Translation of "reluctance to reveal" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reluctance - translation : Reveal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their reluctance is all due to timing.
他们的情愿完全是因为时机问题
Reluctance by some young people to learn and maintain indigenous traditional knowledge
一些年轻人不愿学习和传承土著传统知识
And we have among states a reluctance in dealing with them.
而且各个国家 普遍不愿意和他们打交道
(f) The alleged reluctance of prosecutors to institute criminal proceedings under article 137A of the Criminal Code.
62. 委员会欢迎瑞士提交的根据委员会准则编写的第四次定期报告
You can't reveal your fear to God...
差点就没命了
The tacit reluctance of men to support women's self fulfillment, as a direct result of persistent sociocultural attitudes.
妇女受教育水平低 导致公职部门缩小编制后 妇女的失业率攀升 根深蒂固的社会文化滞后的直接结果就是许多男子对妇女解放问题保持缄默
It's a little poem called Budapest, and in it I reveal, or pretend to reveal, the secrets of the creative process.
这是首简短的的小诗 名叫 布达佩斯 它展现 或试图展现 创作过程的奥秘
No, my intention rather is to express the growing concern of my authorities at the apparent reluctance of this body to take action in this regard, a reluctance that is drawing some to consider alternative means to achieve the widely shared goal of the non weaponization of outer space.
不 我的意图是要表达我国当局对于裁谈会看来无意在这方面采取行动日益感到关切 裁谈会的无意正使一些国家考虑采取替代的作法实现外层空间非武器化这一各国广泛追求的目标
He wouldn't reveal the exact number of bottles, he would not reveal exactly where the building was and he would not reveal exactly who owned the building.
他不愿意公开确切的数量 他也不会公布建筑物的确切地址 他更不会公布具体的拥有人姓名
We are about to reveal to you a mighty word.
我必定以庄严的言辞授予你
We are about to reveal to you a mighty word.
我必定以莊嚴的言辭授予你
Join by groups and reveal things to the world.
將現實展示俾全世界
and by those who reveal revelations (to the prophets)
乃传授教训者
and by those who reveal revelations (to the prophets)
乃傳授教訓者
Then he revealed to Allah's servant whatever he had to reveal.
他把他所应启示的启示他的仆人
Then he revealed to Allah's servant whatever he had to reveal.
他把他所應啟示的啟示他的僕人
5 for the old page dissolves to reveal the page,
5 for the old page dissolves to reveal the page,
that I may reveal it as I ought to speak.
叫我 按 著 所 該說 的話 將這奧 秘發明 出來
that I may reveal it as I ought to speak.
叫 我 按 著 所 該 說 的 話 將 這 奧 秘 發 明 出 來
Although considerable progress had been made with respect to the Angolan refugees, the Rwandans had shown a distinct reluctance to return to their country.
尽管在安哥拉难民问题上已经取得了相当大的进展 但是卢旺达难民却显得很情愿回国
The reluctance to recognize the demand for the labour of migrant workers, which is a common factor among the host countries, acquires heuristic importance when it becomes clear that there is some relationship between that reluctance and the appearance of anti immigrant ideologies often tinged with xenophobia and racism.
9. 不承认对移徙者或外国人劳动力的需求的阻力是收容国的共同点 并当显示出这种阻力和往往带着仇外心理和种族主义色彩的反对移民思想的出现之间的关系时 此阻力就具有发人深省的重要性
We did not reveal the Quran to you to make you suffer.
我降 古兰经 给你 不为使你辛苦
We did not reveal the Quran to you to make you suffer.
我降 古蘭經 給你 不為使你辛苦
We did not reveal the Qur'an to you to cause you distress
我降 古兰经 给你 不为使你辛苦
We did not reveal the Qur'an to you to cause you distress
我降 古蘭經 給你 不為使你辛苦
The sequence of events originating with the reluctance to recognize the demand for the labour provided by migrants could be outlined as follows
10. 造成不承认需求移徙者劳动力的阻力的原因假设如下
Reasons include lack of investment in health infrastructure, not enough health professionals and donor reluctance to finance the increased operational costs, especially salaries.
这里的原因包括 保健基础设施缺少投资 没有足够的保健专业人员 捐助者不愿资助更多的业务费用 尤其是薪水
Their reluctance to leave their communities, or to interact with members of the majority community (and vice versa), is widening an already deep ethnic divide.
他们不愿离开自己的社区 或不愿意与多数族裔的成员交往 反之亦然 使本已很深的族裔鸿沟不断扩大
The caller did not reveal his identity.
此名打电话者未透露他的身份
He said that the possible reluctance of some States to prosecute perpetrators of war crimes was also a factor inhibiting compliance with international standards.
他说 一些国家可能对起诉战争罪行犯罪者还迟疑不决 这也是抑制遵守国际标准的一个因素
It is disturbing to sometimes see a reluctance to be bound by international norms and agreements freely entered into and an unwillingness to enter into new binding agreements.
令人不安是 有时会看到有些国家不愿意受到自愿加入的国际准则和条约的约束 而且不愿意加入新的具有约束力的协定
And he was kind enough to post this and give us the reveal.
它很好心地加上了这个解释 让我们看出其中的玄妙
And any of these can be opened up to reveal the sentence inside.
这些照片放大的同时也会调出它们相对一应的句子
Let us reveal the results one by one.
我们来一一为大家揭晓
Garik Israelian How spectroscopy could reveal alien life
Garik Israelian 恒星里面有什么?
God knows all that you conceal or reveal.
真主知道你们所隐讳的 和你们所表白的
God knows all that you conceal or reveal.
真主知道你們所隱諱的 和你們所表白的
Household surveys reveal clear symptoms of widespread poverty.
住户调查显示存在广泛贫穷的明显迹象
We know that in many cases the non inclusion of gender aspects is a result of inadequate capacity rather than reluctance.
我们知道 在许多情况下 没有列入性别因素的原因是能力不足而非情愿
And we used it to try and reveal a landscape here in Act III.
而我们用它来重现景观 最后 第三部分
The Knower of the unseen! so He does not reveal His secrets to any,
他是全知幽玄的 他不让任何人窥见他的幽玄
The Knower of the unseen! so He does not reveal His secrets to any,
他是全知幽玄的 他不讓任何人窺見他的幽玄
The experiences reported to the Secretariat reveal the political aspects of reform and revitalization.
43. 秘书处收到的报告显示了改革和振兴的政治性
If I could reveal anything that is hidden from us, at least in modern cultures, it would be to reveal something that we've forgotten, that we used to know as well as we knew our own names.
如果我可以展示任何事物 任何我们看不到的事物 至少对于现代文化来说 那只会展示是我们抛之脑后的事物 但我们曾经是知道他们的 就像我们知道自己的名字一样
(g) Develop a comprehensive health sector response to the various impacts of violence against women, which addresses, among other challenges, the reluctance of many abused women to seek assistance
(g) 就对妇女暴力行为的各种影响制定出保健部门的全面应对措施 除迎击其他挑战外 还处理许多受虐妇女不愿寻求援助的问题

 

Related searches : Reluctance To Cooperate - Reluctance To Implement - Reluctance To Invest - Reluctance To Use - Reluctance To Change - Reluctance To Apply - Reluctance To Accept - Reluctance To Share - A Reluctance To - Aims To Reveal - Click To Reveal - Seems To Reveal