Translation of "rectify the defect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
So I'm to defect. | 这么说 我要叛逃 |
Remove the defect of my tongue | 求你解除我的口吃 |
45. As far as the effect of inadmissible reservations was concerned, he shared the Special Rapporteur s view that it was always the exclusive responsibility of the reserving State itself to rectify the defect in the expression of its consent to be bound. | 45. 就不可接受的保留的效力而言 他赞同特别报告员的看法 即在表示其同意受约束时纠正缺陷始终是保留国本身的专有责任 |
Turkey must rectify that situation. | 土耳其必须改变这种局面 |
What defect do you find in them? | 你挑到了什么样的毛病 |
A defect of some kind, most likely. | 也许是次货 |
I first thought the machine had a mechanical defect. | 我起先以为时光机坏了或是零件磨损 |
Listen. Rectify me a certain thing. | 听着 纠正我某些事情 |
To be perfect she lacked just one defect. | 要变得完美 她就是少了一个缺点 |
We have this gene defect in our mind. | 在我们的头脑中我们有这个基因瑕疵 |
Who work corruption in the land and rectify not. | 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 |
Who work corruption in the land and rectify not. | 他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗 |
The question before us is how to rectify the situation. | 摆在我们面前的问题是如何纠正局势 |
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality. | 她有先天的脊椎裂 一种脊椎异常 |
Operations for extra systematic circulation diseases and innate cardiac defect | 非系统性循环疾病和先天性心脏缺陷手术 |
How should I know? Maybe he has some other defect! | 他或许有其他的毛病 |
The social security agreements rectify this situation, but only in part. | 社会保险协定矫正了这种情况 但仅只部分作出矫正 |
There is such a thing as a defect in a story. | 一个故事里可能出现缺陷 |
An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | 这是一本阿拉伯文的无邪曲的 古兰经 以便他们敬畏 |
An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | 這是一本阿拉伯文的無邪曲的 古蘭經 以便他們敬畏 |
My greatest defect is to try to confirm my first impressions. | 我最大的缺点是想确认我的第一印象 |
Surely an imaginative solution could be found that would rectify the problem. | 当然 也可以找到一种富有想象力的解决办法来克服这一问题 |
It is our collective responsibility to rectify that historical injustice. | 矫正这种历史不公正现象是我们的集体责任 |
The Secretariat should indicate what measures were being taken to rectify the situation. | 秘书处应该表明 正在为纠正这一情况采取何种措施 |
I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation. | 我不是指逻辑缺陷 我是说坏解释的存在的 |
The secretariat would like to rectify information on activities contained in the progress report. | 7. 秘书处想纠正进度报告所述活动的信息 |
Once the study is completed, action will be taken to rectify the identified shortcomings. | 一俟研究完成之后 将采取行动纠正所辨明的这些不足之处 |
The Board trusts that the Administration will take firm action to rectify these deficiencies. | 委员会相信行政当局会采取明确行动纠正这些缺失 |
So, I have already thought a way for you to rectify | 所以 我已经替你们想好了 一个补救的办法 |
Conversely, the auroral subsatellite is not functioning properly because of a defect in the solar panels. | 相反 极光子卫星由于太阳板出了故障而不能正常地运行 |
But if I defect... you know what they will do to my family? | 可如果我变节了 你知道他们会怎么对待我的家人吗 |
Only such an expansion can rectify the existing imbalance in the composition of the Council. | 只有通过这类扩大才能矫正安理会结构的失衡 |
Search for any defect that might reduce fighting efficiency and have it dealt with. | 全面检查火力 |
He hoped that stringent measures would be taken urgently to rectify that situation. | 发言者希望赶快采取严格措施来纠正这种情况 |
That injustice seriously mars the credibility of the United Nations, and it is time to rectify it. | 这一不公正的现象严重损害了联合国的公信力 现在是纠正这一现象的时候了 |
The Board of Auditors noted that the Administration was taking steps at the time to rectify the problem. | 审计委员会指出,行政管理局当时正采取步骤纠正这一问题 |
No, but he wants to defect, too, so we're going to give him a little help. | 不 他想赚点钱 所以我们给他个机会 |
125. The international community should endeavour to rectify current deviations from the missions of the international financial institutions. | 125. 国际社会应致力于纠正各国际金融机构工作中的偏差 |
While the cause of the initial problems was unknown, it did not allow a presumption of defect to be drawn. | 尽管最初问题的起因不得而知 但这不允许人们提出因此造成缺陷的假设 |
The Board had recommended appropriate measures to rectify the situation, including the maintenance of a central roster of consultants. | 委员会提出了纠正这种局面的具体措施 其中包括建立顾问总名册的的建议 |
Any defect in the general system or detailed regulations governing the control of receipts and disbursements or of supplies and equipment | ㈣ 管制收支或用品和设备的一般制度或细则上的任何缺陷 |
Measures are being considered to rectify the difficulties experienced by a number of integrated centres in this context. | 正在考虑一些措施以纠正一些综合中心在这方面经历的困难 |
But scuba diving, submersibles and all the work that we're setting about to do here will help rectify that. | 不过 水肺潜水和潜水艇 和我们在这准备做的所有工作 将会帮助我们修正这点 |
His delegation hoped that the Secretariat could comment on measures that the international community should take to rectify that situation. | 韩国代表团希望秘书处指出国际大家庭应该采取哪些措施来改变这种局面 |
Again, based on the available data, and observations by OIOS, measures appear to have been implemented to rectify the problems. | 同样,根据现有数据和监督厅的观察,似乎已采取措施来纠正这些问题了 |
Related searches : Rectify The Error - Rectify The Breach - Rectify The Problem - Rectify The Cause - Rectify The Fault - Rectify The Issue - Rectify The Situation - Rectify The Default - Rectify Matters - Rectify Data - Rectify This - Rectify Deviations