Translation of "recognize as relevant" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Recognize - translation : Relevant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I recognize Pakistan as well.
我也同意巴基斯坦发言
(c) Recognize and encourage existing or new road safety initiatives by the relevant United Nations agencies and international partners
(c) 承认并鼓励联合国有关机构和国际合作伙伴的现行道路安全倡议或新的此类倡议
Those whom We have given the Book recognize him as they recognize their sons (as for) those who have lost their souls, they will not believe.
蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 亏折自身的人 是不信他的
Those whom We have given the Book recognize him as they recognize their sons (as for) those who have lost their souls, they will not believe.
蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 虧折自身的人 是不信他的
They emphasize the importance of ensuring that research is policy relevant and recognize the complex relationship between scientific output and decision making.
报告强调指出 至关重要的是确保研究工作与政策相关 并应认识到科学产出与决策之间的复杂关系
Some of you might recognize this as the '60s.
在座的某些人可能会发现这是60年代
If such peaceful means appear insufficient, we recognize our shared responsibility to take collective action, through the Security Council and, as appropriate, in cooperation with relevant regional organizations, under Chapter VII of the Charter.
如果此种和平手段尚仍不足 我们则承认应按照 宪章 第七章共同承担责任 通过安全理事会 适当时协同相关区域组织 采取集体行动
But I recognize I recognize that the adoption of this technology will depend as much on economic and political forces as it will on the soundness of the science.
但我意识到 掌声 我意识到要推广这项技术 不仅需要强大的科学技术支持 也需要经济力量 和政治力量的支持
We recognize that international cooperation to fight terrorism should be conducted in conformity with international law, including the Charter and relevant international conventions and protocols.
87. 我们认识到 国际反恐怖主义合作应遵守国际法 包括 联合国宪章 和有关国际公约和议定书
Procedures concerning free, prior and informed consent should recognize indigenous customary law where this is relevant, and address the issue of who represents indigenous peoples.
关于自由 事先和知情的同意的程序应确认有关的土著习惯法 并注意处理谁代表土著民族的问题
We recognize that international cooperation to fight terrorism should be conducted in conformity with international law, including the Charter and relevant international conventions and protocols.
67. 我们认识到 国际反恐怖主义合作应遵守国际法 包括 联合国宪章 和有关国际公约和议定书
We recognize that international migration brings benefits as well as challenges to the global community.
我们承认国际移徙为全球社会带来了好处 也带来了挑战
The requirement for evaluation of initial proposals is found both in the systems that recognize ERAs as an optional phase and in the systems that recognize ERAs as a distinct method.
20. 承认电子逆向拍卖为任择阶段的制度和承认电子逆向拍卖为一种截然不同的方法的制度中均载有对初步估价书进行评审的要求
Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons. Those who have ruined their souls will not have faith.
蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 亏折自身的人 是不信他的
Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons. Those who have ruined their souls will not have faith.
蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 虧折自身的人 是不信他的
Those to whom We have given the Book recognize it just as they recognize their own sons. But, some of them knowingly conceal the truth.
蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 他们中有一派人 的确明知故犯地隐讳真理
Those to whom We have given the Book recognize it just as they recognize their own sons. But, some of them knowingly conceal the truth.
蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 他們中有一派人 的確明知故犯地隱諱真理
As Secretary Rice has noted, we recognize that 2005 is not 1945.
正如国务卿赖斯所指出的那样 我们承认2005年的世界已非1945年的世界
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons. Those who have lost their own souls, they do not believe.
蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 亏折自身的人 是不信他的
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons. Those who have lost their own souls, they do not believe.
蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 虧折自身的人 是不信他的
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their own children. But some of them conceal the truth while they know.
蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 他们中有一派人 的确明知故犯地隐讳真理
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their own children but those who have lost their souls do not believe.
蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 亏折自身的人 是不信他的
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their own children. But some of them conceal the truth while they know.
蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 他們中有一派人 的確明知故犯地隱諱真理
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their own children but those who have lost their souls do not believe.
蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 虧折自身的人 是不信他的
We recognize the fundamental role of the IAEA in the application and verification of compliance with the international safeguards regime provided for in the NPT and the relevant NWFZ treaties, as well as the efforts of the IAEA to strengthen the effectiveness of the IAEA safeguards system.
26. 我们确认原子能机构在实施 不扩散条约 和相关的无核武器区条约中规定的国际保障监督制度及核实遵守该制度情况方面具有根本重要作用 并确认原子能机构在努力加强其保障监督制度的效力
Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons, but a part of them indeed conceal the truth while they know.
蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 他们中有一派人 的确明知故犯地隐讳真理
Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons, but a part of them indeed conceal the truth while they know.
蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 他們中有一派人 的確明知故犯地隱諱真理
Those to whom We have given the Scripture recognize it as they recognize their own sons. Those who will lose themselves in the Hereafter do not believe.
蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 亏折自身的人 是不信他的
Those to whom We have given the Scripture recognize it as they recognize their own sons. Those who will lose themselves in the Hereafter do not believe.
蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 虧折自身的人 是不信他的
But many of us do recognize ourselves as one type or the other.
但是我们中的大多数总是认为自己属于内向或者外向 其中一类
We recognize that international migration brings many benefits to the global community as well as complex challenges.
23. 我们承认国际移徙给国际社会带来了许多好处 也带来了复杂的难题
whom We have given the Book, and they recognize as they recognize their sons, even though there is a party of them conceal the truth and that wittingly.
蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 他们中有一派人 的确明知故犯地隐讳真理
whom We have given the Book, and they recognize as they recognize their sons, even though there is a party of them conceal the truth and that wittingly.
蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 他們中有一派人 的確明知故犯地隱諱真理
Those whom We have given the Book will recognize this just as they recognize their own ofspring but those who have courted their own ruin will not believe.
蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 亏折自身的人 是不信他的
Those whom We have given the Book will recognize this just as they recognize their own ofspring but those who have courted their own ruin will not believe.
蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 虧折自身的人 是不信他的
Those whom We have given the Book recognize him as they recognize their sons, and a party of them most surely conceal the truth while they know (it).
蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 他们中有一派人 的确明知故犯地隐讳真理
Those whom We have given the Book recognize him as they recognize their sons, and a party of them most surely conceal the truth while they know (it).
蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 他們中有一派人 的確明知故犯地隱諱真理
7. We recognize that each country must take primary responsibility for development and for achieving MDGs nationally, a process facilitated by greater involvement of relevant stakeholders wherever necessary.
7 我们认识到各国必须为本国发展和实现千年发展目标承担主要责任 相关利益有关者可在必要时加大参与程度以促进该进程
However, as recent World Bank reports recognize, this issue needs to be resolved as a matter of urgency.
但正如世界银行最近在报告中确认 需要紧迫解决这个问题
They recognize God s blessing, but then deny it, as most of them are ungrateful.
他们认识真主的恩惠 但加以否认 他们大半是忘恩负义的
They recognize God s blessing, but then deny it, as most of them are ungrateful.
他們認識真主的恩惠 但加以否認 他們大半是忘恩負義的
We recognize the importance of gender mainstreaming as a tool for achieving gender equality.
36. 我们确认必须通过社会性别主流化实现两性平等
As donor Governments, we also recognize that we need to enhance coordination amongst ourselves.
作为捐助国政府 我们也承认 我们需要加强我们自己之间的协调
We recognize the importance of gender mainstreaming as a tool for achieving gender equality.
21. 我们确认必须通过社会性别主流化实现两性平等
We recognize the importance of gender mainstreaming as a tool for achieving gender equality.
37. 我们确认必须通过社会性别主流化实现两性平等

 

Related searches : As Relevant - Recognize Something As - As We Recognize - Identified As Relevant - As Relevant For - Considered As Relevant - As Being Relevant - As Per Relevant - Considers As Relevant - Recognize For - Recognize From - Easily Recognize - You Recognize