Translation of "regular contact with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| As requested in paragraph 4 (v) of resolution 1590 (2005), UNMIS maintains regular contact with the AMIS public information office. | 46. 按照第1590 2005 号决议执行部分第4段(a)㈤的要求 联苏特派团与非盟驻苏特派团新闻办公室保持定期联络 |
| In addition, my Special Representative has maintained regular contact with the Group of Friends, including with the Russian Federation in its capacity as facilitator. | 8. 此外 我的特别代表与秘书长之友小组并与作为调解方的俄罗斯联邦保持定期接触 |
| As requested in paragraph 4 (a) (v) of resolution 1590 (2005), UNMIS maintains regular contact with the AMIS public information office, offering support and contacts with the Sudanese media. | 根据第1590 2005 号决议第4(a)㈤段的规定 联苏特派团保持与非洲联盟驻苏丹特派团新闻处定期联系 为苏丹媒体提供支助和联系 |
| (b) A number of projects and programmes addressing indigenous issues within ILO have regular contact with indigenous women's organizations and networks in various regions, and undertake information sharing and collaboration with these organizations. | (b) 劳工组织的一些处理土著问题的项目和方案 与不同地区的土著妇女组织和网络定期保持联系 并与这些组织分享信息 开展协作 |
| Although many of them could not identify the particular peacekeepers involved, their reports of regular sexual contact were detailed and convincing. | 虽然她们之中许多无法指认出特定的有关维持和平人员 但她们关于经常发生的性接触的报告十分详细而且可信 |
| This emphasis on results has underlined the importance of direct and regular contact with users of public information products, to align the work of the Department more closely with the needs of its target audiences. | 强调成果突出了直接定期与新闻产品用户接触对使新闻部工作更符合其目标对象的重要性 |
| It could make eye contact with you. | 它可以与你眼神交流 |
| You have nobody to make eye contact with. | 没有司机看着它啊 |
| Have you been in contact with him recently? | 你最近有沒有和他聯絡 |
| We were in radio contact with some of them. | 我们通过无线电和他们中的一些人保持着联系 |
| The complainant has been in contact with her parents. | 申诉人与其父母有联系 |
| In the meantime, I strongly encourage States to report to the CTC, since it is of the utmost importance that there be regular contact between the Committee and States. | 与此同时 我强烈鼓励各国向反恐委员会提出报告 因为委员会与各国保持经常的接触极其重要 |
| 7.11 The State party submits that there has been regular contact between the authorities and the Herdsmen's Committee in the form of letters, negotiations and even various on site visits. | 7.11 缔约国认为 当局与牧民委员会之间以书信 谈判甚至实地视察的形式保持着经常的联系 |
| And it turns out that ants will respond to the right rate of contact with a glass bead with hydrocarbon extract on it, as they would to contact with real ants. | 结果是蚂蚁会以正确的频率去接触 这些涂有浓缩碳氢化合物的小型玻璃珠 就好像它们与真的蚂蚁接触一样 |
| The secretariat has been in continuous contact with the institutions coordinating the SRAP processes and the TPNs, and sought to ensure efficient information delivery and coordination among the members by using the regular communication means and organizing workshops and meetings. | 83. 秘书处与协调分区域行动方案进程和主题方案网络的机构一直保持联系 并且通过采用定期沟通的手段以及组织研讨会和会议 努力确保在成员中有效地提供信息和实施协调 |
| As the Secretary General's study on the question of violence against children was inspired by a recommendation of the Committee on the Rights of the Child (A 56 488, annex), the independent expert has maintained regular contact with the Committee. | 5. 秘书长关于暴力侵害儿童问题的研究 受到了儿童权利委员会一项建议(A 56 488, 附件)的启示 因此 独立专家与委员会保持经常联系 |
| I mean, I didn't have any contact with any NGO. | 我嘅意思系 我無同任何NGO取得聯繫 |
| Do you keep in contact with your high school classmates? | 你还和你的高中同学保持联系吗 |
| Establishment of a dedicated website with contact information, list of activities events, guidelines, contact details and other issues related to the Iinternational Year | 由于惠普公司 世界银行 非洲土地行动计划 国际化肥工业协会 Landgraedsla Rikisins 世界水土保持方法和技术概览和ENTICOE有限公司的慷慨支助 该项目得以实施 |
| People with English as a second language can contact Translating and Interpreting Services, who will then contact the helpline on the caller's behalf. | 英语为第二语文的人可以联系翻译和口译处 该处的人将为打电话的人同求助线接洽 |
| Fill it with regular, please. | 請定期填寫 |
| It was introduced in 2001 2002, with a telephone based contact centre that is the first point of contact for employment and income programs. | 该方案于2001 2002年度提出 有一个电话联系中心 这是就业和收入方案的第一联系点 |
| Joint operations and reporting mechanisms have been established at UNOTIL headquarters, where police and military training advisers plan and coordinate their activities in the three border sectors of Bobonaro, Cova Lima and Oecussi while maintaining regular contact with the Timorese national police headquarters. | 联东办事处总部已设立联合行动和报告机制 警务和军事培训顾问在这里规划和协调他们在波波纳罗 科瓦利马和欧库西三个边境地段的活动 并与东帝汶国家警察总部保持经常联络 |
| RB So it's making eye contact with him, following his eyes. | 笑声 罗德尼布鲁克斯 他正在与他进行眼神接触 跟随着他的眼睛 |
| And watch her make eye contact with them right about now. | 你看她在跟他们眼神示意 |
| And he was Japanese who had no contact with the West. | 他是日本人 没有接触过西方文化 |
| The piston does not come into contact with the cylinder cover. | 这个活塞不接触汽缸盖 |
| (c) Establishment of a dedicated website with contact information, a list of activities and events, guidelines, contact details and other issues related to the Year | (c) 设立一个专门的网站载有如何联系的资料 活动和事件的清单 准则 联系的细节和其他同国际年有关的问题 |
| Contact | 对比度 |
| The Starrs are a regular American family with their share of regular American family problems. | 斯塔尔家是一个普通的美国家庭 有着普通美国家庭都会有的问题 |
| Other two regions have lost contact with the outside world since Friday. | 另外有两个地区自周五以来与外界失去联系 |
| It's been said that, No battle plan survives contact with the enemy. | 有句话说得好 纸上谈兵 不及临阵对敌 |
| Invites the Contact Group on Somalia to intensify its activities and contact with all those concerned about the Somali issue and present reports to the Islamic conferences. | 6. 请索马里问题联络小组加紧努力 并就索马里问题同有关各方接触和向伊斯兰会议提交报告 |
| Contact Information | 联系信息 |
| New Contact | kontact |
| Contact Manager | 联系人管理器 |
| Contact point | 联络点 |
| Contact Point | 4. 联络点 |
| Contact details | 详细联系方式 |
| If we ever came in contact with an alien race, how would we communicate with it? | 如果有天我們真的和外星人有了接觸 我們應該怎樣和他們溝通呢 |
| The only contact that the accused may have is with a cleric or with his lawyer. | 被告唯一可联系的人是牧师或律师 |
| When I arrived I mean, I didn't have any contact with any NGO. | 我到了以后 我没有跟任何NGO 非政府组织 联系 |
| Tell them we want to be in contact with them throughout the world. | 告诉全世界为此而奋斗的人我们希望同他们联系 |
| JUDr. Jolana Madejova, Head, Department for Legal Contact with Foreign Countries and Extradition | 与外国司法联系和引渡部门 |
| More female extension workers have been recruited to maintain better contact with women. | 招募越来越多的宣传员 增加对与妇女的接触机会 |
Related searches : Regular Contact - In Regular Contact - Regular Contact Person - Your Regular Contact - Maintains Regular Contact - Contact With - Regular Consultation With - With Regular Use - Regular Liaison With - Hold Contact With - Initial Contact With - Through Contact With - Personal Contact With