Translation of "remain existent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Existent - translation : Remain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Existent counter terrorism machinery
1. 现行反恐怖主义机制
(c) The recording of non existent expenditure
㈢ 虚列支出
The opportunities for psychosocial support are almost non existent.
心理求助的机会几乎不存在
The opportunities for psychosocial support are almost non existent.
获得心理社会支助的机会几乎不存在
Access to life saving radiotherapy is limited or non existent in many areas.
在很多地方 获得救命的放射治疗的机会受到限制 或无法获得
Does not man remember that We created him before this, and he was non existent?
人忘记了吗 他以前不是实有的 而我创造了他
Does not man remember that We created him before this, and he was non existent?
人忘記了嗎 他以前不是實有的 而我創造了他
Apart from the minutes of the meetings, the reporting process of the Committee was non existent.
30. 除会议纪要外 该委员会没有任何报告程序
Freedom of assembly, speech and the press was non existent and political opposition was strictly prohibited.
没有结社自由 言论自由和新闻自由 政治反对运动受到严厉禁止
In many parts of the world, awareness of the Madrid Plan remains limited or non existent.
在世界许多地区 对 马德里行动计划 的认识仍然非常有限 或者根本没有
71 1967 on administrative proceedings and that it was not possible to appeal against a non existent decision.
同一天 提交人就内务部长的信向最高法院提出上诉
First, coordination among agencies is almost non existent the said Council is more a formality than a coordinating mechanism.
首先 机构之间的协调几乎不存在 该理事会多半是形式而不是协调机制
This provision is budgeted to upgrade existent software equipment and reflects no change over the revised 2005 budget requirements.
此项经费预算用来提升现有的软件设备 同2005年订正的预算所需经费相比 没有变化
There is no necessity for a reliability requirement to be introduced as a complement to a non existent attribution rule.
提出一条 可靠性要求 来补充并不存在的归属规则 是没有必要的
Investigations into these killings are either non existent or very slow, and often no action is taken against the perpetrators.
这些杀人案件或未受到调查 或进展十分缓慢 而且往往不对肇事者采取行动
As discussed under the section on management, currently, the linkages between the regional and country programmes are largely non existent.
正如管理一节所讨论的 目前 区域和国家方案之间的联系基本上不存在
In practice, there are no obstacles to carrying out this right, otherwise the marriage itself would be regarded as non existent.
在实践中 不存在履行这项权利的障碍 否则婚姻本身将被视为不存在
La Mosquitia is one of the most remote areas of Honduras, where public services are very poor or even non existent.
60. 莫斯基托是洪都拉斯最偏远的地区之一 那里的公共服务非常差或者甚至并不存在
Complex plants that should be used for burning such waste are non existent, except for the burning kilns whose capacity is too small.
除容量极小的燃烧窑之外 应该用来焚烧这类废料的复杂工厂并不存在
Non existent non compliance was used for political purposes to put pressure on the Democratic People's Republic of Korea, which is engaged in peaceful nuclear activities.
为了达到政治目的 美国使用并不存在的不遵守行为对朝鲜民主主义人民共和国施加压力 而我国正在从事的是和平的核活动
However, at present only a few countries have private prepaid health insurance, which is otherwise almost non existent in developing countries in the Asia Pacific region.
然而 目前亚洲及太平洋区域的发展中国家除少数国家外 几乎没有私营的预付健康保险
This explanation may indicate the feeling of both parties that the agreements, which were concluded when these phenomena were either non existent or negligible, are outdated.
这种解释可以表明双方的想法 认为在缔结协定时 这些现象要么不存在 要么并不严重 因而 这些协定现在已经过时
Recognizing that in many parts of the world, awareness of the Madrid Plan of Action remains limited or non existent, which limits the scope of implementation efforts,
认识到世界上许多地方对 马德里行动计划 仍然所知甚少或一无所知 局限了执行工作的范围
Access to information and communication technology (ICT) applications and services and systematic knowledge sharing in disadvantaged communities and rural areas is either non existent or very limited.
8. 在处境不利的社区和农村地区 获得信息和通信技术的应用和服务以及全面分享知识的机遇要么不存在 要么非常有限
As much as 97 per cent of African, Caribbean and Pacific countries' exports to the European Union enter duty free, and tariff escalation is virtually non existent.
高达97 的非洲 加勒比和太平洋国家的出口产品免税进入欧洲联盟 并且几乎不存在关税升级
The limited if not non existent exercise of women's individual rights can be seen in the way in which laws which are egalitarian in principle are implemented.
尽管在法律上妇女和男子享有同等权利 但实际实施中 妇女的个人权利不是无法行使 就是行使受限
You will seek them, and won't find them, even those who contend with you. Those who war against you will be as nothing, as a non existent thing.
與你爭競 的 你 要 找他 們 也 找 不 著 與你爭戰 的 必 如 無有 成為虛無
You will seek them, and won't find them, even those who contend with you. Those who war against you will be as nothing, as a non existent thing.
與 你 爭 競 的 你 要 找 他 們 也 找 不 著 與 你 爭 戰 的 必 如 無 有 成 為 虛 無
In Cameroon, for example, a new personnel and payroll data system allows better control of procedures, including the elimination of listing non existent employees on the payroll ( ghost workers ).
例如在喀麦隆 一种新的人员与工资数据系统可以更好地控制程序 包括消除将不存在的雇员 影子工人 在工资表中列支的现象
Representative Cannon referred in 1946 to the Permanent Court of Arbitration as obsolete', defunct', and non existent', since the United States had not made use of the machinery since 1932.
Cannon议员1946年提及常设仲裁法院时说该法院 过时' 不起作用' 不存在,' 因为美国自从1932年来就没有使用过这个机制
Organizations must remain dynamic to remain relevant, and the OSCE is no exception.
各组织必须积极顺应形势的发展 欧安组织也毫不例外
Girls especially older girls who have reached the age of menarche are often reluctant to stay in school when toilet and washing facilities lack privacy, are unsafe or are non existent.
女孩 特别是年龄大一些的 到了月经初潮年龄的女孩 往往不愿呆在学校 因为学校的厕所和盥洗设施不能保护隐私或不安全或根本没有厕所或盥洗设施
Please remain calm.
請保持冷靜
Nevertheless, challenges remain.
尽管如此 各种挑战依然存在
Someday, the electric car will, indeed, be a great product just not now. It costs too much it is inconvenient and its environmental benefits are negligible (and, in some cases, non existent).
总有一天 电动汽车会成为伟大的产品 但不是现在 它成本太高 它太与众不同 它的环境好处可以忽略不计 对于某些车型 根本没有环境好处
Working on the report's concept, the Ministry for Human Rights and Refugees met certain difficulties, primarily concerning the compiling of data, due to complex State nomenclature and a non existent single database.
8. 人权和难民事务部在准备报告的内容时遇到了某些困难 主要是在数据的编纂方面由于国家的术语复杂以及没有一个单一的数据库所造成的
In the case of developing countries, information on the value of e commerce is virtually non existent, as well as measures of the share of e commerce in the turnover of enterprises.
21. 就发展中国家而言 几乎没有电子商务金额以及衡量电子商务占企业营业额比例的数据资料
Often weapons are diverted from poorly secured government stockpiles by corrupt officials or thieves, but frequently transactions are facilitated by illicit brokers taking advantage of poor or non existent import and export controls.
武器往往是由腐败官员或窃贼从保管不善的政府库存中倒腾出来的 但是其交易常常是由非法经纪人利用薄弱或根本不存在的进出口管制促成的
Words fly, texts remain.
說話就如過眼雲煙 文字卻能流傳千古
while you remain heedless?!
你们是疏忽的
while you remain heedless?!
你們是疏忽的
However, serious challenges remain.
然而 仍然存在严峻挑战
We should remain vigilant.
我们必须保持警惕
Yet many challenges remain.
9. 但还存在许多挑战
Both cases remain pending.
这两个案件仍然未决

 

Related searches : Is Existent - Are Existent - If Existent - Still Existent - Real Existent - None Existent - Pre-existent - Non-existent - Not Existent - Ever Existent - Existent Literature - Possibly Existent - Become Existent