Translation of "reliable and efficient" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A prerequisite for this development is a reliable and efficient information technology (IT) foundation. | 43. 可靠和高效的信息技术基础是这项开发工作的前提 |
| The most common concern to UNMOs security was the availability of safe, reliable and efficient communications. | 36. 军事观察员安保面临的最普遍问题是 是否有安全 可靠 有效的通讯 |
| Production of reliable and timely financial information Efficient mechanisms to process and analyse vast amounts of data. | 可靠和及时的财务信息的生产 处理和分析大量数据的有效机制 |
| As production value chains disaggregate into discrete components, efficient, reliable and rapid transportation of supplies and finished products has become ever more critical. | 随着生产价值链分解为一个个互不关联的部分 物资供应和制成品的有效 可靠和迅速运输愈发显得重要 |
| (iv) Mail operations services efficient, reliable, cost effective means of transmitting official correspondence and material through the worldwide pouch and postal service and the messenger service within the Headquarters complex | ㈣ 邮政服务 通过世界范围的邮袋和邮局服务以及总部房地内的信使服务 以高效 可靠和高成本效益的方式传送公函和官方材料 |
| Undertake the necessary measures for the realization of the new railway connection project, which will promote more efficient functioning of the environmentally sustainable, reliable and commercially viable transport corridor | 采取必要的措施 完成新的铁路连线项目 这将促进运输走廊更有效运作 环境上更可持续 更可靠并且商业上更有利可图 |
| Companies also need educated, hard working, ethical employees and reliable, efficient suppliers. And companies need public infrastructure not only physical infrastructure like highways and airports, but also social infrastructure like good schools, safe neighborhoods, and effective legal systems. | 公司需要能负担得起它们的产品的顾客 这意味着企业从社会稳定和全面繁荣中获益 公司也需要教育程度高 工作努力 道德端正的员工和可靠 高效的供应商 公司还需要公共基础设施 不仅是高速公路和机场等实体设施 也包括好学校 安全社区 有效司法制度等社会基础设施 |
| (e) Human resources service delivery in the field offices and at headquarters to provide human resources services that are clear, flexible, reliable, confidential and empowering through the development of human resources capacity and user friendly and efficient human resources policies, processes and systems | (e) 向外地办事处和总部提供人力资源服务 通过发展人力资源能力和编制方便用户和高效率的人力资源政策 程序和制度 提供明确 灵活 可靠 保密和有利于增强能力的人力资源服务 |
| You're reliable. | 你很可靠 |
| Some Parties are proposing the introduction of efficient fuel for boilers in industry, efficient coal fired boilers, efficient electrical motors, and efficient lighting in industrial buildings. | 40. 有些缔约方提出工业用锅炉采用高效能燃料 采用节能燃煤锅炉 节能电动机 以及工业建筑物采用节能灯 |
| I'd like to deal with the lack of affordable personal mobility in this country by making it very cheaply possible for low income families to get efficient, reliable, warranted new cars that they could otherwise never get. | 下面我想说的是 美国缺少普通人能用得起的交通工具 应该生产出适合低收入家庭的 价位最低 耗油少 又有可靠保证的新车 否则 他们永远都买不起车 |
| But, reliable Dutchman Fantastic! | 但是 可靠的荷兰人 笑声 好极了 |
| A successful transfer of technologies for adaptation depends on access to reliable, up to date and useful information on technologies available in Annex I countries as well as endogenous technologies efficient information sharing between all stakeholders and the capacity of developing countries to use this information. | 66. 成功转让适应技术取决于 取得附件一国家拥有的技术以及关于本国技术的可靠 最新和有用的资料 所有利益有关者有效交流信息 发展中国家利用这项信息的能力 |
| reliable information reporting structure and comprehensive communications plan | 可靠的信息报告机制和全面通讯计划 |
| This man is not reliable. | 这个人靠不住的 |
| It's reliable and people know exactly where they are. | 此举不但稳妥 且让人一进来就知道他们在哪 |
| Preparation of reliable country inspection lists | 4. 编制可靠的国家视察清单 |
| The result is a more reliable, stable and secure system. | 系统因而变得更加可靠 稳定和安全 |
| You're the most reliable friend I have. | 你是我最可靠的朋友 |
| Establishing reliable logistics can also be difficult. | 建立可靠的后勤也很困难 |
| The Efficient Networker | 有效的沟通者 |
| more objective and reliable information with frequent display of equality issues | 指出两性新的社会角色及其平等的社会地位 |
| They may also be less safe and reliable under operational conditions. | 它们也有可能在操作方面相对较不安全可靠 |
| It's more economical and also more efficient. | 经济实惠又有效率 |
| A Fair, Efficient, and Feasible Climate Agreement | 一个公平 高效 可行的气候协定 |
| The promotion and facilitation of an efficient domestic business sector forms the basis for the creation of an efficient private sector. | 对国内工商部门加以促进并提供便利 这是创建一个高效的私营部门的基础 |
| It looks more global. If you take this whole thing, it is a very big machine, very reliable machine, more reliable than its parts. | 更全球化 它是个极大的机器 非常可靠 比它自己的零件可靠 |
| The weather forecast is not reliable at all. | 天气预报一点也不可靠 |
| Reliable data on this issue is not available. | 在这个问题上尚无可靠的数据可用 |
| Everything is very efficient. | 这里一切都非常高效 |
| Efficient use of resources | 六. 有效利用资源 |
| The following four elements are building blocks in the delivery of value added services to the three focus areas (a) a robust infrastructure at Headquarters and at offices away from Headquarters (b) security policies and provisions to ensure business continuity (c) reliable connectivity with the field and (d) the building and efficient utilization of a skilled human resources capacity. | 向三个重点领域提供增值服务方面的组成部分为下列四要素 (a) 在总部及资本以外办事处设立有力的基础设施 (b) 警卫政策和规定以确保业务的连续性 (c) 同外地建立可靠的连接 (d) 建立更高效地利用熟练人力资源能力 |
| With respect to controls over the use of electronic communications in the procurement process, the Working Group recognized that efficient and reliable electronic procurement systems required appropriate controls as regards security, confidentiality and authenticity of submissions, and integrity of data, for which special rules and standards might need to be formulated (A CN.9 568, para. 41). | 11. 关于对采购过程中使用电子通信的控制措施 工作组认识到 高效和可靠的电子采购系统需要在电文安全性 保密性和真实性以及数据的完整性方面有适当的控制措施 在这方面可能需要制定特殊规则和标准 A CN.9 568 第41段 |
| It is essential that we maintain a robust and reliable NPT regime. | 我们必须维持一个生气勃勃和可靠的不扩散条约机制 |
| Efficient transport and trade facilitation to improve participation | 四 提高运输效率和促进贸易便利化 使发展中国家更好地参与国际贸易 16 |
| There's plenty of resource. You can make it reliable. | 如此多的资源我们可以让他变得可靠 |
| I came to know this from some reliable sources. | 這件事是我透過可靠的消息來源得知的 |
| Mr. Hammarberg, for his part, considers this testimony reliable. | Hammarberg先生认为申诉人的证词是可信的 |
| (c) More efficient trade negotiations. | (c) 提高贸易谈判的效率 |
| Lean, efficient things. Healthy products. | 精简 高效率的东西 健康的产品 |
| But reliable estimates range between 60 billion and 200 billion dollars per year. | 但保守估计 会在600亿到2000亿美元的范围 每年 |
| Developed policies and guidelines relating to efficient court reporting. | 发展与高效法庭记录有关的政策和准则 |
| 1991 86 Development and efficient use of energy resources | 亚洲及太平洋经济社会委员会决议 |
| In 2004, WCO issued volume 3 of the Compendium entitled A Secure and Efficient Transit System Guidance to Members on the Establishment of a Secure and Efficient Transit System , intended to assist member States with the development of a secure and efficient transit system. | 2004年 世界海关组织发表了题为 安全和高效过境系统 海关组织成员建立安全和高效过境系统指南 的简编第3卷 协助成员国发展安全和高效过境系统 |
| Ongoing activities include the development of standards and recommendations in sustainable transport, promotion of energy efficient technology and energy efficient investment projects and promotion of sustainable forest management. | 正在进行的活动包括 制定可持续运输的标准和建议 推广高效能源技术和高效能源投资项目 以及促进可持续森林管理 |
Related searches : Efficient And Reliable - Proven And Reliable - Dependable And Reliable - Versatile And Reliable - Credible And Reliable - Quick And Reliable - Tough And Reliable - Secure And Reliable - Reliable And Consistent - Durable And Reliable - Stable And Reliable - Reliable And Dependable - Fast And Reliable - Effective And Reliable