Translation of "referring to our" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
When assessing our progress in meeting them so far, referring to statistics and tables is not very helpful. | 在评估迄今为止在实现这些目标方面取得的进展时 搬出统计数字和表格意义不大 |
Referring to our cherished culture, which requires that conflicts be settled peacefully by bashingantahe (leaders) accepted by society, | 닎헕컒맺놦맳뗄컄뮯,웤훐훷헅평짧믡뷓쫜뗄Bashigntahe(쇬탤)뫍욽뷢뻶돥춻, |
Referring to the matter, Mutko said We are conducting the investigation, as our anti doping system admitted a failure. | 谈到此事 穆特科说 我们正在调查 我们的反兴奋剂系统毫无疑问失败了 |
First, we have continued to pursue consistently our policy of referring cases involving mid and low level perpetrators to domestic jurisdictions. | 首先 我们继续坚持执行把中级和低级罪犯的案件移交国家司法机构的政策 |
Are you referring to me? | 你在说我吗 |
Referring to resolution A above, | 参照上文决议A |
Who are you referring to? | 你是指誰 |
Referring to resolution A above, | 参照以上决议A |
You're referring to your work? | 你是指你的工作吗 |
You're referring to my house. | 你说我家吗 |
Which one are you referring to? | 你指的是哪个 |
I'm referring to the impending war. | 我是说即将爆发的战争 |
Perhaps you weren't referring to weather. | 不然会是什么 亲爱的少校 |
Are you referring to Her Highness? | 你指公主吗 Are you referring to Her Highness? |
I wasn't referring to the tapestry. | 我不喜欢壁毯 |
What were your referring to then? | 那你喜欢什么 |
Oh... you are referring to this? | 你是指... 听了你说的话之后 |
I was referring particularly to you. | 我指的特别是你 |
I don't know what you're referring to. | 我不知道你指的是什么 |
INDIVIDUAL TERRITORIES Referring to resolution A above, | 닎헕짏쏦뻶틩A, |
I'm referring to his feats of memory. | 我指的是他的背书口才 |
I assume you are referring to this? | 你是指这件事吗 |
Who are you referring to? The Princess? | 你说的是谁 是王妃吗 |
Oh are you referring to Li Zhihao? | 哦你說的是李志豪嗎 |
I'm not referring to his love affair. | 我不是说他和那个女工程师的关系 |
The weapons of mass destruction that threaten our existence have not disappeared just because the summit failed to find an agreed formula for referring to our obligation to curb their proliferation and effect their elimination. | 关于如何提及我们遏止大规模毁灭性武器扩散和销毁这类武器的义务 首脑会议未能取得协议 但是 威胁我们生存的这类武器没有因此而消失 |
I conclude by referring to Security Council reform. | 最后 我要谈谈安全理事会的改革 |
Excuse me, madam. Are you referring to me? | 对不起 女士 你是指我吗 |
If you're referring' to that crazy murder charge... | 如果你是指杀人的指控... |
I am referring to drug trafficking and its related crimes arms trafficking, organized crime and money laundering. The problem of drug trafficking continues to threaten the integrity of our territories, to weaken the foundations of our societies and to undermine the health of our peoples. | 퓚웤쯻랽쏦,쫀뷧헽쏦쇙ퟅ튻쿮헦쪵뗄쳴햽,헢훖쳴햽퓚탭뛠쇬폲퓬돉뗄뫳맻붫쫇컞램맀솿뗄ꆣ컒쯹쮵뗄쫇랷싴뚾욷틔벰폫웤쿠맘뗄랸ퟯ႖႖႖႖랷싴뻼믰ꆢ폐ퟩ횯랸ퟯ뫍쾴잮ꆣ |
I wish to conclude by referring to two other issues. | 最后 我要提及两个其他问题 |
Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK? | 请你们 请你们 停止称自己为 消费者 行吗 |
I am of course referring to Security Council reform. | 我这里指的当然是安全理事会改革 |
He was referring to Tetsuo Kawanaka, executed in 1993. | 129 Yoshihiro Yasuda 前引书 英文本第226页 |
We are referring to the crisis in energy resources. | 我们指的是能源的危机 |
I'm not referring to Annie Oakley, Dorothy Lamour or... | 我不是指奥莉 I'm not referring to Annie Oakley, Dorothy Lamour or. |
Are you referring to your honor as a Soviet soldier? | 你是说苏联战士的荣誉感? |
Which dirty crack of several hundreds are you referring to? | 你指的是几百句挖苦的哪一句 |
I was not referring to all paragraphs, including paragraph 6, because what I said would not apply there I was referring only to paragraphs 8 and 9. | 我不是指所有各段 包括第6段 因为我的意见不使用第6段 我指的仅仅是第8段和第9段 |
I am, of course, referring to none other than Elvis Presley. | 当然 我指的不是别人 正是猫王埃尔维斯 普雷斯利 |
The name that will be used when referring to this server. | 提交到此服务器时将使用的名称 |
Post trial imprisonment (referring to 5 cases, all concerning convicted persons). | 审后监禁 提到5个案件 每一个案件都涉及被定罪的人 |
Also referring to general recommendation XXI (48) of 8 March 1996, | 也提到1996年3月8日第二十一(48)号一般性建议 |
When I speak of time, I'm referring to the fourth dimension. | 我所谓的时间是四度空间 |
Referring only to mercenary individuals allowed a mercenary company to operate without liability. | 仅仅提到雇佣军个人便会允许雇佣军公司得以不承担责任地营业 |
Related searches : Referring To Invoice - Referring To Literature - Also Referring To - Referring To Him - Information Referring To - Again Referring To - Referring To Payment - Were Referring To - Referring To What - Provisions Referring To - When Referring To - Is Referring To