Translation of "received an order" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Order - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I received an invitation. | 我收到了请帖 |
| I received an invitation. | 我收到了一张请帖 |
| The judgement also notes that Mr. Liu received an order to live under surveillance on 14 May 2004, which suggests that he had been released from detention. | 裁决还指出 刘先生于2004年5月14日收到监管居住令 建议将其从拘禁中释放 |
| Comments received by the Secretariat after the issuance of the present document will be published as addenda thereto in the order in which they are received. | 在本文件印发后秘书处收到的意见将按照收到时的先后顺序作为其增编印发 |
| In 2001, this building received an award. | 2001年 这栋建筑得了个奖 |
| MINUGUA received Guatemala's highest civilian honours, the Order of the Quetzal, in recognition of its work. | 联危核查团获得危地马拉最高文职荣誉格查尔勋章 这是对其工作的承认 |
| A contribution of 6,306 was subsequently received from Spain and an additional contribution of 1,500 was subsequently received from Kazakhstan. | 其后又从西班牙收到了为数6,306美元的捐款 以及来自哈萨克斯坦的1,500美元的捐款 |
| That was when she received an email from Paper Magazine. | 那是她正好收到来自 Paper 杂志的一封电子邮件 |
| The secretariat will allocate symbols to all draft resolutions and decisions in the order in which they are received. | 秘书处将根据收到的先后顺序 为所有决议和决定草案拟定文号 |
| The submission of this document was delayed in order to include consideration of the last submissions received by Parties. | Original ENGLISH |
| (a) Focus on timely review of and response to reports received from Member States in order to clear the backlog | (a) 集中精力,及时审查会员国报告并发出对报告的反馈 以便清除积压的工作 |
| In order to give potential vendors sufficient time to prepare proposals, submissions are to be received by 23 December 2005. | 为了给予潜在销售商足够的时间准备提案 提交日期截止于2005年12月23日 |
| (a) An assessment of the assistance actually received by the Palestinian people | a 对巴勒斯坦人民实际收到的援助进行评估 |
| (a) An assessment of the assistance actually received by the Palestinian people | (a) 评估巴勒斯坦人民实际收到的援助 |
| (a) An assessment of the assistance actually received by the Palestinian people | (a) 对巴勒斯坦人民实际收到的援助的评析 |
| (a) An assessment of the assistance actually received by the Palestinian people | (a) 对巴勒斯坦人民实际收到的援助的评估 |
| He had received physiotherapy treatment and an MRI examination of his back. | 他的背部曾经接受理疗以及核磁共振检查 |
| The Federal Court also has authority to order the stay of an expulsion order pending consideration of an application for judicial review. | 根据用尽国内补救办法的一般规则 只须用尽能够提供有效补救的办法就够了 |
| (c) An order appointing a receiver or | (c) 指定接收者的命令 或 |
| And I received an email from an editor at Random House with a subject line, Nice work! Exclamation point. | 不久之后我就收到了一封来自兰登书屋编辑的邮件 标题是 好样的! |
| In order that thou mayest admonish a people, whose fathers had received no admonition, and who therefore remain heedless (of the Signs of Allah). | 以便你警告一族人 他们的祖先未被警告过 所以他们是疏忽大意的 |
| In order that thou mayest admonish a people, whose fathers had received no admonition, and who therefore remain heedless (of the Signs of Allah). | 以便你警告一族人 他們的祖先未被警告過 所以他們是疏忽大意的 |
| In order to resolve such problems, OIOS sought and received direct support from a number of senior managers of the Department of Peacekeeping Operations. | 为了解决这类问题 监督厅要求并得到维持和平行动部一些高级管理人员的直接支持 |
| That's an order of magnitude, up or down. | 那是上下数量级的差别啊 |
| an order from Us. We are ever sending. | 那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的 |
| an order from Us. We are ever sending. | 那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的 |
| Also, this is not too tall an order. | 同时 这不是一种空想 |
| (e) An interim injunction or other interim order. | (e) 临时指令或其他临时命令 |
| Matty shared with me an emotional email he received from the mother in that picture. | 马蒂给我看过 一封给他的很深情邮件 是那幅照片里的妈妈寄给他的 |
| Also, women who worked often received an additional 700 grams of food in the workplace. | 此外 工作的妇女通常可以在工作场所获得额外的700克粮食 |
| An additional report has been received (on 11 July), but too late for this assessment. | 又收到一份报告 7月11日 但时间太迟无法用于此次评估 |
| Communications shall be dealt with in the order in which they are received by the Secretariat, unless the Committee or a working group decides otherwise. | 来文的次序 |
| When a county is colored yellow, we've received an application orange, we've accepted an application and green, a student has graduated. | 当国家被黄色标注时 表示我们收到了申请 橙色 表示我们同意了申请 绿色 表示学生毕业 |
| The Conference was accessible through an interactive web site that received 1,562 visits (an increase of 200 per cent from 2003). | 可以通过一个交互网站来了解这个会议 该网站接受1 562次访问 比2003年增加了200 |
| Such a preliminary order does not constitute an award. | 这种初步命令不构成仲裁裁决 |
| (b) An order securing the amount in dispute or | (b) 对纠纷所涉数额加以担保的命令 或 |
| Trade unions, applied for an interim order that an employer provided security for damages. | 工会因一雇主为损害赔偿金提供了担保而申请临时裁决令 |
| Every matter that is received by the Division is assessed in order to identify the level of risk each of those matters presents to the Organization. | 但是 在有些情况下 各国政府没有提供安全保护 特别是在紧急情况期间 譬如政府突然更换 社会失序和缺乏实际的管理当局的情况下 |
| Payments received as at the same date amounted to 2,088,163,000, leaving an outstanding balance of 309,446,000. | 截至同一天收到的摊款数额达2 088 163 000美元 未清余额为309 446 000美元 |
| As an emerging issue, bioprospecting received the attention of the Antarctic Treaty Consultative Meeting in 2003. | 113. 南极条约协商会议在2003年开始注意生物勘探这一新问题 |
| (c) All moneys received shall be deposited in an official bank account as soon as practicable. | (c) 收到的所有款项应尽快存入正式银行账户 |
| In 2008, for example, a Tibetan named Wangdu, an AIDS educator in Lhasa, received a life sentence for sending news about Tibetan protests to Tibetans abroad. The logic was clear preserve what China s leaders call stability and harmony in order to maintain state power. | 发自纽约 中国一向对其西藏地区的任何政治异见分子都予以严厉镇压 并因此遭到了外界的广泛批评 比如在2008年 一个名叫旺度 原本在拉萨进行艾滋病防治教育工作的西藏人就被判处了终身监禁 因为他向海外的西藏人传播西藏暴动的消息 而政府这样做的逻辑也非常简单 维持领导人所说的 稳定 和 和谐 从而维护手中的政权 |
| If therefore perfection were by the Levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of Melchisedec, and not be called after the order of Aaron? | 從前 百姓 在 利未 人 祭司 職任 以下 受 律法 倘若 藉 這職 任 能 得 完全 又 何 用 另外 興 起 一 位 祭司 照 麥基洗德 的 等次 不 照亞 倫的 等次 呢 |
| If therefore perfection were by the Levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of Melchisedec, and not be called after the order of Aaron? | 從 前 百 姓 在 利 未 人 祭 司 職 任 以 下 受 律 法 倘 若 藉 這 職 任 能 得 完 全 又 何 用 另 外 興 起 一 位 祭 司 照 麥 基 洗 德 的 等 次 不 照 亞 倫 的 等 次 呢 |
| You order an airline ticket you end up in Timbuktu. | 订张机票 结果飞到提布图 非洲城市 去了 |
Related searches : Received Order - Order Received - Confirm Order Received - Received An Invoice - Received An Email - Received An Offer - Received An Award - Received An Answer - Received An Mba - Split An Order - Collect An Order - Making An Order - An Order Goods - Land An Order