已经事先交待他们了

 

Related searches : Receive Instructions - Instructions From - Receive From - Upon Instructions From - Freedom From Instructions - Take Instructions From - Receive Approval From - Receive Advice From - Receive Notice From - Will Receive From - Receive Funding From - Receive Payment From - Receive Attention From - Receive Feedback From