Translation of "regarding our offer" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
He rejected our offer. | 他拒绝了我们的邀请 |
We offer our Lord... our liberty, our memory, and our will. | 我們奉獻出我們的自由 我們的回憶以及我們的意志 |
We offer our sincere thanks. | 我们表示衷心的感谢 |
Have we nothing to offer our guest? | 我们有些什么可招待的 米亚 |
We will continue to offer our support and advice. | 我们将继续提供支助 提出意见 |
Our serious offer made earlier this year still stands. | 我们今年早些时候作出的严肃许诺仍然有效 |
My friends, we're glad to offer our unique show. | 朋友们 我们荣幸推出独一无二的节目 |
Regarding the situation, our Ministry has ordered our ambassador to the US, | 请外务大臣发言 就各方面的情况来看 |
Thus, the letter creates no legal obligations for the Organization regarding the offer of the United States Government. | 因此 就美国政府的要约而言 此函并不让联合国承担任何法律义务 |
Offer coins to one and others will soon flock to our door. | 发钱给一个 其他人会不断来到我家门前 |
Our company will implement new price standards regarding this product. | 关于这个产品 我公司将执行新的价格标准 |
We continue to offer the African Union our fullest support in that regard. | 在这方面 我们继续向非洲联盟提供全力支持 |
Tomorrow we'll have a new marshal and if we offer him our services, | 明天我们会有一位新警长 如果我们向他提供帮助 |
UNDP will offer economies of scale regarding electronic networking with all its country offices, and through Internet with other partner organizations. | 开发署将和其所有国家办事处并通过互联网络与其他伙伴组织一起提供电子联网规模经济 |
These days, those phones in our pockets are changing our minds and hearts because they offer us three gratifying fantasies. | 如今 我们口袋中的手机 正在改变我们的想法和我们的心灵 缘于它们带来了三种 让人兴奋的错觉 |
We offer our deepest condolences to the families of all who have suffered losses. | 我们向所有受害者家人表示最深切的慰问 |
They just heard you offer the apology for all the monsters of our times. | 他们刚才听到了你所谓的道歉 作为那个时代恶魔们的代言 |
But other regarding behaviors are essential to our evolution as social beings. | 但是利他行为 是我们进化的本质 作为社会人 |
This just came from our New York office. It's regarding your inquiry. | 这是从我们纽约办公室来的 关于你询问的事儿 |
When a pupil leaves school in this way, the school is required to offer advice and guidance regarding the opportunities for further education. | 在学生这样离开学校以后 学校有责任向学生提供关于接受进一步教育的机会的咨询和指导 |
Regarding development, I wish to reiterate our call to fulfil the Millennium Goals. | 关于发展 我要重申 我们要求实现千年目标 |
We really need to put the best we have to offer within reach of our children. | 我们的确需要把最好的资讯提供给孩子们 让他们随手可得 |
They are in increasingly high demand, and we hope to expand our capacity to offer them. | 人们日益需要这类服务 我们希望扩大我们提供服务的能力 |
Our critics offer us reform that is permitted by the police and not permitted by reason. | 批评我们的人向我们提出了警察允许但情理不允许的改革 |
We offer the Parliamentary Assembly, which has representatives from the parliaments of our 46 member countries. | 我们为有46个国家议会议员参加的议会提供服务 |
31. UNCTAD should assist Trade Points in developing their capability to offer their SME clients advice and referrals regarding trade finance and risk management alternatives. | 31. 贸发会议应当协助贸易点发展就贸易金融和风险管理办法向其中小企业客户提供咨询和建议的能力 |
For what we know and feel about you, in the depth of our conscience, our being and our hearts, is more than can be contained there. We offer you all that there is in our being, our souls, our conscience and our hearts. | 풸듳볒뎤쫙,짺믮퓚맢죙뫍쪤샻횮훐,쫜헦훷놣뮤,쓣쏇캰듳,룟맳,컞쿞맢죙,쓣쏇듺뇭쇋뛔헦훷뫍캴살뗄탅쓮뫍탅탄! |
Our continent can offer the land for building the balanced universe of which Bolívar spoke in 1825. | 我们的大陆可以为玻利瓦尔1825年所谈到的平衡的宇宙提供土地 |
While there is, in our view, broad consensus regarding the need for Security Council expansion, major differences exist regarding what kind of expansion should occur. | 我们认为 尽管在需要扩大安全理事会这个问题上有着广泛共识 但在如何扩大方面存在重大分歧 |
So in closing I would offer you this The planet is our canoe, and we are the voyagers. | 在最后 我想想大家说这些 这个星球是我们的独木舟 而我们就是航行者 |
We can therefore feel the torment that the affected people have undergone, and we offer our heartfelt sympathies. | 因此 我们能够感受到受灾人民所经历的折磨 向其表示我们的由衷同情 |
Considerable efforts have been made to make our publications more marketable and to offer more of them for sale. | 曾付出很大努力使得出版物更商业化和增加向大众销售的出版物 |
Now I offer a stronger basis for our partnership for the future, as together we face a new millennium. | 现在我为我们今后的伙伴关系提出一个更巩固的基础 在这个基础上,我们共同迎接新的千年期 quot |
3. We express our serious concern regarding the famine facing millions of people, especially in Africa. | 3. 我们对千百万人民特别是在非洲的人民所面对的饥荒状况表示严重关切 |
Regarding the first paragraph of article 8, the word tenth should, in our view, be deleted. | 第8条第1款内第 十 二十五 份批准书或加入书中的 十 应予删除 |
Take words with you, and return to Yahweh. Tell him, Forgive all our sins, and accept that which is good so we offer our lips like bulls. | 當歸 向 耶和華 用 言語禱 告 他 說 求 你 除 淨 罪孽 悅納 善行 這樣 我們 就 把 嘴唇 的 祭 代替 牛 犢獻 上 |
Take words with you, and return to Yahweh. Tell him, Forgive all our sins, and accept that which is good so we offer our lips like bulls. | 當 歸 向 耶 和 華 用 言 語 禱 告 他 說 求 你 除 淨 罪 孽 悅 納 善 行 這 樣 我 們 就 把 嘴 唇 的 祭 代 替 牛 犢 獻 上 |
The lords of the Philistines gathered them together to offer a great sacrifice to Dagon their god, and to rejoice for they said, Our god has delivered Samson our enemy into our hand. | 非利士人 的 首 領 聚集 要給 他 們 的 神 大袞獻 大 祭 並且 歡樂 因為 他 們說 我們 的 神將 我 們 的 仇敵參 孫交 在 我 們 手中了 |
The lords of the Philistines gathered them together to offer a great sacrifice to Dagon their god, and to rejoice for they said, Our god has delivered Samson our enemy into our hand. | 非 利 士 人 的 首 領 聚 集 要 給 他 們 的 神 大 袞 獻 大 祭 並 且 歡 樂 因 為 他 們 說 我 們 的 神 將 我 們 的 仇 敵 參 孫 交 在 我 們 手 中 了 |
And may we now acknowledge the efforts of our distinguished mayor, Mr. Jefferson Clay,... to whom we sincerely offer our thanks, and we are also very grateful to | 而现在我们应该 向尊敬的镇长 杰弗森 克雷先生 表达我们最深厚的谢意 与此同时 |
We also offer our deepest condolences to all the other countries that lost citizens in the wake of this disaster. | 我们也向在这次灾难中丧失公民生命的所有其他国家表示最深切的同情 |
In addition to providing global secure police communication services and databases, we also offer operational police support to our members. | 除了全球安全警察情报服务和数据库之外 我们还向成员国提供警务支助 |
Offer two. Your offer for Rockefeller Center is accepted. | 你对洛克菲勒中心提出的条件他们己接受 |
Then the lords of the Philistines gathered them together for to offer a great sacrifice unto Dagon their god, and to rejoice for they said, Our god hath delivered Samson our enemy into our hand. | 非利士人 的 首 領 聚集 要給 他 們 的 神 大袞獻 大 祭 並且 歡樂 因為 他 們說 我們 的 神將 我 們 的 仇敵參 孫交 在 我 們 手中了 |
Then the lords of the Philistines gathered them together for to offer a great sacrifice unto Dagon their god, and to rejoice for they said, Our god hath delivered Samson our enemy into our hand. | 非 利 士 人 的 首 領 聚 集 要 給 他 們 的 神 大 袞 獻 大 祭 並 且 歡 樂 因 為 他 們 說 我 們 的 神 將 我 們 的 仇 敵 參 孫 交 在 我 們 手 中 了 |
Related searches : Offer Regarding - Our Offer - Regarding The Offer - Regarding Our Products - Regarding Our Proposal - Regarding Our Email - Regarding Our Travel - Our Price Offer - Offer Our Expertise - Considering Our Offer - Our Final Offer - Accept Our Offer - With Our Offer - Renew Our Offer