Translation of "recovering from injury" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Recovering from Kosovo | 从科索沃复苏 |
He is quickly recovering from his cold. | 他的感冒很快就好了 |
And Tokyo will start recovering from the Games. | 而东京将从奥运会中恢复过来 |
They're designed to recover from an injury. | 它们被设计可自行从受伤中恢复 |
He is currently recovering from a gunshot wound he received during the kidnapping. | 目前 他尚未完全从绑架时受到枪伤中康复 |
The patient is steadily recovering. | 這個病人正在穩定地康復中 |
The patient is steadily recovering. | 该病人正逐步康复 |
Where did that injury on your foot come from? | 脚上的伤是怎么回事 |
24. The economy of the Republic of Croatia is slowly recovering from the war years. | 24. 克罗地亚共和国的经济正从战争年代缓慢地得到恢复 |
And secondly, I'm a recovering narcissist. | 另外 我正从自恋中恢复过来 |
You seem to be recovering, colonel. | 上校 看来你康复了 |
Recovering from more than 20 years of civil war will be a lengthy and a costly process. | 从20多年的内战中复苏过来将是一个漫长 代价高昂的过程 |
The governor is recovering. They won't die. | 总督在康复中 她们死不了的 |
Where death results from the injury, compensation is payable to the dependants. | 由于工作造成的死亡 死亡恤金支付给其被赡养亲属 |
(l) Ensure non discrimination against recovering addicts (ILO) | (l) 确保不歧视正在康复的吸毒成瘾者 劳工组织 |
We also emphasize the need for continued international support for achieving the development goals in countries emerging from conflict and recovering from disasters. | 25. 我们还强调 国际社会应继续帮助刚摆脱冲突的国家和灾后复原中国家实现发展目标 |
C2 MPA claims relate to damages for mental pain and anguish arising from a serious personal injury or from witnessing the intentional infliction of serious injury to a spouse, child or parent. | 40. C2 精神创伤和痛苦索赔所涉及的损害指索赔人因严重人身伤害或因目睹配偶子女或父母被蓄意造成严重人身伤害而引起的精神创伤和痛苦 |
Iraq also objects to Saudi Arabia's two category transect classification approach, in which transects are described either as non recovering or as recovering disturbed . | 第一索赔单元是就作物减产提出的 第二索赔单元是就索赔准备费用提出的 |
injury benefits) | 遗属抚恤金和工伤抚恤金) |
Selfinflicted injury. | 自己课于自己的受伤 |
From there, their risk for a third injury, greater still, and so on. | 通过那数据 他们第三次损伤的概率 更大 以此类推 |
You had a rough time, but you're recovering nicely. | 你有过艰难时期 但你很好恢复了 |
62. Countries undergoing protracted emergencies or recovering from long periods of conflict pose a particular challenge to the international community. | 62. 正在经历长期紧急情况或者正从长期冲突中恢复的国家,对国际社会造成一个特殊挑战 |
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater. | 在第一次损伤之后 他们第二次损伤的风险 指数会增大 |
An injury to one human being is an injury to all humanity. | 伤害任何个人就是伤害全人类 |
The concept differed from that of diplomatic protection as a means of preventing injury. | 这一概念同作为防止伤害手段的外交保护的概念不同 |
Reparation for injury | 赔偿损害 |
B. Physical injury | BB 人身伤害 |
Employment injury benefits. | 工伤费 |
Employment injury benefits | 工伤事故福利金 |
Employment injury benefits | 工伤津贴 |
Her old injury. | 她的旧伤 |
And the girl has a very good chance of recovering. | 她痊癒的希望很大 |
Contribution to the injury | 促成损害 |
Direct injury to shareholders | 对股东的直接损害 |
(d) Employment injury benefits | (d) 工伤抚恤金 |
She is recovering, and police are still searching for a suspect. | 她目前正在康复 警察仍在追捕嫌犯 |
I acknowledge that I had a long illness, But I'm recovering. | 我感觉像是病了很久,... ...现在我康复了 |
We also emphasize the need for continued, coordinated and effective international support for achieving the development goals in countries emerging from conflict and in those recovering from disasters. | 43. 我们还强调 国际社会应以持续 一致和有效的方式 帮助刚摆脱冲突的国家和灾后复原中国家实现发展目标 |
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening. | 阻止坏结果发生的唯一途径是 防止第一次伤害的发生 |
It should not include damages arising from an injury caused by a State to another State. | 研究也不应扩展到由一国对另一国的损害产生的损害赔偿金 |
That's how we serve the public. You're not interested in recovering it? | 我们就是这样为大众服务 你难道对于收回这些钱不感兴趣吗 |
67. We emphasize the need for continued, coordinated and effective international support for achieving the development goals in countries emerging from conflict and in those recovering from natural disasters. | 67. 我们强调 国际社会应持续 协调 有效地帮助刚摆脱冲突的国家和灾后恢复中的国家实现发展目标 |
From plunderer to recovering plunderer, to America's greenest CEO in five years that, frankly, was a pretty sad commentary on American CEOs in 1999. | 从掠夺者到保护者 到美国最绿色的CEO 也才五年的时间 这本身也是对于1999年的 美国CEO的一大讽刺 |
We have seen all too clearly in the past that countries under stress or recovering from conflict have slid back into anarchy and failure. | 我们在过去一年十分清楚地看到 一些受到冲突的压力或正在从冲突中恢复的国家 又重新陷入了无政府和混乱的状况 |
Related searches : Recovering From - From Recovering - Recovering From Surgery - Recovering Well - Recovering Patient - Recovering Debt - Recovering Economies - Are Recovering - Recovering Energy - Recovering Demand - Recovering Password