Translation of "render a judgement" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the Prophet submitted, My Lord render the true judgement And only the help of Our Lord, the Most Gracious, is sought against all what you fabricate. | 他说 我的主啊 求你秉公判决 我们的主是至仁的主 对于你们所用以描述他的言语他是被求助的 |
| And the Prophet submitted, My Lord render the true judgement And only the help of Our Lord, the Most Gracious, is sought against all what you fabricate. | 他說 我的主啊 求你秉公判決 我們的主是至仁的主 對於你們所用以描述他的言語他是被求助的 |
| An earlier application to the Supreme Court on the same grounds was dismissed on 10 September 1993 for lack of competence to render judgement due to the existence of contradictory jurisprudence . | 先前就同样理由向最高法院提出的上诉于1993年9月10日 由于相互冲突的现行司法先例 无法进行裁决 被驳回 |
| You render it down. You make a candle, etc. etc. | 然后把羊脂肪熬成油 你制成了蜡烛 等等 |
| Render Peter de Jong maps | 渲染 Peter de Jong 地图 |
| Where the three members of the Tribunal sitting in any particular case consider that the case raises a significant question of law, they may, at any time before they render judgement, refer the case for consideration by the whole Tribunal. The quorum for a hearing by the whole Tribunal shall be five members | 审理任何特定案件的三名法庭法官如认为该案件引起重要的法律问题 可在作出判决之前的任何时候 将该案件提送法庭全体法官审议 法官五人即构成法庭全体法官听讯的法定人数 |
| Where the three members of the Tribunal sitting in any particular case consider that the case raises a significant question of law, they may, at any time before they render judgement, refer the case for consideration by the whole Tribunal. The quorum for a hearing by the whole Tribunal shall be five members. | 审理任何特定案件的三名法庭法官如认为该案件引起重要的法律问题 可在作出判决之前的任何时候 将该案件提送法庭全体法官审议 法官五人即构成法庭全体法官听讯的法定人数 |
| judgement | 裁决 |
| Who call the Day of judgement a lie! | 否认报应日的人们 |
| Who call the Day of judgement a lie! | 否認報應日的人們 |
| Seek they then the judgement of Paganism? And who is better than Allah in judgement unto a people who are convinced? | 难道他们要求蒙昧时代的律例吗 在确信的民众看来 有谁比真主更善于判决呢 |
| Seek they then the judgement of Paganism? And who is better than Allah in judgement unto a people who are convinced? | 難道他們要求蒙昧時代的律例嗎 在確信的民眾看來 有誰比真主更善於判決呢 |
| Do they seek the judgement of pagan ignorance? But who is better than Allah in judgement for a people who have certainty? | 难道他们要求蒙昧时代的律例吗 在确信的民众看来 有谁比真主更善于判决呢 |
| Do they seek the judgement of pagan ignorance? But who is better than Allah in judgement for a people who have certainty? | 難道他們要求蒙昧時代的律例嗎 在確信的民眾看來 有誰比真主更善於判決呢 |
| Lift up thyself, thou judge of the earth render a reward to the proud. | 審判 世界 的 主阿 求 你 挺身 而立 使驕 傲人 受 應得 的 報應 |
| Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands. | 耶和華 阿 你 要 按 著 他 們手 所 作 的 向 他 們 施行 報應 |
| Lift up thyself, thou judge of the earth render a reward to the proud. | 審 判 世 界 的 主 阿 求 你 挺 身 而 立 使 驕 傲 人 受 應 得 的 報 應 |
| Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands. | 耶 和 華 阿 你 要 按 著 他 們 手 所 作 的 向 他 們 施 行 報 應 |
| thinking his wealth will render him immortal! | 他以为他的财产, 能使他不灭 |
| thinking his wealth will render him immortal! | 他以為他的財產, 能使他不滅 |
| And rejected the Day of Judgement as a lie | 我们否认报应日 |
| And rejected the Day of Judgement as a lie | 我們否認報應日 |
| The writing of the judgement requires a few weeks. | 撰写审判书需要几周时间 |
| (c) Guarantees the victim a court judgement within a reasonable period | 三 采取措施 预防对司法程序所涉 被告人的种族歧视 |
| So do they wish a judgement of ignorance? And whose judgement is better than that of Allah, for the people who are certain? | 难道他们要求蒙昧时代的律例吗 在确信的民众看来 有谁比真主更善于判决呢 |
| So do they wish a judgement of ignorance? And whose judgement is better than that of Allah, for the people who are certain? | 難道他們要求蒙昧時代的律例嗎 在確信的民眾看來 有誰比真主更善於判決呢 |
| You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands. | 耶和華 阿 你 要 按 著 他 們手 所 作 的 向 他 們 施行 報應 |
| You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands. | 耶 和 華 阿 你 要 按 著 他 們 手 所 作 的 向 他 們 施 行 報 應 |
| Surely a time is fixed for the Day of Judgement. | 判决之日 确是指定的日期 |
| Surely a time is fixed for the Day of Judgement. | 判決之日 確是指定的日期 |
| Procedure for revision or interpretation of a judgement or order | A. 变更或解释判决或命令的程序 |
| Only a portion of the judgement has been made public. | 只公布了部分判决内容 |
| Judgement of 24 April 1990, Series A 176 A, at para. 35. | 1990年4月24日的判决书 系列号A 176 A, 第35段 |
| Saying , Render to me the servants of Allah. Indeed, I am to you a trustworthy messenger, | 说 你们把真主的仆人们交给我吧 我确是一个忠实的使者 奉命来教化你们的 |
| Saying , Render to me the servants of Allah. Indeed, I am to you a trustworthy messenger, | 說 你們把真主的僕人們交給我吧 我確是一個忠實的使者 奉命來教化你們的 |
| The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason. | 懶惰 人 看 自己 比 七 個 善於 應對 的 人 更 有 智慧 |
| The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason. | 懶 惰 人 看 自 己 比 七 個 善 於 應 對 的 人 更 有 智 慧 |
| Do they then seek the judgement of (the Days of) Ignorance? And who is better in judgement than Allah for a people who have firm Faith. | 难道他们要求蒙昧时代的律例吗 在确信的民众看来 有谁比真主更善于判决呢 |
| Do they then seek the judgement of (the Days of) Ignorance? And who is better in judgement than Allah for a people who have firm Faith. | 難道他們要求蒙昧時代的律例嗎 在確信的民眾看來 有誰比真主更善於判決呢 |
| e Judgement (Merits) of 22 October 1981, Series A, No. 45. | 缔约国对委员会通过的结论性意见作出的评论 |
| He refers to a judgement of the Supreme Court (R. v. | 他援引了高等法院(1990年R诉Sparrow案)的裁决 |
| As a consequence the Supreme Court did not reverse the judgement. | 结果 最高法院并没有改变裁决 |
| So, how do you render authenticity, is the question. | 所以 你怎样去渲染真实性 是一个问题 |
| So render good counsel if good counsel will avail. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| So render good counsel if good counsel will avail. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
Related searches : Render Judgement - A Judgement - Render A Document - Render A Performance - Render A Declaration - Render A Song - Render A Visit - Render A Payment - Render A File - Render A Contract - Render A Notice - Render A Video - Render A Page
