Translation of "secure and reliable" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The result is a more reliable, stable and secure system. | 系统因而变得更加可靠 稳定和安全 |
| Field operations also present challenges in terms of establishing reliable and secure logistics, transportation and communication in three different situations. | 在三个不同局势中 外地行动在建立可靠和安全后勤 交通和通讯方面也面临挑战 |
| Stable, secure and reliable funding of United Nations development cooperation was crucial if its capacity and effectiveness were to be strengthened. | 75 联合国发展合作活动获得稳定 安全和可行的投资对于提高其能力和效率是至关重要的 |
| Nuclear power, both fission based and fusion based, is yet another possibility for vast, reliable, secure, and environmentally safe primary energy. Here, too, there are technological obstacles, but they seem surmountable. | 聚变和裂变产生的核能是另一种大量 可靠 安全且无环境污染的初级能源 这里同样存在技术障碍 不过看起来可以克服 当然 此外还有重大的政治 制度以及安全方面的因素 所有这些问题都需要适当处理 |
| A suggestion was raised to add into draft article 6 (1) language to the effect that a secure or a reliable method should be used for the transfer. | 196. 有与会者建议在第6(1)条草案中添加内容大致为在转让上应使用安全或可靠的方法的措词 |
| Support to field activities entails, inter alia, finding safe premises, installing secure equipment to meet information technology and general services needs and obtaining reliable means of transport, including vehicles suited to the terrain. | 50. 除其他外 对外勤业务的支助包括寻找安全院址 装设安保设备 以满足信息技术 以及取得可靠的交通工具 包括适合当地地形的车辆 |
| You're reliable. | 你很可靠 |
| We can only hope to achieve such major reductions if every State has a clear and reliable picture of the fissile material holdings of every other State, and if every State is confident that this material in other States is secure. | 只有每一个国家都能够清楚可靠地了解任何其他国家持有的裂变材料的情况 并且都相信在其他国家里这些材料是安全的 我们才能希望实现这些重大削减 |
| But, reliable Dutchman Fantastic! | 但是 可靠的荷兰人 笑声 好极了 |
| reliable information reporting structure and comprehensive communications plan | 可靠的信息报告机制和全面通讯计划 |
| This man is not reliable. | 这个人靠不住的 |
| It's reliable and people know exactly where they are. | 此举不但稳妥 且让人一进来就知道他们在哪 |
| Preparation of reliable country inspection lists | 4. 编制可靠的国家视察清单 |
| And this Soil Secure, | 以这个安宁的城市盟誓, |
| And this Soil Secure, | 以這個安寧的城市盟誓, |
| and this land secure! | 以这个安宁的城市盟誓, |
| and this land secure! | 以這個安寧的城市盟誓, |
| You're the most reliable friend I have. | 你是我最可靠的朋友 |
| Establishing reliable logistics can also be difficult. | 建立可靠的后勤也很困难 |
| Organize and secure your passwords | 管理和保护您的密码 |
| and by this secure town | 以这个安宁的城市盟誓, |
| and by this secure town | 以這個安寧的城市盟誓, |
| And this city made secure, | 以这个安宁的城市盟誓, |
| And this city made secure, | 以這個安寧的城市盟誓, |
| and by this secure land, | 以这个安宁的城市盟誓, |
| and by this secure land, | 以這個安寧的城市盟誓, |
| more objective and reliable information with frequent display of equality issues | 指出两性新的社会角色及其平等的社会地位 |
| They may also be less safe and reliable under operational conditions. | 它们也有可能在操作方面相对较不安全可靠 |
| Recognizing further the importance of international cooperation for achieving cybersecurity through the support of national efforts aimed at the enhancement of human capacity, increased learning and employment opportunities, improved public services and better quality of life by taking advantage of advanced, reliable and secure information and communication technologies and networks and by promoting universal access, | 又认识到必须开展国际合作 通过支助各国作出努力 利用先进 可靠和安全的信息和通信技术及网络 并予以普遍推广 以期提高人的能力 增加学习和就业机会 改善公共服务和增进生活素质 从而实现网络安全 |
| It looks more global. If you take this whole thing, it is a very big machine, very reliable machine, more reliable than its parts. | 更全球化 它是个极大的机器 非常可靠 比它自己的零件可靠 |
| Secure Shell | Secure Shell |
| The weather forecast is not reliable at all. | 天气预报一点也不可靠 |
| Reliable data on this issue is not available. | 在这个问题上尚无可靠的数据可用 |
| A fast and secure web browser | 安全快速的网页浏览器 |
| And by this secure city Makkah , | 以这个安宁的城市盟誓, |
| And by this secure city Makkah , | 以這個安寧的城市盟誓, |
| Component 1 secure and stable environment | 构成部分1 安全稳定的环境 |
| It is essential that we maintain a robust and reliable NPT regime. | 我们必须维持一个生气勃勃和可靠的不扩散条约机制 |
| Chinkin argues that sea transport agreements should be honoured during armed conflict because of the need for reliable and secure communications for international trade and security. In the modern world, however, air transport is also becoming increasingly important to trade and very relevant to security issues in the light of its connection with international terrorism. | Chinkin认为 在武装冲突期间 海运协定应予遵守 因为 国际贸易和安全需要有可靠和有保证的交往 但是 在现代社会 空运对贸易来说也日益重要 由于其与国际恐怖主义的关联 对安全问题也有重大的现实意义 |
| There's plenty of resource. You can make it reliable. | 如此多的资源我们可以让他变得可靠 |
| I came to know this from some reliable sources. | 這件事是我透過可靠的消息來源得知的 |
| Mr. Hammarberg, for his part, considers this testimony reliable. | Hammarberg先生认为申诉人的证词是可信的 |
| But reliable estimates range between 60 billion and 200 billion dollars per year. | 但保守估计 会在600亿到2000亿美元的范围 每年 |
| And how do you secure their privacy? | 你们如何确保他们的隐私 |
| And by oath of this secure land, | 以这个安宁的城市盟誓, |
Related searches : Proven And Reliable - Dependable And Reliable - Versatile And Reliable - Credible And Reliable - Quick And Reliable - Tough And Reliable - Reliable And Consistent - Durable And Reliable - Stable And Reliable - Reliable And Dependable - Fast And Reliable - Effective And Reliable - Reliable And Convenient - Reliable And Precise