Translation of "regular statements" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

With the judicial authorities, regular meetings were held to exchange updated information, files, statements and new evidence.
我们同司法当局经常举行会议 交流新情况 档案 陈述和新证据
Despite regular statements to the contrary, the parties have yet to commit in practice to the implementation of the humanitarian ceasefire.
虽然经常听到相反的声明 但有关各方实际上并没有致力于执行人道主义停火
In 2004 UNHCR disclosed the United Nations regular budget contribution in its financial statements, instead of in note 1, as in previous years.
56. 2004年 难民专员办事处在其财务报表中而不是象往年那样在附注1中披露了从联合国经常预算获得的资金
The effect of including the United Nations regular budget contributions in financial statements for 2004 and for future years is to increase income and expenditure by the amount of the United Nations Regular Budget allotment advice for the period.
将联合国经常预算拨供资金列入2004年和未来年份财务报表的影响是 增加了有关时期的收入和支出 增加额为该时期联合国经常预算拨款通知所列的数额
(b) Other substantive activities (regular budget and extrabudgetary) technical material approximately 1,500 financial statements for the regular budget, peacekeeping operations, trust funds, technical cooperation activities, revenue producing activities, operations established by the Security Council and other special purpose funds
(b) 其他实务活动 经常预算和预算外 技术资料 编印下列方面财务报表约1 500份 经常预算 各个维持和平行动 各信托基金 技术合作活动 创收活动 安全理事会规定的各项行动以及其它特殊用途基金
b As UNHCR explained in note 3 to the financial statements, in statement 1, the column 2003 restated does not include the regular budget contribution, while the column 2004 does include it.
b 如难民专员办事处在财务报表报表1附注3所述 2003重列 一栏不含经常预算拨供资金 而 2004 一栏含经常预算拨供资金
Statements
F. 文 件
Statements
说 明
Statements
第 24 条
Statements
第 22 条
Written statements
第 61 条 书面说明
Statements 24
规 则
Opening statements
A. 开幕式发言
General statements .
A. 一般性发言 5 19 4
General statements
A. 一般性发言
NGO Statements
六. 非政府组织的发言
Formal statements
正式发言
National statements
Original ENGLISH
National statements
气候变化框架公约
National statements
国家发言
National statements
Distr.
Other statements
9. 其他发言
Closing statements
O. 闭幕词
Other statements
C. 其他发言
General statements
一般声明
Financial statements
细则111.7 财务报表
Opening statements 6
二 开幕发言 6
Opening statements 6
二 开幕发言6
Opening statements 2
一 开幕式发言2
Statements 12 22.
21. 说明 . 13
Statements 34 25.
24. 说明 39
Statements 70 23.
23. 会议事务 79
Statements 103 23.
22. 说 明114
Statements 138 23.
22. 说明 . 150
Statements 176 24.
23. 说明 191
Statements 198 19.
目 录(续)
Opening statements 5
二 开幕式发言 . 5
Regular reports
定期报告
Regular budget
6. 截至2005年10月7日 未缴经常预算摊款共计7.39亿美元
It extends to a general provision criminalizing defamatory statements, which is applicable to racist statements .
6.2 关于国内补救办法援用无遗的问题 委员会注意到 请愿人的申诉 仅限于处理对Andreasen先生的投诉 对这个案件 他未向司法部提出上诉
In some cases, claimants made contradictory statements during their interviews or contradicted earlier written statements.
索赔人在访谈时的说法常常与索赔准备人有矛盾或与先前的书面陈述有矛盾
Section 8 Financial Statements
第八 节 财务 报告
Statements by the secretariat
第 14 条 秘书处的说明
Chapter I opening statements
第一章
Limiting time for statements
A. 限制发言时间

 

Related searches : Statements About - Contradictory Statements - Statements Made - Primary Statements - Making Statements - Methods Statements - I Statements - Processing Statements - Statements Given - Statements From - Behaviour Statements - Some Statements - Render Statements