Translation of "relentless commitment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ethiopia had engaged in relentless efforts to realize commitment 3 (Building human and institutional capacity). | 埃塞俄比亚不遗余力地实现承诺3 加强人的能力和机构的能力 |
| Time is relentless. | 时间是无情的 |
| They're just relentless and obsessive about what they do. | 只是对于所作的事情已经 无法自拔 |
| Today, companies are relentless in pursuing new technologies, new product markets and new economies. | 今天 公司无休止地追求新技术 新产品市场和新经济体 |
| An all out and relentless fight against terrorism must be waged throughout the world. | 反对恐怖主义的斗争必须是彻底 持久和全球性的 |
| Drought, floods, and landslides have become commonplace. Relentless extraction is quickly depleting China s resource deposits. | 中国已经成为全世界污染最严重的国家之一 粉尘和烟雾笼罩着一座座大城市 国内所有的主要河流均已遭到污染 尽管取得了一些进步 森林砍伐和荒漠化依然非常严重 干旱 水灾和山体滑坡已经非常普遍 毫无节制的开采正在迅速耗光中国的资源储备 |
| Accursed wherever found they shall be laid hold of and slain with a relentless slaughter. | 他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死 |
| Accursed wherever found they shall be laid hold of and slain with a relentless slaughter. | 他們將被棄絕 無論他們在哪裡被發現 就在哪裡被逮捕 而被處死 |
| Only now, investment isn't going to be about the relentless and mindless pursuit of consumption growth. | 只是现在 投资 将不再 持续和盲目地 追求消费增长 |
| His department stores confiscated, he spent the rest of his life in a relentless pursuit of art and culture. | 他的百货公司被没收 他穷尽余生去不懈的追求 艺术与文化 |
| I used to think that reason and logic and relentless drive were the only ways to make things happen. | 我过去常常认为原因 逻辑 和不停地前进 是实现一件事的唯一途径 |
| Appreciation is also owed to the Director General of UNESCO for his continued and relentless efforts in this regard. | 我们还赞赏教科文组织总干事在这方面持之不懈的努力 |
| Jailing both men, judge Bill Dunlop told the brothers that they had carried out a merciless, relentless and savage attack. | 在宣判兄弟俩入狱时 法官比尔 邓禄普指出 他们进行的是 一次残忍 无情 野蛮的袭击 |
| The international community must express its outrage at the relentless continuation of those regimes and must explore other ways of redressing the situation without delay. | 国际社会必须对继续无情地实施这些制度的做法表示愤慨 并寻求其他方法立即解决这种局面 |
| There must be commitment in return for commitment. | 必须以承诺交换承诺 |
| Despite countless United Nations resolutions and repeated calls by the international community, the occupying Power has embarked on a crusade of relentless colonization in East Jerusalem. | 占领国不顾无数联合国决议和国际社会的反复呼吁 开始了一个在东耶路撒冷实行殖民化的毫不松懈的运动 |
| Photography carries a power that holds up under the relentless swirl of today's saturated, media world, because photographs emulate the way that our mind freezes a significant moment. | 尽管媒体的五光十色已经将一切吞噬 但摄影依旧保持着自己的力量 摄影代表着我们心灵 记录那些重要瞬间的一种方式 |
| He will guzzle it, but he will not swallow it. Death will come at him from every direction, but he will not die. And beyond this is relentless suffering. | 一口一口地饮 几乎咽不下去 死亡将从各处降临他 但他永不会死 在那种刑罚之后 还有严峻的刑罚 |
| He will guzzle it, but he will not swallow it. Death will come at him from every direction, but he will not die. And beyond this is relentless suffering. | 一口一口地飲 幾乎咽不下去 死亡將從各處降臨他 但他永不會死 在那種刑罰之後 還有嚴峻的刑罰 |
| Your vast experience, your foresight and your relentless quest for practical solutions to problems leave me in no doubt that the Conference will make commendable progress during your presidency. | 你的丰富经验 远见和不屈不挠寻求切实解决问题的精神使我深信本会议在你担任主席期间将会取得值得称道的进展 |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | 有政治性的帮助 经济上的帮助 每个人都各尽其责 |
| Strengthening political commitment | 6. 加强政治承诺 |
| Our commitment continues. | 我们的承诺依旧 |
| True, there are reasons to reassess a country s potential growth in line with new information on labor market conditions, investment, and productivity. But relentless attempts at accuracy easily result in noise. | 诚然 有理由应该根据新的劳动力市场状况 投资和生产率信息重估一国的潜在增长 但在精度方面的不断尝试很容易产生噪声 |
| 1. Reaffirms its commitment | 1. 重申承诺 |
| It questions our commitment. | 我们的承诺被质问 |
| The commitment is there. | 承诺我们是有的 |
| (a) Secure political commitment. | (a) 获得政治承诺 |
| Political will and commitment | A. 政治意志和承诺 |
| We appreciate that commitment. | 我们赞赏这一承诺 |
| Third, the relentless exploitation of resources has caused the prices of energy and raw materials to increase rapidly. Fourth, feverish real estate development throughout China continues to propel land prices to new heights. | 第三 毫无节制的资源开采已经使能源和原材料价格迅速上升 第四 中国各地的房地产开发热推动土地价格迭创新高 |
| 1. Affirms its commitment to | 1. 申明承诺 |
| They have drive, passion, commitment. | 他们有动力 激情 责任 |
| And the third is commitment. | 其三就是承诺和责任 |
| We welcome this renewed commitment. | 我们欢迎这一新的承诺 |
| Financing of the commitment authority | 承付款的筹措 |
| That is quite a commitment. | 这是个了不起的承诺 |
| Politicians, too, tend to have their moral compasses calibrated to the relentless hunt for votes. Finding effective and moral solutions requires genuine statesmanship something that has been all too rare during the euro crisis. | 为一个国家提供新的财政开始有着经济和道义方面的双重理由 不少银行家很难明白这一点 因为他们所在的行业只讲底线 不讲道德 政治家往往也把自己的道德指南针调整到不择手段地攫取选票 找到有效而道德的解决方法需要真正的政治家气魄 在欧元危机期间这种气魄已经太过难得 |
| This has been the fate of some of our standard macroeconomic policies. The formation of the eurozone and a half century of relentless globalization have altered the global economic landscape, rendering once proven policies ineffective. | 而跟所有的进化行为一样 一旦环境发生变化 现有的适应特性有可能会功能失调 这已经成为了我们一些标准宏观经济政策的命运 欧元区的构建和半个世纪以来无情的全球化已经改变了全球经济格局 使那些曾经有用的政策当场失效 |
| Our appreciation goes to Mr. Jan Egeland and his able colleagues for their relentless efforts over the past three weeks in mobilizing and coordinating international relief efforts and assistance to the victims of this tragedy. | 我们感谢扬 埃格兰先生及其精干的同事们在过去三个星期不懈地努力动员和协调国际救灾工作和向这场悲剧受害者提供的援助 |
| Such it is with commitment devices. | 笑声 这就是承诺手段 |
| Strengthened and long term political commitment. | 20. 经加强的长期政治承诺 |
| (f) Principal function Strengthening political commitment | (f) 主要职能 加强政治承诺 |
| Our commitment is demanding but achievable. | 我们的承诺要求我们作出巨大的努力 但它是可以实现的 |
| Norway maintains its commitment to Haiti. | 挪威保持它对海地的承诺 |
Related searches : Relentless Effort - Relentless Focus - Relentless Pursuit - Relentless Drive - Relentless Energy - Relentless Perseverance - Relentless Pace - Relentless Growth - Relentless Work - Relentless Criticism - Relentless Scrutiny - Relentless Dedication - Relentless Innovation